Eksempler på brug af Astrophysics på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El Joint Institute for Laboratory Astrophysics.
Astrophysics es uno de nuestros Juegos de Puzzle seleccionados.
Ambos artículos aparecen en la revista Astronomy& Astrophysics.
Begge artikler kan læses i Astronomy& Astrophysics.La investigación aparecerá en Astronomy& Astrophysics(“The 3-D Structure of SN 1987A's inner Ejecta”, por K. Kjær y otros).
Disse forskningsresultater offentliggøres i Astronomy and Astrophysics(”The 3-D Structure of SN 1987A's inner Ejecta”, af K. Kjær et al.).Esta investigación se publica en la revista Astronomy& Astrophysics.
Denne forskning er udgivet i tidsskriftet Astronomy& Astrophysics.Artículos científicos asociados: artículos en Astronomy& Astrophysics Minniti et al A&A, 527, 81& Moni Bidin et al.
Tilknyttede forskningsartikler: Artikler i Astronomy& Astrophysics Minniti et al, A&A, 527, 81 og Moni Bidin et al.Los resultados serán publicados en la revista Astronomy Astrophysics.
Resultatet vil blive offentliggjort i tidsskriftet Astronomy& Astrophysics.La pista de dos años Astronomy and Astrophysics en el programa de Maestría Física y Astronomía, un título conjunto con la Vrije Universiteit Amsterdam, le proporciona una formación completa en los aspectos observacionales y teóricos de la astronomía moderna y la astrofísica.
Det toårige spor Astronomi og Astrofysik i kandidatuddannelsen Fysik og Astronomi, en fælles grad med Vrije Universiteit Amsterdam, giver dig en grundig træning i både observatoriske og teoretiske aspekter af moderne astronomi og Es mantenido por el Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics.
Lister over Trans-neptunske objekter udarbejdet af Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics.Esta investigación fue presentada en un artículo que aparece en la revista Astronomy and Astrophysics(“The NIR Ca II triplet at low metallicity”, E. Starkenburg et al.).
Denne forskning er præsenteret i en artikel i Astronomy and Astrophysics(“The NIR Ca II triplet at low metallicity”, E. Starkenburg et al.).Esta investigación fue presentada en dos artículos que serán publicados en Astronomy& Astrophysics.
Denne forskning er præsenteret i to videnskabelige artikler, der udkommer i Astronomy and Astrophysics.Esta investigación fue presentada en artículos publicados en la revista Astronomy& Astrophysics:“Quasar induced galaxy formation: a new paradigm?” by Elbaz et al.
Denne forskning er præsenteret i en artikel offentliggjort i Astronomy& Astrophysics:“Quasar induced galaxy formation: a new paradigm?” af Elbaz et al.Bergman es el autor principal del estudio,que se publica en la revista Astronomy& Astrophysics.
Bergman er hovedforfatter af undersøgelsen,der bliver offentliggjort i tidsskriftet Astronomy& Astrophysics.Longobardi y colaboradores, que aparecerá en la revista científica Astronomy& Astrophysics Letters el 25 de junio de 2015.
Den publiceres i tidsskriftet Astronomy& Astrophysics Letters den 25. juni 2015.Esta investigación fue presentada en una serie de ocho artículos enviados a la revista Astronomy and Astrophysics.
Denne forskning præsenteres i en serie på otte artikler indsendt til tidsskriftet Astronomy and Astrophysics.Esta investigación se presenta en un artículo por aparecer en la revista Astronomy& Astrophysics el 16 de Diciembre de 2010.
Denne forskning er præsenteret i en artikel, der udkommer i tidsskriftet Astronomy& Astrophysics den 16. december 2010.Este trabajo de investigación se ha presentado en un artículo científico que aparece en la revista Astronomy and Astrophysics.
Forskningsresultaterne præsenteres i en artikel, som vil blive offentliggjort i Astronomy and Astrophysics.Información adicional Esta investigación fue presentada en un artículo enviado a Astronomy and Astrophysics“The HARPS search for southern extra-solar planets.
Denne forskning er præsenteret i en artikel, der er indsendt til Astronomy and Astrophysics“The HARPS search for southern extra-solar planets.Unsöld fue editor del Zeitschrift für Astrophysik hasta quesu fusión con otras revistas europeas bajo el título Astronomy and Astrophysics.
Usolgte redigeret Zeitschrift für Astrophysik indtildet blev lagt sammen med andre europæiske tidsskrifter i astronomi og astrofysik.Esta investigación es publicada en un artículo remitido comouna Carta al Editor de Astronomy& Astrophysics"The HARPS search for southern extra-solar planets.
Denne forskning erpræsenteret i en artikel, der er indsendt til Astronomy and Astrophysics“The HARPS search for southern extra-solar planets.Información adicionalEsta investigación fue presentada en cuatro artículos describiendo el sondeo MASSIV,que aparecerán en la revista Astronomy& Astrophysics.
Denne forskning præsenteres i fire artikler, der beskriver MASSIV's observationer,som udkommer i tidsskriftet Astronomy& Astrophysics.Un documento sobre los resultados de la investigación ha sido aceptado para su publicación por Astronomy& Astrophysics y está disponible en la arXiv preprint database1.
Et papir om resultaterne er blevet godkendt til offentliggørelse af Astronomi& Astrofysik og er tilgængelig på arkiv-databasen.Este trabajo se desarrolla en el artículo científico intitulado New Galactic Star Clusters in the VVV Survey,que será publicado en la revista especializada Astronomy& Astrophysics.
Denne forskning er præsenteret i artiklen"New Galactic Star Clustersin the VVV Survey", der bliver offentliggjort i tidsskriftet Astronomy& Astrophysics.En 2000, las dos publicaciones se combinaron, en la publicación conocida simplemente como Astronomy and Astrophysics, publicado por EDP Sciences.
I 2000 de to aviser fusionerede under navnet Astronomy and Astrophysics, og altid udgivet af EDP Sciences.Esta investigación es presentada en un paper titulado“New Galactic Star Clusters in the VVV Survey”,que aparecerá en la revista Astronomy& Astrophysics.
Mere informationDenne forskning er præsenteret i artiklen"New Galactic Star Clusters in the VVV Survey",der bliver offentliggjort i tidsskriftet Astronomy& Astrophysics.Uno de los proyectos elegidos es el de David Wilner del Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics de Cambridge, de Estados Unidos.
Et af de projekter, der er udvalgt til ALMA's Tidlige Videnskab, er David Wilners fra Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics i Cambridge, Massachusetts, USA.Este revolucionario conjunto de datos ya ha dado lugar a diez artículos científicos que se publican en un número especial de la revista Astronomy Astrophysics.
Den banebrydende mængde data er allerede blevet til 10 videnskabelige artikler, som bliver offentliggjort i en særlig udgave af tidsskriftet Astronomy and Astrophysics.Uno de los proyectos elegidos para la Ciencia Inicial fue el de David Wilner del Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics de Cambridge(Massachusetts, EE.UU.).
Et af de projekter, der er udvalgt til ALMA's Tidlige Videnskab, er David Wilners fra Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics i Cambridge, Massachusetts, USA.Esta investigación, titulada«Global collapse of molecular clouds as a formation mechanism for the most massive stars», aparece en un artículo de la revista Astronomy& Astrophysics.
Denne forskning præsenteredes i en artikel med titlen"Global collapse of molecular clouds as a formation mechanism for the most massive stars", der udkommer i Astronomy& Astrophysics.DeRose realizó su trabajo sobre RCW 38 mientras era una estudiante de pregrado en el Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics, Estados Unidos.
DeRose arbejdede med RCW 38, mens hun var studerende ved Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics i USA.
