Eksempler på brug af Atmosféricos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Efectos atmosféricos.
Hermosos gráficos y lugares atmosféricos.
Smuk grafik og atmosfæriske steder.Controles atmosféricos listos.
Spektr significa“espectro” llamado así por sus sensores atmosféricos.
Spektr betyder"spektrum", navngivet efter sine atmosfæriske sensorer.Cambios atmosféricos rápidos y sencillos.
Hurtig og enkel atmosfæriske ændringer.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Desde rápidos barcos deportivos hasta bellos alojamientos atmosféricos.
Fra hurtige sportsskibe til smukke atmosfæriske overnatningsmuligheder.Detecto gases atmosféricos en el pasillo.
Jeg sanser atmosfæriske gasarter i korridoren.Desde rápidos barcos deportivos hasta bellos alojamientos atmosféricos.
Fra hurtige sportslige sejlskibe til smukke atmosfæriske hotelindkvartering.Proporciona efectos atmosféricos bajo niebla.
Giver atmosfæriske low-level tåge effekter.Este guardabarros garantiza la máxima protección contra golpes y agentes atmosféricos.
Denne fender sikrer maksimal beskyttelse mod stød og atmosfæriske stoffer.Además de cafés atmosféricos y lugares para comer.
Plus atmosfæriske caféer og spisesteder.Características Digital delay que crea tonos increíblemente atmosféricos y ambientales.
Fenómenos atmosféricos(caídas de presión, sobrecalentamiento).
Atmosfæriske fænomener(trykfald, overophedning).Un intercambio bioquímico en dominios atmosféricos, acuáticos y terrestres.
En biokemisk udveksling inden for atmosfæriske, akvatiske og terrestriske områder.Los análisis atmosféricos y de superficie volvieron negativos.
Atmosfærisk og overfladeanalysen var også negativ.Así que a esto le sumamos los efectos conocidos,de las corrientes oceánicas y los vientos atmosféricos.
Tilføjer vi det,i de kendte havstrømme og atmosfæriske vinde.Análisis atmosféricos integridad de la cúpula energía utilizada.
Atmosfærisk analyse, kuppelens stand, strømbrug.Los meteorólogos han aprendido a utilizar atmosféricos para predecir los cambios del tiempo.
Meteorologer har lært at bruge atmosfæriske at forudsige vejrskift.Fortalece la estructura del cabello y evita que los tratamientos químicos y atmosféricos.
Styrker strukturen i håret og forhindrer atmosfæriske og kemiske behandlinger.Trae sonidos atmosféricos a la música moderna y clásica.
Bringer atmosfæriske lyde til moderne og klassisk musik.Protegen al metal de la corrosión, efectos mecánicos,fenómenos atmosféricos, humedad.
De beskytter metalet mod korrosion,mekaniske effekter, atmosfæriske fænomener, fugt.Contaminantes atmosféricos(ozono, óxidos de nitrógeno, dióxido de azufre).
Forurenende stoffer i luften(ozon, nitrogenoxider, svovldioxid).La integración entre el quitosano y la cutícula,mejora la resistencia a los agentes atmosféricos.
Integrationen mellem chitosan og neglebånd,forbedrer modstanden mod stoffer i atmosfæren.Crear efectos atmosféricos utilizando la máquina de niebla incluido.
Skabe atmosfæriske effekter ved hjælp af den medfølgende tåge maskine.El menú Retoque integrado en la cámara le ofrece la posibilidad de añadir rápidamente efectos atmosféricos a posteriori.
Den indbyggede retoucheringsmenu giver dig friheden til hurtigt at tilføje stemningsfyldte effekter efter optagelsen.PM2,5 Aerosoles atmosféricos(polvo) con un diámetro de no más de 2,5 μm.
PM2,5 Atmosfæriske aerosoler(støv) med en diameter på højst 2,5 μm.Lo cierto es que desde la infancia de Anna se han reducido notablemente las emisiones de numerosos contaminantes atmosféricos en Europa.
Rent faktisk er udledningerne af mange af de forurenende stoffer i luften faldet betydeligt over hele Europa, siden Anna var barn.Los satélites atmosféricos- la solución económica a los desafíos mundiales.
Atmosfærisk satellitter- en billig løsning på globale udfordringer.De 1990 a 2014, Nakamura trabajó en la dinámica de las nubes ylas fuerzas que mezclan los flujos atmosféricos y oceánicos en escalas medias a planetarias.
Fra 1990 til 2014 arbejdede han med dynamikkerne bag skyerne ogde kræfter der blander atmosfæren og oceaners strømme på mindre såvel som planetarisk skala.Por lo tanto, hay frentes atmosféricos menudo producidos, incluyendo tornados.
Derfor er der ofte produceres atmosfæriske fronter, herunder tornadoer.
