Hvad Betyder AMADEU på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• amadeu

Eksempler på brug af Amadeu på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Amadeu… tienes razón.
Amalie- Du har ret.

Para recordarme a Amadeu.
Det minder mig om Amadeu.

Amadeu, debes comer.
Amadeu, du må spise noget.

Estefânia y Amadeu huyeron.
Estefania og Amadeu slap væk.

Amadeu siguió preguntándome.
Amadeu udfrittede mig.

Deseabas que yo fuera Amadeu.
Du ville ønske, jeg var Amadeu.

Amadeu, tienes que venir.
Kom med det samme, Amadeu.

¿Por qué?- Amadeu está muerto.
Amadeu er død, og Adriana ved intet.

Amadeu tenía razón en eso.
Det havde Amadeu ret i.

Buenos días, estoy buscando a Amadeu Prado.
Jeg søger Amadeu de Prado.

Amadeu no cree en la eternidad.
Amadeu tror ikke på evigheden.

Sí…- Frecuentemente se lo decía a Amadeu.
Det sagde han ofte til Amadeu.

Yo de farmacéutico, Amadeu de médico.
Jeg som apoteker, og Amadeu som læge.

¿Jorge y Amadeu estaban en la misma clase?
Gik Jorge og Amadeu i samme klasse?

Quiero conocer la sensación de ser Amadeu.
Jeg vil vide, hvordan det føltes at være Amadeu.

Mencionó que Amadeu estaba en la Resistencia.
Han nævnte, at Amadeu var i modstandsbevægelsen.

Amadeu, el aristócrata, y George, de la clase trabajadora.
Aristokraten Amadeu og arbejderdrengen Jorge.

No te asustes, Amadeu, solo era una prueba.
Bliv ikke vred, Amadeu. Jeg satte dig bare på prøve.

Amadeu habría sido infeliz dondequiera que estuviera.
Amadeu havde været ulykkelig, hvor han end havde befundet sig.

No, no al principio, pero Amadeu saltó dos grados.
Nej, ikke til at begynde med. Men Amadeu sprang to klasser over.

Pero Amadeu, era demasiado blando para la Resistencia.
Men Amadeu var for blød til modstandsbevægelsen.

Fui directamente a la clínica de Amadeu. Sabía que estaba allí.
Jeg tog hen til Amadeus klinik, for jeg vidste, at de var der.

Sergio Amadeu da Silveira agregó 6 fotos nuevas.
Sergio Amadeu da Silveira har tilføjet 6 nye billeder.

El alojamiento se situa en la calle de Mossèn Amadeu Oller del barrio de Sants.
Indkvarteringen er beliggende på gaden af Mossèn Amadeu Oller i Sants-distriktet.

Hola Amadeu Lamentamos que la entrega de tu pedido se haya retarasado.
Hej Vibeke, Vi er kede af at din ordre blev så forsinket.

Está sentado dónde se sentaba el Amadeu. Antes de lo que pasó con Mendes nosotros.
Du sidder, hvor Amadeu sad, indtil det med Mendez skete.

Sergio Amadeu da Silveira está con Alessandro Siqueira y 2 personas más.
Sergio Amadeu da Silveira er sammen med Alessandro Siqueira og 2 andre.

Lo que hizo la cosa aún más terrible fue, que meses antes Amadeu le salvó la vida a Mendes.
Det blev kun endnu værre af at Amadeu havde reddet Mendez' liv nogle måneder tidligere.

El Ca Amadeu se encuentra en Vilanova d'Escornalbou, a los pies de la sierra de l'Argentera.
Ca l'Amadeu ligger i Vilanova d'Escornalbou, ved foden af Sierra de l'Argentera-bjergene.

Hasta ese día nunca averiguamos que secreto los mantenía unidos, y que tenía eso que ver con Amadeu.
Selv i dag ved jeg ikke, hvilken hemmelighed, som forenede de to og hvad den havde med Amadeu at gøre.

Hvordan man bruger "amadeu" i en Spansk sætning

Amadeu Ferreira podría pasar perfectamente por un escritor imaginario.

Premi Amadeu Oller 1984 per a poetes joves inédita.

Amadeu Casas es un guitarrista autodidacta, especializado en Blues.

Descrito en 2001 por Amadeu Francesch y Ricardo Azón.

En la entrevista también interviene el compañero Amadeu Casellas.

Viendo esto, Amadeu inicia también una huelga de sed.

Ilustrado por el músico Amadeu Casas Prólogo Tortell Poltrona.

7km de els molins rei amadeu de todas exteriores.

Juan Carlos González falando con Amadeu Ferreira na sobremesa.

Es un programa que Amadeu Fabregat importó de TV3.

Hvordan man bruger "amadeu" i en Dansk sætning

Amadeu and I - after a Benfica Goal Som det tydeligt kan ses af det første billede, så har jeg været til fodbold.

Derfor opsøger han alle dem, der kendte den karismatiske Amadeu.

Senere samme dag får han fat i en bog af den mystiske, portugisiske aristokrat Amadeu de Prado, og disse to hændelser rammer noget dybt i vores hovedperson.

Med i bagagen i toget har han en bog af den portugisiske forfatter og læge, Amadeu de Prado.

Estádio Vivaldo Lima Amadeu Teixeira Arena: info vedr.

Den efterfulgtes af tøjbutikken Amadeu og har siden skiftet lejer et antal gange, bl.a.

Med sig tager han en gammel støvet bog af den portugisiske forfatter og læge Amadeu de Prado.

Grækenland har levet over evne i flere år, sagde Amadeu Altafaj Tardio.

Samme sædmorfologi opsøger han et antikvariat og finder en smuk lille bog med tekster af en portugisisk læge og forfatter, Amadeu Ignacio de Til, og så er han solgt.

Gerningsmændene blev denne gang anholdt og der var blandt andre tale om en tidligere ansat hos Amadeu Antonio Foundation, der arbejder med “antiracisme”.