Eksempler på brug af Arrastrándose på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Los federales vienen arrastrándose.
¡Murió arrastrándose por el suelo!
Han døde krybende på gulvet!He oído que venía arrastrándose.
Dungeon arrastrándose sobre la marcha.
Sabía que llegaría arrastrándose.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
se basa
se toma
se refiere el artículo
hotel se encuentra
se refiere el apartado
se forma
se deriva
se mezcla
crédito se destina
se escribió una opinión
Mere
Brug med adverb
se mencionó anteriormente
se encuentra cerca
se utiliza principalmente
mejor se adapte
se siente bien
se ve bien
se ve muy
ya se ha dicho
ya se ha mencionado
se vuelve más
Mere
Brug med verb
Altura: arrastrándose sobre varios metros.
Højde: krybende over flere meter.Los bonitos siempre vuelven arrastrándose.
De smukke kommer altid kravlende tilbage.Swanson arrastrándose dormido. Otra vez el Sr.
Todo atado, con las serpientes arrastrándose.
Lade mig ligge bundet blandt krybende slanger.Kid arrastrándose activa y tratando de caminar.
Kid aktivt kravler og forsøger at gå.¿El muchacho? que llegó arrastrándose del fracaso?
Esclavo arrastrándose por el suelo con una 05:04.
Horny blond slave kravler over gulvet med 05:02.Gloria intentó huir de la única manera que pudo, arrastrándose.
Gloria kravlede væk, så godt hun kunne.Y cuando venga arrastrándose a pedir perdón.
Når han så kommer krybende og beder om tilgivelse,-.Arrastrándose(o enano)- encantadora enredadera de hoja pequeña.
Krybende(eller dværg)- charmerende lillebladet vin.¿Ves pequeños bichos arrastrándose por el abrigo de tu mascota?
No importa donde esté,él vendrá arrastrándose hacia mí.
Uanset hvor jeg er,kommer han kravlende hen til mig.Suplicando, arrastrándose en sus rodillas, vomitando.
Tiggende, kravlende på sine knæ, brækkede sig--.Como sustancia activa, se utiliza extracto de palma arrastrándose.
Som et aktivt stof anvendes krybende palmeekstrakt.Hay una hormiga arrastrándose por una superficie vertical.
Der er en myre kravlende på af en lodret overflade.Todavía puedo sentir esas cosas viscosas arrastrándose por mis dedos.
Jeg kan stadig føle de slimede ting kravle gennem mine fingre.No sirve regresar arrastrándose al cascarón. La luna negra.
Oscuridad pensaste quete fuiste detrás viene arrastrándose de nuevo en.
Alt det mørke, som man troede,man havde lagt bag sig, kommer snigende tilbage.Se les llama"alfombra", arrastrándose,, plantas de crecimiento lento de crecimiento rápido.
De kaldes"tæppe", krybende, lavtvoksende, hurtigt voksende planter.Tal vez, cuando todos estemos muertos salgan arrastrándose de abajo de la cama.
Måske når vi alle er døde? De kommer krybende ud fra nedenunder sengen.Com instalado en el equipo de destino, es solo cuestión de tiempo antes de queotra infección viene arrastrándose en.
Com browser flykaprer installeret på destinationscomputeren, er det kun et spørgsmål om tid, førandre infektion kommer gennemsøgning i.Sensación como de insectos arrastrándose sobre(o debajo) de la piel.
Fornemmelse af, at insekter kravler på(eller under) huden.Pero la próxima vez que necesiten consejos sobre chicas no vengan arrastrándose a mí.
Men næste gang I vil have råd om piger, så kom ikke krybende til mig.A través de su piel y hasta sus huesos… arrastrándose como el escorpión… hacia arriba.
Krybende som skorpionen. Gennem din hud ind til knoglerne.En menos de dos semanas,entonces el dolor comenzó de nuevo a venir arrastrándose.
Der skulle gå mindre end 2 uger,så begyndte smerten igen at komme snigende.
