Eksempler på brug af Bacilos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pero también algunas levaduras y bacilos pueden ser útiles.
Coli, bacilos disentería, abscesos pulmonares, bronquitis crónica y neumonía.
Coli, dysenteri baciller, lunge bylder, kronisk bronkitis og lungebetændelse.En esta forma, ocurrieron dos representantes de la microbiocenosis:cocos y bacilos.
I denne form forekom to repræsentanter for mikrobiocenosen:cocci og baciller.Lepra multibacilar: lesiones en la piel con bacilos( M. leprae) visto en una prueba de piel.
Multibacillary spedalskhed: hudlæsioner med baciller(M. leprae) ses i en hud smear.Es mejor conocido por haber sido líder de la banda multietnica colombiana Bacilos.
Han er bedst kendt for at have været leder af den colombianske multietniske band Bacilos.Lepra paucibacilar: lesiones en la piel sin bacilos( M. leprae) visto en una prueba de piel.
Paucibacillary spedalskhed: hudlæsioner uden baciller(M. leprae) ses i en hud smear.Entre ellos: bacilos, clostridios formadores de esporas, no enterobacterias formadoras de esporas.
Blandt dem: baciller, sporeformende clostridier, ikke spordannende enterobakterier.Yu Xing Cao se utiliza para tratar los estafilococos, bacilos tifoidea, neumococo, E.
Yu Xing Cao er brugt til at behandle stafylokokker, tyfus baciller, pneumokokker, E.Después de probar el éxito con Bacilos, la agrupación decide separarse para probar nuevos ritmos musicales;
Efter prøvesmagning succes med Bacilos, gruppen beslutter sig for at splitte op til at prøve nye rytmer;El resultado correcto, que todos esperan,debe mostrar la presencia de bacilos formadores de ácido.
Et godt resultat, som enhver forventer,skal vise tilstedeværelsen af syreformende baciller.Esto le permite usarlos para combatir los bacilos de la tuberculosis, los agentes causantes de la conjuntivitis purulenta.
Dette giver dig mulighed for at bruge dem til at bekæmpe tuberkulose baciller, de forårsagende midler af purulent conjunctivitis.El resultado correcto que toda mujer espera debe mostrar la presencia de bacilos formadores de ácido.
Et godt resultat, som enhver forventer, skal vise tilstedeværelsen af syreformende baciller.Un medicamento combinado antidiarreico,un antagonista de bacilos patógenos, hongos, amebas que se multiplican activamente cuando hay un desequilibrio en la microbiocenosis intestinal.
Et antidiarrhoale kombinationslægemiddel,en antagonist af patogene baciller, svampe, amoebaser, der aktivt formere sig, når der er en ubalance i tarmmikrobiocenosen.El resultado correcto quetoda mujer espera debe mostrar la presencia de bacilos formadores de ácido.
Et godt resultat,som alle kvinder forventer, bør vise tilstedeværelsen af syreproducerende bakterier.Son eficientes en antibióticos de amplio espectro frente al estrés de los estreptococos, bacilos gram-malos, rickettsia(los gérmenes que provocan la alta temperatura de la fiebre tifoidea), así como espiroquetas(los microorganismos que activan la sífilis).
De er bredspektret anti-biotiske effektive versus stress af streptokokker, gram-dårlige baciller, rickettsia(de bakterier, der afholder tyfus høj temperatur), såvel som spirocheter(mikroorganismerne der aktiverer syfilis).La uretritis puede ser causada por prácticamente cualquier flora bacteriana,incluidos los menigococos y los bacilos hemofílicos.
Uretritis kan skyldes næsten enhver bakteriel flora,herunder menigokokker og hæmofile baciller.La inhibición de la ATP sintasa produce efectos bactericidas para los bacilos tuberculosos tanto replicantes como no replicantes.
Hæmning af ATP-syntase medfører bactericide virkninger på både replikerende og ikke-replikerende tuberkelbaciller.Sufrió bacterofobia, tenía mucho miedo a la infección con patógenos y, por lo tanto,evitó el contacto con todas las fuentes posibles de bacilos.
Han led bakteriophobia, var frygtelig bange for infektion med patogener ogderfor undgået kontakt med alle mulige kilder til baciller.La inhibición de la ATP sintasa produce efectos bactericidas para los bacilos tuberculosos tanto en estado de replicación activa como latentes.
Hæmning af ATP-syntase medfører bactericide virkninger på både replikerende og ikke-replikerende tuberkelbaciller.Al llegar a Miami entró a la Universidad, donde conoció al cantante puertorriqueño José Javier Freire,con quien organizó lo que sería Bacilos.
Ankommer til Miami Jorge Villamizar kom til universitetet i Miami, hvor han mødte den puertoricanske sanger José Javier Freire,der organiserede embryoet af, hvad der ville Bacilos.Polifenoles del té tienen obvios efectos inhibitorios sobre Staphylococcus aureus y los bacilos mutantes causando trauma, quemaduras e infección purulenta.
Te polyphenoler har tydelige hæmmende virkninger på Staphylococcus aureus og mutant baciller forårsager purulent infektion, forbrændinger og traumer.Actualmente, Villamizar se encuentra en el estudio en producción de su nuevo álbum. Al llegar a Miami Jorge Villamizar entró a la Universidad de Miami, donde conoció al cantante puertorriqueño José Javier Freire,con quien organizó el embrión de lo que sería Bacilos.
Ankommer til Miami Jorge Villamizar kom til universitetet i Miami, hvor han mødte den puertoricanske sanger José Javier Freire,der organiserede embryoet af, hvad der ville Bacilos.Algunos de los organismos infecciosos más comunes son cocos grampositivos aerobios, bacilos gramnegativos aerobios y organismos anaerobios en las úlceras profundas.
De mest almindelige inficerende organismer inkluderer aerobe grampositive kokker, aerobe gramnegative baciller og anaerobe organismer i dybe sår.Las bacterias ácido lácticas(LAB) y las bifidobacterias son los tipos más comunes de los microbios utilizados como probióticos, perolas levaduras determinados y bacilos también puede ser útil.
Mælkesyre bakterier(LAB) og bifidobakterier er de mest almindelige typer af mikrober, der anvendes som probiotika, menvisse gær og bakterier er også gavnlige.Frotis de piel omaterial de biopsia que muestran bacilos ácido alcohol resistentes con la tinción de Ziehl-Neelsen o la tinción de Fite(biopsia) puede diagnosticar la lepra multibacilar, o si las bacterias están ausentes, diagnosticar la lepra paucibacilar.
Hud udstrygninger eller biopsimateriale,der viser syrefaste baciller med Ziehl-Neelsen plet eller Fite pletten(biopsi) kan diagnosticere multibacillary spedalskhed, eller hvis bakterierne er fraværende, diagnosticere paucibacillary spedalskhed.Perno asistenta ultra suave con AEGIS absorbente bacilo guarda golpes buscando aceptable y controla bacilos en sus almohadillas.
Ultrablødt rengøringskone bolt med AEGIS bacillus absorber holder Beats søger acceptable og styrer baciller på dine ørepuder.Bacilos y staphylococcus aureus mecanismo antibacteriano de drogas principalmente a través con ADN y vinculación del hidrógeno, no es normal la replicación del ADN y transcripción, reducir el contenido de ácido nucleico, que afectan la síntesis de proteína, finalmente condujo a la pérdida de las funciones biológicas de las bacterias.
Baciller og staphylococcus aureus antibakterielle mekanisme af narkotika hovedsagelig gennem integrerede med DNA og hydrogenbindende, er ikke normal DNA-replikation og transskription, reducere indholdet af nukleinsyre, der påvirker syntesen af protein, i sidste ende førte til tab af de biologiske funktioner af bakterier.Es importante destacar que,después de este tiempo el individuo comenzó a hacer la transición a una microbiota normal como bacilos Gram positivos se detecta en las manchas(Figura 4), mientras que la señal de G.
Vigtigere er det,efter denne tid den enkelte begyndte at overgangen til en normal mikrobiota som Gram-positive bakterier blev opdaget i udstrygninger(Figur 4A), mens signalet til G.El uso incorrecto de los antibióticos puede hacer que los pacientes sean colonizados o infectados por bacterias resistentes, como Staphylococcus aureus resistente a la meticilina(SARM),enterococos resistentes a la vancomicina(ERV) y bacilos gramnegativos muy resistentes(2-3).
Misbrug af antibiotika kan medføre, at patienterne bliver koloniseret eller inficeret med antibiotikaresistente Manchas correspondientes Gram, el actual"patrón oro" para el diagnóstico de BV,muestran un patrón según el cual los bacilos Gram positivos son inicialmente ausente, pero son detectables en momentos posteriores.
Tilsvarende Gram pletter, den nuværende"gold standard" for BV diagnose, viser et mønster,hvor Gram positive baciller er i første omgang fraværende, men kan påvises på senere tidspunkter.
Synonyms are shown for the word 
