Eksempler på brug af Bastante conveniente på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El naufragio fue bastante conveniente.
Forliset var belejeligt.Es bastante conveniente manejar una venta de vivienda a través de un corredor.
Bueno, eso es bastante conveniente.
Duphalac se produce en forma de un jarabe,que es bastante conveniente.
Duphalac fremstilles i form af en sirup,hvilket er ret praktisk.En realidad es bastante conveniente estar bajo vigilancia.
Det er faktisk ret praktisk at blive overvåget.Combinations with other parts of speech
Tiene buena sensibilidad y es bastante conveniente.
Det har god følsomhed og er ret praktisk.Tal sistema es bastante conveniente para los taxistas.
Et sådant system er ret praktisk for taxachauffører.Para un chapuzón rápido en el agua, la playa de la ciudad es bastante conveniente.».
En realidad es bastante conveniente.
Det er faktisk ganske praktisk.Es bastante conveniente interactuar con amigos, familiares e incluso clientes.
Det er ganske praktisk at interagere med venner, familier og endda kunder.La atención al cliente en William Hill es bastante conveniente y confiable.
Kundesupport hos William Hill er ret praktisk og pålidelig.Por ejemplo, es bastante conveniente y simple dibujar un Chihuahua.
For eksempel er det ret bekvemt og nemt at tegne en Chihuahua.La interfaz de usuario de la herramienta es bastante conveniente para los usuarios.
El precio es bastante conveniente si tenemos en cuenta sus características.
Prisen er dog helt rimelig, når man ser på dens specifikationer.Gracias a un gran número de opciones,convertir MXF a MP4 es bastante conveniente a través Wondershare UniConverter.
Takket være et stort antal optioner,konvertering af MXF til MP4 er temmelig praktisk gennem Wondershare UniConverter.El método es bastante conveniente, puede enviar las cintas de VHS y el dinero, y luego recuperar el DVD.
Metoden er ret praktisk, du kan sende VHS tapes og penge, og derefter få DVD tilbage.Sistemas de pago electrónico en los últimos añosse convirtió en un servicio bastante conveniente para realizar diversos pagos en Internet.
Elektroniske betalingssystemer i de seneste åromdannet til en forholdsvis bekvem tjeneste til at foretage forskellige betalinger på internettet.Una forma bastante conveniente es comprar una casa existente y remodelarla según sus propios deseos.
En ganske praktisk måde er at købe et eksisterende hus og omforme det til dine egne ønsker.Para nuestros propósitos, hay un programa bastante conveniente, Hamachi, que maneja los túneles por sí solo.
Til vores formål er der et temmelig praktisk program- Hamachi, som håndterer tunnellerne alene.Vale la pena señalar que las bayas se colocan enel racimo moderadamente compactadas, arrancarlas del racimo es bastante conveniente, sin dañar las vecinas.
Det er værd at bemærke, atbærene er anbragt i klyngen moderat komprimeret, og at rive dem fra klyngen er ret praktisk uden at beskadige naboerne.Para los usuarios móviles, hay otra forma bastante conveniente de registrarse: a través del número de teléfono.
For mobilbrugere er der en anden forholdsvis praktisk måde at registrere- via telefonnummer.Además, los dos sensores de la última alineación 3D de ruedas de alta calidad son portátiles,por lo que el servicio posventa es bastante conveniente para los usuarios finales.
Desuden er de to sensorer af nyeste 3D- højdejustering af høj kvalitet bærbar, såeftersalgsservice er ret praktisk for slutbrugerne.Los aerosoles también son una respuesta bastante conveniente a la preguntasobre cómo eliminar las pulgas de los gatos.
Sprays er også et ret praktisk svar på spørgsmålet om, hvordan man fjerner lopper fra katte.No creo que a causa de este taburete,que rápidamente puede hacer una maravillosa swing, y el tiempo que tomará bastante conveniente niños nemnogo. Bystro apreciarán.
Jeg tror ikke, at på grund af denne afføring, kan du hurtigt gøre en vidunderlig swing,og den tid det vil tage ganske praktisk nemnogo. Bystro børn vil sætte pris på.Suplementos de dieta PhenQ son bastante conveniente de comprar debido al hecho de que usted no necesita una receta para ello.
Con el advenimiento de esta droga, fue posible por primera vez deshacerse de la candidiasis sin el uso de medios externos,lo cual es bastante conveniente con el ritmo moderno de la vida.
Med fremkomsten af dette lægemiddel blev det første gang muligt at slippe af med trøst uden brug af eksterne midler,hvilket er ret praktisk med livets moderne rytme.En general, la aplicación es un reproductor bastante conveniente con una interfaz fácil de usar y paneles adicionales.
Generelt er applikationen en forholdsvis bekvem afspiller med en brugervenlig grænseflade og ekstra paneler.Esto es bastante conveniente, la utilidad de la cual es inmediatamente apreciada por el propietario, ya que todos los documentos necesarios estarán siempre en un solo lugar y al alcance de la mano.
Dette er en meget bekvem ting, hvis brugbarhed straks værdsættes af ejeren, fordi alle de nødvendige dokumenter altid vil være på Y es capaz de cargar el teléfono sin herramientas, sin cables,lo cual es bastante conveniente de operar para que no se preocupe por encontrar los cables.
Og den er i stand til at oplade telefonen uden værktøjer, ingen kabler,hvilket er ret praktisk at betjene, at du ikke bekymrer dig om at finde kablerne.En general, la solución es bastante conveniente y popular en otros productos, por lo que sólo se puede decir que la interfaz es bueno, esto es no discutir.
Generelt opløsningen er tilstrækkelig praktisk og populære i andre produkter, så vi kan blot sige, at grænsefladen er god, er det ikke at argumentere.
