Eksempler på brug af Apasiona på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Esto es lo que nos apasiona.
Nosotros're apasiona lo que hacemos!
Además del fútbol,¿qué otra cosa te apasiona?
A Sergio le apasiona su profesión.
El teatro. Debo admitir que todo lo que hace me apasiona".
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Brug med adverb
Brug med verb
¿Qué es lo que le apasiona de la psicología?
Hvad er det, som fascinerer dig ved sociologi?”?Les apasiona ayudar a otros a alcanzar sus objetivos…[-].
Er lidenskabelig med at hjælpe andre med at nå deres mål…[-].¿Qué es lo que más te apasiona del café?
Hvad fascinerer dig mest ved champagne?Chicos,¿les apasiona pintar y colorear imágenes?
Fyrene, brænder du for maleri og billedfarve?Por lo demás, escribo porque me apasiona la literatura.
Les apasiona la educación y facilitar el éxito de los estudiantes.
De brænder for uddannelsen og fremme de studerendes succes.A parte de esto, me apasiona la mente humana.
Derudover gør denne passion mig klogere det menneskelige sind.Me apasiona ayudar a las personas a crear la vida que desean.
Min passion er at hjælpe andre med at skabe det liv, de ønsker sig.Encuentra lo que le apasiona, y después de que se ejecute.
Únete a los millones de personas que hacen lo que les apasiona con Weebly.
A la gente de la cocina le apasiona la comida mexicana de calidad.
Folkene i køkkenet er lidenskabelige med kvaliteten af mexicansk mad.Si le apasiona ayudar a quienes más lo necesitan y tiene un deseo de real…+.
Hvis du er lidenskabelig med at hjælpe de mest i nød og ha…+.Tal vez, la gente recuerda mejor las cosas cuandoestán haciendo algo que los apasiona.
Måske folk husker tingene bedre,når de laver noget, de brænder for.Para aquellos que les apasiona la observación de aves, no se sentirán decepcionados.
For dem der er lidenskabelige med fuglefugl, bliver du ikke skuffet.Explorar diferentes culturas, viajar yconvivir cerca de la naturaleza me apasiona.
At udforske forskellige kulturer ogrejse tæt på naturen er min passion.En Hollister, nos apasiona el trabajo que realizamos y las personas a las que servimos.
I Hollister Incorporated brænder vi for vores arbejde og de mennesker, vi servicerer.Trabajo con compañeros y colaboradores profesionales que les apasiona su trabajo tanto como a mí.
Le apasiona su trabajo y disfruta particularmente transmitir el placer del pensamiento.
Hun er passioneret omkring sit arbejde og nyder især at videregive glæden ved at tænke.Su pasaporte yciudadanía siguen siendo daneses, pero le apasiona mucho San Francisco.
Hans pas ogstatsborgerskab er stadig danske, men han elsker San Francisco.Les apasiona hacer productos que permitan a las personas vivir vidas más saludables.
De er lidenskabelige med at lave produkter, der gør det muligt for folk at leve sundere liv.Por ello, solemos pensar que a nuestras mascotas, como a nosotros, les apasiona la música.
Derfor Vi tror normalt, at vores kæledyr, ligesom os, er lidenskabelige for musik.Le apasiona fotografiar coches y le gusta trabajar con la iluminación, las sombras y las formas.
Hans passion er at fotografere biler, og han nyder at arbejde med lys, skygger og former.Pregúntale a la siguiente persona que veas qué le apasiona, y comparte tu sueño inspirador con los demás.
Spørg den næste du møder, hvad de brænder for, og del din inspirerende drøm med dem.Le apasiona usar el SEO y la estrategia de contenido para que las empresas estén presentes online.
Hun brænder for at bruge SEO og contentstrategi Hay una vieja comedia sobre uncartero que decide que ya no le apasiona entregar el correo, sino que prefiere entregar tacos.
Der er en gammel komedie-skit om en mailman, der beslutter, athan ikke længere brænder for at levere mail- han vil hellere levere taco i stedet.
