Eksempler på brug af Bailado på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Ha bailado alguna vez?
Har du danset før?Yo siempre había bailado.
¿Has bailado alguna vez?
Har du danset før?Desde siempre he bailado.
Jeg har danset altid.Ya he bailado suficiente.
Jeg har danset nok.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Brug med adverb
Brug med verb
Yo sabía que habías bailado.
Men det anede mig, at du havde danset før.Bailado en las toradas.
Der danser på torvene.No, ya he bailado esto bastante.
Jeg har danset nok.Lo recuerdo y pienso:Debería haber bailado con ella".
Jeg tænker tilbage:Jeg burde have danset med hende.He bailado con Ellen.
Jeg har danset med Ellen.Debería haber bailado contigo.
Jeg skulle have danset med dig.Ha bailado toda su vida.
Hele sit liv har hun danset.Y de vez en cuando,a altas horas de la noche, bailado uno de nosotros.
Hemos bailado y cantado.
Vi har danset og sunget.Los sambistas… los guays… y a Zé Pequeño que no había bailado en su vida.
Strand-slænget. Og Zé Pequeno, der aldrig havde danset før.¿Ha bailado alguna vez con él?
Har De danset med ham?Pero también, el primero todavía será bailado por varias abejas al mismo tiempo.
He bailado con… Ha estado bien.
Det var godt. Jeg har danset med.¿Quién no ha bailado sus con ella?
Og hvem har ikke danset til den?He bailado en una barra medio desnuda?-¿Cuándo en la vida?
Hvornår har jeg danset halvnøgen på en bar?Como si hubiera bailado con espada escocesa.
Som har jeg danset med en Claymore.Has bailado con Renly Baratheon.
Du har danset med Renly Baratheon.Ya hemos bailado bastante por hoy.
Jeg har danset nok i aften.Había bailado con él ni nada. Era un punk, yo nunca.
Jeg har aldrig danset med ham.¿Nunca has bailado en un granero?
Har du danset i en lade før?Hemos bailado toda la noche.
Vi har danset hele natten.Nunca he bailado en una ducha.
Jeg har aldrig danset i badet før.Habéis bailado con Renly Baratheon.
Du har danset med Renly Baratheon.¿Cuándo hemos bailado en un bar medio desnudos?
Hvornår har jeg danset halvnøgen på en bar?No he bailado contigo desde tu cumpleaños.
Jeg har ikke danset med dig siden din fødselsdag.
