Eksempler på brug af Aprendices på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El mago y sus aprendices.
Los aprendices duermen ahí abajo.
¿Dónde comían los aprendices?
De los aprendices permanecen en Blum.
Merlín tenía tres aprendices.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med substantiver
Los aprendices son una categoría obvia.
Los niños son aprendices naturales.
Børn er naturlige elever.Artículo 20. Estudiantes y aprendices.
Artikel 20: Studerende og praktikanter.Sus aprendices lo mataron mientras dormía.
Så dræbte hans lærling ham, mens han sov.De las personas son aprendices visuales.
Af verden er visuelle elever.Aprendices inician su formación en Blum.
Lærlinge påbegynder deres uddannelse hos Blum.Las personas son aprendices visuales.
Nogle mennesker er visuelle elever.Organiza un horario separado para aprendices.
Indfører et særskilt skema for praktikanter.Algunos son aprendices más visuales y audibles.
Nogle er mere visuelle og hørbare elever.La mayoría de ustedes comenzará como aprendices.
De fleste af jer vil starte som praktikanter.Muchas personas son aprendices visuales.
Nogle mennesker er visuelle elever.Aprendices excluidos de cualquier disposición:→ No.
Lærlinge ekskluderet fra nogen bestemmelser:→ Nej.Límite de dosis para aprendices y estudiantes.
Dosisgrænser for lærlinge og studerende.Aprendices y estudiantes de enseñanza secundaria;
Lærlinge, elever og studerende på ungdomsuddannelser.De hecho, esos tipos son mis aprendices no remunerados.
De fyre er faktisk mine ulønnede praktikanter.Algunos aprendices también reciben entrenamiento especializado.
Nogle lærlinge vil også modtage specialuddannelse.Ustedes son los magos que pretenden ser los aprendices.
I er magikerne, forestillende at være lærlingene.Muchas veces invitaba a los aprendices a sus cumpleaños.
Ofte inviterer han eleverne i forbindelse med sin fødselsdag.Por eso no lo entiendes. Nunca supervisaste aprendices.
Du har aldrig superviseret praktikanter, du forstår ikke.Récord en formación: 73 aprendices inician su formación en Blum.
Lærlingerekord: 73 lærlinge påbegynder deres uddannelse hos Blum.De 1984 a 1986, en el programa participaron 180 aprendices.
Mellem 1984 og 1986 deltog 180 praktikanter i programmet.Aprendices Visuales Aprende mejor a través de la lectura u observación.
Visuelle elever lær det bedste gennem læsning eller observation.Tuvo un gran taller con varios aprendices y colaboradores.
Han holdt et stort atelier med elever og medhjælpere.Dos aprendices dieron una lección de logística en la escuela Wermelskirchen.
To elever underviste i en time i logistik på Wermelskirchen-skolen.Los estudiantes deben ser empleados como aprendices dentro de la industria.
Studerende skal være ansat som lærling inden for branchen.
