Eksempler på brug af Aprender a sobrevivir på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Juntos, tuvimos que aprender a sobrevivir.
Sammen måtte vi lære at overleve.Kye tiene que aprender a sobrevivir cuando nos descubre una nueva forma de vida que pondrá a prueba su propio cuerpo y el alma.
Kye må lære at overleve, når han opdager et nyt liv, der vil udfordre hans meget krop og sjæl.Todo esto la ha hecho aprender a sobrevivir.
Vamos a tener que aprender a sobrevivir en áreas de contaminación por radiación, estar constantemente en alerta, ya que los depredadores salvajes enloquecidos mutantes y otros buscadores de dinero fácil está siempre dispuesto a tomar la vida de alguien.
Vi bliver nødt til at lære at overleve i områder med stråling forurening,Un día o el siguiente, deberé aprender a sobrevivir sola.
En dag må jeg lære at overleve selv.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
estudiantes aprendenlos estudiantes aprendenoportunidad de aprenderniños aprendenaprender inglés
tiempo para aprendercapacidad de aprenderaprender un idioma
aprender un nuevo idioma
aprendido la lección
Mere
Curso para aprender a sobrevivir en Marte.
Tilbage på skolebænken: Lær at overleve på Mars.No podemos cambiar el mundo,Sam. Só aprender a sobrevivir en él.
Du kan ikke lave om på verden,kun lære at overleve i den.Él va a ser entrenado por un tutor, aprender a sobrevivir en cualquier ambiente, así como la lucha con varios oponentes.
Han vil blive trænet af en mentor, lære at overleve i ethvert miljø, samt kamp med flere modstandere.Leónidas fue enviado al mundo salvaje, para aprender a sobrevivir.
Leonidas blev sendt ud i vildmarken. For at lære at overleve.Sin sus poderes divinos, la deidad de cuatro mil años de edad debe aprender a sobrevivir in el mundo moderno hasta que pueda encontrar alguna forma de recuperar el favor de Zeus.
Uden sine guddommelige kræfter må den 4000 år gamle gud lære at overleve i nutidens verden, indtil han kan finde en måde….Cuando su piloto(la única otra persona en el avión) tiene un ataque al corazón,Brian sobrevive al accidente de aterrizaje y tiene que aprender a sobrevivir solo en los bosques de Canadá.
Når hans pilot(den eneste anden person i flyet) har et hjerteanfald,Acceso al curso para aprender a sobrevivir en Marte.
Tilbage på skolebænken: Lær at overleve på Mars.Ahora varios tipos de criaturas mágicas como elfos, orcos y dragones, fueron de alguna manera conviven con la gente,y para ello tuvieron que aprender a sobrevivir en el largo un mundo utópico en el que estaba antes.
Nu forskellige former for magiske væsner som alfer, orker og drager, blev en eller anden måde sameksistere med mennesker, og Sin sus poderes divinos, el dios de cuatro mil años de edad, tiene que aprender a sobrevivir en el mundo moderno, hasta que de alguna manera se pueda encontrar una manera de recuperar el favor de Zeus.
Uden sine guddommelige kræfter må den 4.000 år gamle gud lære at overleve i nutidens verden, indtil han kan finde en måde Desempeñar el papel de un francotirador, disparando sus objetivos a una gran distancia, para defender un edificio o un autobús en el que haya supervivientes, que participan en la recogida de información útil,tratando de no quedar atrapados los zombies aprender a sobrevivir en el mundo después del apocalipsis, ataque, de seguir adelante, o luchar con los jefes, ento algo interesante!
Udfør rollen som en snigskytte, skyde dine mål på en stor afstand, Después de tanto tiempo, sé que tengo que aprender a sobrevivir sola… y aceptar que no volverá.
Efter al den tid ved jeg, Has aprendido a golpear en el granero;debes aprender a sobrevivir en el hielo.
Du kan Después de tanto tiempo, sé qUe tengo que aprender a sobrevivir sola y aceptar que no volverá.
Efter al den tid ved jeg, Sin mas remedio que a valerse por sí misma,se ha visto obligado a aprender a sobrevivir en un mundo enloquecido.
Overladt Obligada a defenderse por sí sola,será forzada a aprender a sobrevivir en un mundo que se ha vuelto totalmente loco.
Overladt Dejada para valerse por sí misma,se ha visto obligada a aprender a sobrevivir en un mundo enloquecido.
Overladt Juntos, van a intentar comprender qué ha ocurrido y aprender a sobrevivir en este mundo hostil… Pero,¿están realmente solos?
Sammen forsøger den lille gruppe at forstå, hvad der er sket, alt imens de lærer hvordan de skal overleve- men er De acuerdo con las leyes del bosque salvaje tenía que morir, perosus animales protegidos y aprender a sobrevivir en condiciones tan difíciles e inusuales a la misma.
Ifølge lovgivningen i den vilde skov, han skulle dø, menhans beskyttede dyr og lære at overleve i så vanskelige og usædvanlige betingelser til det.Toma parte en batallas sangrientas, mejora tus habilidades de combate carácter,mejorar, aprender a sobrevivir en un pesado poco realista,a primera vista, las batallas, y utilizar todas las nuevas armas y refugios.
Tag del i blodige kampe, opgradere din karakter kampfærdigheder,forbedre, lære at overleve i en urealistisk tung, ved første øjekast, kampene, og bruge alle de nye våben og læskure.Has aprendido a golpear en el granero;debes aprender a sobrevivir en el hielo. Vamos!
Du kan Teniendo que valerse por sí misma,se ha visto obligada a aprender a sobrevivir en un mundo que se ha vuelto loco.
Overladt Yo aprendí a sobrevivir cuando era niño.
Jeg lærte at overleve som knægt.Hemos aprendido a sobrevivir.
Vi har lært at overleve.Yo aprendí a sobrevivir.
Jeg lærte at overleve.Él arise en un mundo de unos sixty chicos adolescentes que han aprendido a sobrevivir en un ambiente completamente cerrado, subsistiendo con su propia agricultura y los suministros.
Drengene har lært at overleve under deres eget sæt af regler i et fuldstændig lukket miljø, hvor de lever af deres eget landbrug og ressourcer.
