Eksempler på brug af Banda de ladrones på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Es una banda de ladrones.
Det er en tyvebande.Estos tipos son todos una banda de ladrones.
Disse karle er alle sammen tyveknægte.Una banda de ladrones: eso es esto.
En bande tyveknægte, det er, hvad de er.¿Dónde está el resto de tu banda de ladrones?
Hvor er resten af din tyvebande?Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
propia bandanueva bandabanda favorita
tres bandasbanda ka
dos bandasprimera bandamisma bandabandas rivales
pequeña banda
Mere
¿Está detrás de una banda de ladrones?
Er du ude og jagte en bande bankrøvere?Banda de ladrones vació almacenar una electrónica(Ecuador).
Bande af tyve tømt en elektronikforretning(Ecuador).Y encima de todo, una banda de ladrones.
Det hele ovenpå en organiseret tyvebande.Yeltsin y la banda de ladrones que le rodeaban en el Kremlin, jugó un papel despreciable.
Jeltsin, og den bande af forbrydere der omgav ham i Kreml, spillede en foragtelig rolle.No. Averiguamos que es parte de una banda de ladrones serbios.
Una banda de ladrones que están haciendo mal en todas partes, robando y matando a todo aquel que se encuentran.
En bande af røvere gør ondt overalt, røve og dræbe nogen, de mødes.Es verdad que este gobierno no es otra cosa que una presunta banda de ladrones.
Og det er netop dét, staten er: intet andet end en bande røvere.Los cabecillas de cualquier banda de ladrones alcanzan su posición debido a sus habilidades.
Bandelederne i enhver gruppe af tyve opnår deres position via deres evner.Usted está encargada de proteger al barrio de una banda de ladrones.
Du er til opgave at beskytte kvarteret fra en bande af tyve.Los cabecillas de cualquier banda de ladrones obtienen sus posiciones gracias a sus habilidades.
Bandelederne i enhver gruppe af tyve opnår deres position via deres evner.Y ocurrió queal comenzar el año ochenta y uno, salieron otra vez contra esta banda de ladrones, y destruyeron a muchos;
Og i begyndelsen af det en ogfirsindstyvende år drog de atter ud mod denne røverbande og udryddede mange;Hacerse con una banda de ladrones a su gusto eligiendo entre una variedad de personajes del juego.
Pick up en bande af tyve til din smag ved at vælge fra en bred vifte Qi'Ra- Con 18 años, Qi'Ra ya vive una vida de crimen, trabajando para una banda de ladrones en Corellia.
Til trods for sine blot 18 år er den unge Qi'ra allerede involveret i kriminalitet og arbejder for en bande på Corellia.Debo sorprender a una banda de ladrones y quemarlos vivos uno a uno en medio de una sinfonía de gritos.
Jeg må overraske en bande tyve og brænde dem levende én efter én i en symfoni af skrig.Sistema de enemistad y tributos: recibe la"bienvenida" del infame tirano Björn Headcleaver y su alegre banda de ladrones.
Fjendtligheds- og hyldestsystem Vær"velkommen" Debo sorprender a una banda de ladrones… y quemarlos vivos uno a uno en medio de una sinfonía de alaridos.
Og brænde dem levende én efter én i en symfoni af skrig. Jeg må overraske en bande tyve.Og derfor sendte de en hær af stærke mænd ud i ørkenen ogop i bjergene for at opsøge denne røverbande og udrydde den.La furia del pastor alemán será suficiente para una banda de ladrones y caricias- para todos los miembros de la familia.
Fury Schæferhund nok til en bande af røvere, og hengivenhed- for alle familiemedlemmer.Los contribuyentes probablemente querrán saber si estabas drogado, paranoico osimplemente eres parte de una banda de ladrones de arte azteca.
Skatteyderne vil sikekrt vide omdu var høj, paranoid, eller bare en del HTML: vanguardias(Vanguards) Una banda de ladrones que están haciendo mal en todas partes, robando y matando a todo aquel que se encuentran.
HTML: avantgarde(Vanguards) En bande af røvere gør ondt overalt, røve og dræbe nogen, de mødes.El sastrecillo caminó y caminó y llegó a un gran bosque;allí se encontró con una banda de ladrones que querían robar el tesoro del rey.
Den lille skrædder begyndte igen sin vandring og kom ind i La esencia del juego es que una banda de ladrones robó esqueletos astucia de oro, y que es el bandido perdurar.
Essensen Y SUCEDIÓ que en el año†dieciséis desde la venida de Cristo, Laconeo, gobernador de la tierra,recibió una epístola del jefe y caudillo de esta banda de ladrones;
OG DET skete i det sekstende år efter Kristi komme, at Lachoneus, regenten,modtog at brev fra anføreren og lederen af denne røverbande;Las dos restantes eran dos chicas que habían visto el auto con la banda de ladrones pasando exactamente un cuarto y cuarto de segundo.
De resterende to var to piger, der havde set bilen med båndet af røverne gå forbi i præcist et og et kvarter.Una banda de ladrones, liderada por el profesional Charlie Croker da en Venecia, Italia, un golpe audaz y roba 35 millones de dólares en barras de oro.
Mestertyven Charlie Croker begår sammen med sin bande et kup i Venedig, hvor de stjæler guldbarrer til en værdi af 35 millioner dollars.
