Hvad Betyder ALEJADAS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• væk
• fjerntliggende
• fjerne
• langt
• afsidesliggende
• fjerntbeliggende
• afsides
• fjernt
• fjernere

Eksempler på brug af Alejadas på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Más alejadas del cuerpo.
Længst væk fra kroppen.

Mantienen las pesadillas alejadas.
De holder mareridtene væk.

Más alejadas de Santander.
Længere væk fra Santander.

Fue duro estar alejadas de él.
Det var svært at være væk fra ham.

Más alejadas de la población.
Mere fjernt fra befolkningen.

Están lo suficientemente alejadas para que.
Være tilstrækkelig langt til, at.

Mantén alejadas tus sucias manos de mi.
Hold dine beskidte hænder væk fra mig.

Niega el agua potable a las comunidades alejadas.
Sikre ret drikkevand til fjerntliggende landsbysamfund.

Islas Menores alejadas de los EE. UU.
Mindre øer fjernt fra USA.

Las fuerzas de seguridad se mantuvieron debidamente alejadas.
Sikkerhedsstyrkerne holdt sig behørigt væk.

Zonas más alejadas de la capital.
Områderne længere væk fra hovedstaden.

Allison es mi chica, mantén las manos alejadas, Cry Baby.
Allison er min pige, så fingrene væk, Cry-Baby.

Regiones muy alejadas unas de otras.
Områder, som ligger meget langt fra hinanden.

Porque estas afirmaciones mantienen a las personas alejadas de ti.
Fordi disse bekræftelser holder folk væk fra dig.

F Mantenga alejadas las manos del área de cor- te.
F Hold hænderne væk fra saveområdet.

Tenemos muchas personas que están muy alejadas del mercado de trabajo.
Som er meget langt fra arbejdsmarkedet.

Mantén alejadas estas aplicaciones del teléfono de tu hijo.
Hold disse apps væk fra dit barns telefon.

Niñas, están un poco alejadas de su hogar,¿no es así?
I piger er da lidt langt hjemmefra, hva?

Muy otro es el panorama en las regiones más alejadas.
Et ganske anderledes billede viser sig i de mere fjerntliggende områder.

Mantenga las manos alejadas de las partes móviles.
Hold hænderne væk fra bevægelige dele.

Estos dos sistemas estaran en dos esquinas diferentes y alejadas.
Disse to systemer vil være i to forskellige og fjerne hjørner.

Mantenga las baterías alejadas de la lluvia y de la humedad.
Hold batteriet væk fra regn og fugt.

Eludir estos menús también es aconsejable para mantener alejadas las náuseas.
Undgå disse menuer er også tilrådeligt at holde kvalme væk.

Los tubos están alejadas de los cuatro manuales y de pedal.
Rørene er langt fra fire manualer og pedal.

A veces las chicas jóvenes, al estar alejadas de la familia.
Nogle gange, når de unge piger er væk fra familien.

Mantenga las plagas alejadas del jardín, como pulgones y ácaros.
Hold skadedyr væk fra haven, som bladlus og kvaler.

Las altas esferas políticas de Europa están cada vez más alejadas de sus electorados.
Den politiske elite i Europa er mere end nogensinde langt fra vælgerne.

Mantenga las manos alejadas de las bandejas para papel cuando las cierre.
Hold hænderne væk fra papirbakkerne, når du lukker.

El mundo y las situaciones son muy alejadas de la realidad.
Situationen og setuppet er ret langt fra virkeligheden.

En las áreas alejadas, a todos los excursionistas se les ofrecerá sitio.
I fjerntliggende områder vil alle vandrere blive tilbudt en plads.

Hvordan man bruger "alejadas" i en Spansk sætning

Mantenga a las mascotas alejadas del dormitorio.

Vastas áreas, alejadas de todo interés central.

Armar las carpas alejadas de los árboles.

con melodías alejadas de los patrones occidentales.

alejadas del mundanal ruido y sus problemas.

Muy pocas veces estaban alejadas entre ellas.

Trabajaban mucho en zonas alejadas del home.

Mantener las plantas alejadas de los niños.

Mantenga las cunas alejadas de las ventanas.

Después de tantos meses alejadas del blog.!

Hvordan man bruger "fjerne, væk, fjerntliggende" i en Dansk sætning

Nuværende klasse, med bekymring, at fjerne stigmatisering akili.

Elektricitet anvendes ikke direkte i den kemiske omdannelse af jernmalm i den forstand, at det anvendes til at fjerne ilt fra malmen (3).

Vælg ubrugelige eller ukendt tilføjelse poster vedrørende Arcade Yum og enten at fjerne eller deaktivere dem.

Den eneste måde at gøre det er at opdage og fjerne adware forårsager dem.

Denne tekst er maskineoversat.3M ™ mikrofiberkluden Supersoft er den sikreste måde at fjerne voks rester og give overfladen en smuk glans uden at forårsage ridser.

Du får en guide til at fjerne og opløse glaspest.

Du kan også fjerne default-bullets på lister, hvis du vil af med dem f.eks.

I et køkken har man ofte en masse ting stående fremme, som man bruger så ofte, at det ville være mere upraktisk at pakke det væk.

Fjerntliggende område gaultheria wintergreen oil til et efterslæb i.

Det er for at holde tempo og fjerne den hæmmende stolthed ved at få koden til at se godt ud med det samme.