Eksempler på brug af Antidopaje på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dopaje y antidopaje.
Doping og antidoping.La agencia antidopaje rusa(RUSADA) está suspendida hasta nueva orden.
Ruslands Antidoping Agentur(Rusada) er fortsat suspenderet.España aprueba su nueva ley antidopaje.
Nunca hubo antidopaje en Rusia.
Der var aldrig antidoping i Rusland.Debido a las reglas Antidopaje.
I henhold til retningslinjerne anti-doping.
Folk også translate
La lucha antidopaje se desarrollará en dos tiempos.
Kampen mod doping skal foregå i to faser.Nunca tuve miedo de los controles antidopaje.
Jeg frygtede ikke anti-doping myndighederne.El exdirector de la agencia antidopaje de Rusia, la RUSADA, ha muerto inesperadamente.
Den tidligere direktør for Ruslands Antidoping Agentur, RUSADA, har lidt en pludselig død.La comisión independiente la agencia mundial antidopaje WADA de.
Den uafhængige Kommission som world anti-doping Agency WADA.Si se realiza una prueba antidopaje, el tiempo de detección es de tres y ocho semanas, respectivamente.
Hvis en anti-doping test udføres, er detektionstidspunktet henholdsvis tre og otte uger.Todos juntos debemos luchar,poner las bases de una lucha antidopaje.
Vi skal kæmpe sammen ogetablere grundlaget for bekæmpelse af doping.Yo estoy muy posicionado en la lucha antidopaje y creo que es fundamental.
Jeg anerkender og bifalder fuldstændigt, at man kæmper mod doping, og synes det er vigtigt at gøre det.En dicha Convención, la UNESCO aprobó el Código Mundial Antidopaje.
Unescos generalforsamling har vedtaget den internationale konvention mod doping.La agencia antidopaje del mundo también ha enumerado DMAA en polvo entre las drogas que no son seguras para el uso humano.
Verdens anti-doping agentur har også nævnt DMAA pulver blandt lægemidler, der er usikre til menneskelig brug.Es necesario sobre todo que los Estados se doten de auténticas estructuras de lucha antidopaje.
Los controles antidoping estarán a cargo de la Agencia Antidopaje de los Estados Unidos(USADA).
Wadas holdning bliver delt af USA's Antidoping Agentur(USADA).Está aprobado por la comida para los atletas,encontrado pruebas de la comisión antidopaje.
Det er godkendt af mad til atleter,fundet beviser på anti-doping udvalg.He seguido las reglas establecidas bajo el programa antidopaje del tenis al solicitar y obtener una‘exención de uso terapéutico”.
Jeg har fulgt reglerne, der er udarbejdet af Tennis Anti-Doping Program, og har ansøgt og fået dispensation.Las definiciones del Capítulo 3 se aplicarán únicamente al Reglamento Antidopaje y Médico.
Anvendes udelukkende i reglerne for Anti-Doping og medicinsk assistance.Estoy seguro de que las actividades de cualquier antidopaje de la agencia debe ser transparente, comprensible, verificable.
Jeg er sikker på, at aktiviteter af enhver anti-doping Agenturet bør være gennemskuelige, forståelige og kontrollerbare.El ruso Denis Cherysev, una de las revelaciones del Mundial,será investigado por la agencia antidopaje española.
Denis Cherysev, russisk topscorer ved VM,bliver nu undersøgt for doping af spansk agentur.Hay poca evidencia que lo respalde, pero la Agencia Mundial Antidopaje(WADA) prohíbe su uso en competiciones deportivas.
Der er få beviser for at støtte dette, men World Anti-Doping Agency(WADA) forbyder dets anvendelse i sportslige konkurrencer.Utilizar su influencia en los valores ycomportamiento del atleta para fomentar actitudes antidopaje.
Støttepersonale skal påvirke idrætsudøverens værdier ogadfærd med henblik på at skabe en holdning mod doping.La Agencia Mundial Antidopaje(AMA) fiable parece tomar el disfrute de dopaje para los competidores agresivos primera clase.
The World Anti-Doping Agency(WADA) pålideligt synes at tage nydelse ud af doping for første klasse aggressive konkurrenter.Lo más importante es queel producto no contiene ingredientes prohibidos por la Agencia Mundial Antidopaje en 2018.
Vigtigst er, atproduktet ikke indeholder ingredienser, der er forbudt af World Anti-Doping Agency i 2018.El Código Mundial Antidopaje, es el documento fundamental y universal en el que se basa el Programa Mundial Antidopaje en el deporte.
World Anti-Doping Code” er et fundamentalt og universelt dokument, som al antidopingarbejdet i sporten hviler på.Mass Extreme es un suplemento que puede tomar sin preocuparse porlos efectos secundarios o la detección durante el control antidopaje.
Mass Extreme er et supplement,du kan tage uden at bekymre dig om bivirkninger eller detektion under anti-doping kontrol.Siempre hemos colaborado con todos lo organismos en la lucha antidopaje y lo seguiremos haciendo, como hasta ahora se ha hecho.
Vi har altid samarbejdet med alle organisationen, der kæmper mod doping, og det vil vi fortsat gøre, ligesom vi har gjort indtil nu.Rápidamente, la Agencia Antidopaje Mundial metido en clenbuterol en la lista fuera de la ley y también prohibir a los atletas a partir de tomarla.
Hurtigt, den World Anti-Doping Agency fået i clenbuterol på den fredløse notering og også forbyde atleter fra at tage det.Comentario al artículo 10:La armonización de las sanciones ha sido una de las áreas más discutidas y debatidas en materia de antidopaje.
Kommentar til artikel 10.2:Harmonisering af sanktioner har været et af de mest diskuterede og debatterede områder inden for dopingbekæmpelse.
