Hvad Betyder ANÉCDOTAS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• anekdoter
• historier
• anekdoterne
• historierne
• anekdote

Eksempler på brug af Anécdotas på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Sólo son anécdotas.
Det er kun historier.

Las anécdotas me encantan.
Jeg elsker historier.

Qué buenas anécdotas, Jim.
Gode historier, Jim.

Anécdotas y cosas raras.
Anekdoter, usædvanlige ting.

Hemos oído las anécdotas.
Vi har hørt historierne.

Contaremos anécdotas de tu idiotez.
Vi fortæller historier om din dumhed.

Me encantan tus anécdotas.
Jeg elsker dine historier.

Anécdotas de aquel entonces existen muchas;
Der er mange historier fra denne tid;

Sí, oí tus anécdotas.
Jeg har hørt historierne om dig.

¿Todas tus anécdotas terminan con una muerte?
Ender alle dine historier med, at nogen dør?

Sin hablar de las anécdotas.
For ikke at snakke om en anekdote.

He oído anécdotas sobre el agente especial Gibbs.
Jeg har hørt historier om specialagent Gibbs.

Nuestro invitado quiere oír las anécdotas.
Vores gæst vil gerne høre anekdoterne.

Debes de tener anécdotas muy buenas.
Du har sikkert mange gode historier.

Tengo anécdotas suficientes para justificar mi impaciencia.
Jeg har anekdoter nok til at retfærdiggøre min utålmodighed.

Cuéntanos algunas anécdotas de tus viajes.
Fortæl nogle historier fra dine ture.

Anécdotas de las relaciones con las que tratamos en la practica.
Historier om søskende, vi har behandlet i vores praksis.

Se cuentan muchas anécdotas de su vida.
Der fortælles mange anekdoter om hans liv.

Los desastres en bodas siempre se convierten en buenas anécdotas.
Bryllups katastrofer har det med at blive til gode historier.

Se narran muchas anécdotas sobre su vida.
Der fortælles mange anekdoter om hans liv.

Anécdotas y comentarios sobre aspectos potencialmente dañinos de esa vida;
Anekdoter og kommentarer om potentielt skadelige aspekter af dette liv;

Probablemente escuchaste anécdotas sobre mí.
Du har sikkert hørt historier om mig.

Hay cientos de anécdotas en torno al sentido del humor de Churchill.
Der findes hundredvis af anekdoter om Churchills humoristiske sans.

Esta es una de las diez millones de anécdotas que tengo.
Her er en af de ti millioner historier, jeg har.

AnekdotaiJums. lt presenta anécdotas gadget inteligente dispositivos Android!
AnekdotaiJums. lt præsenterer anekdoter smarte gadget Android-enheder!

Pero también los detalles históricos y otras anécdotas interesantes.
Men også historiske detaljer og andre interessante anekdoter.

Ella compartió hechos, anécdotas, historia y técnicas con nosotros.
Hun delte fakta, anekdoter, historie og teknikker med os.

Este error típico de la mujer provoca regularmente varias historias y anécdotas.
Denne typiske kvindelige fejl forårsager regelmæssigt forskellige historier og anekdoter.

Es una colección de anécdotas, de influjo erasmista.
Det er en samling af anekdoter, af Erasmian indflydelse.

En su hoja de vida o ResumeYahoo incluir uno o dos extraños hechos acerca de sí mismo o muy breves anécdotas habitaciones(hasta dos frases) que podría divertir.
På dit CV eller ResumeYahoo omfatter en eller to mærkelige fakta om dig selv eller meget korte anekdote værelser(op til to sætninger), der kunne underholde.

Hvordan man bruger "anécdotas" i en Spansk sætning

Cada día hay anécdotas para contar.

Hay otras anécdotas perdidas por ahí.

Podría narrar varias anécdotas sobre esto.

Nos contaron anécdotas off the record.

Sus anécdotas fueron recordadas por décadas.

Tengo anécdotas curiosas con este tema.

Respuesta AM: Las anécdotas son incontables.

Muchas veces son sólo anécdotas encadenadas.?

Seguro que tienes anécdotas que contar.

También están las típicas anécdotas graciosas.

Hvordan man bruger "anekdoter, anekdoterne, historier" i en Dansk sætning

Der er anekdoter fra hverdagslivet fra Gedser til Skagen.

Undervejs vil der på scenen foruden de mange velkendte hits også blive fortalt anekdoter.

Anekdoterne afbrydes af små sørgmodige klaverstykker, som giver lidt tænkepause mellem de grufulde fortællinger.

Vi kan lære utrolig meget af deres historier; om kærlighed, mod, frygt, videnskab, kultur, religion og fællesskab.

I Kaffebaren er de garanter for den gode øl-oplevelse, serveret med gode historier, stor viden og kærlighed til øl.

Dette er dog det eneste sted, hvor jeg ikke sidder og er helt opslugt af de hjerteskærende anekdoter, som Jens Albinus så indlevende giver en krop og en stemme.

Samtidigt vil de styrke børnenes indbyrdes kommunikation og sætte fokus på de historier omhandlende børnegruppen, som de vil fortælle til børn og forældre.

Erika sover hos hende om natten og vil have fortalt historier.

Er han en katalysator omkring hvem alt det frygtlige hænder, hvorefter han kommer med alle sine sandheder og anekdoter?

Der bliver også budt på anekdoter og fortællinger ved Erling Tønder Andersen.