Hvad Betyder BASTANTE DESAFIANTE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Bastante desafiante på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
El camino es bastante desafiante.
Til gengæld er banen ganske udfordrende.
La colaboración entre diseño eingeniería ha sido bastante desafiante.
Samarbejdet mellem design ogteknik har været ret udfordrende.
Im puede ser bastante desafiante ya Terra.
Im fjernelse være temmelig udfordrende, fordi Terra.
Este tipo de readaptación es bastante desafiante.
Denne form for nyorientering er meget udfordrende.
Estos juegos son bastante desafiantes y te mantendrán ocupado durante horas a la vez.
Disse spil er ganske udfordrende og vil holde dig beskæftiget i timevis.
Combinations with other parts of speech
El juego en sí es bastante desafiante.
Selve spillet er temmelig frastødende.
A medida que aumenta el nivel, también lo hará la dificultad, yllega a ser bastante desafiante.
Idet niveauet stiger, så sværhedsgraden,og det bliver meget udfordrende.
Has tenido una vida bastante desafiante hasta ahora;
I har haft et ganske udfordrende liv indtil videre;
Sólo hace falta que doce niveles largos y bastante desafiantes.
Bare venter på dig tolv lange og ganske udfordrende niveauer.
Esquivar un resfriado puede ser bastante desafiante cuando estás trabajando en una oficina.
At forkæle en forkølelse kan være ret udfordrende, når du arbejder på et kontor.
Por lo tanto, la eliminación puede ser bastante desafiante.
Fjernelse kan således temmelig udfordrende.
Algunos de los hoyos son en realidad bastante desafiante, y no siempre los que parecen muy difíciles.
Nogle af hullerne er faktisk ganske udfordrende, og ikke altid de, der ser hårdt.
Rodaje de ubicación fija con gráficos elegantes y bastante desafiante.
Fast placering skyde med stilfulde grafik og meget udfordrende.
Operar su negocio puede ser bastante desafiante y llevar mucho tiempo.
At drive din virksomhed kan være ret udfordrende og tidskrævende.
De hecho, a veces viajar con nuestros niños puede ser bastante desafiante.
Faktisk kan nogle gange rejse med vores drenge være ganske udfordrende.
El clima islandés ya es bastante desafiante sin tener que añadir docenas de metros de hielo sobre todos nosotros.
Det islandske klima kan være udfordrende nok også uden mange meter is oven på os.
Todavía tengo que vivir conmigo mismo,que ya es bastante desafiante tal y como es.
Jeg skal stadig kunne leve med mig selv, ogdet er i forvejen svært nok.
El clima islandés ya es bastante desafiante sin tener que añadir docenas de metros de hielo sobre todos nosotros.
Det islandske klima er udfordrende nok uden at man smider flere meter is i hovedet på os.
Aunque esta es una tarea simple en principio,a menudo es bastante desafiante en la práctica.
Selvom dette er en simpel opgave i princippet,er det ofte ret udfordrende i praksis.
Ha sido un viaje bastante desafiante para Gaia, la Madre Tierra, llegar a este punto en su evolución.
Det har været en ganske udfordrende rejse for Gaia, jeres Moder Jord, at nå dette punkt i hendes evolution.
La variedad de juegos es tan grande ypuede ser bastante desafiante(en algunas habitaciones).
De mange forskellige spil er bare så stort, ogde kan blive ret udfordrende(på nogle værelser).
Aunque el viaje hacia la consecución de la maternidad es una experiencia alegre,en realidad es bastante desafiante.
Selvom rejsen opfyldelse moderskabet er en glædelig oplevelse,er det faktisk ganske udfordrende.
Es un juego de plataformas gratuito y bastante desafiante, especialmente diseñado para aquellos que desean probar sus habilidades.
Det er gratis at spille, et ganske udfordrende platformspil, specielt lavet til dem, der vil teste deres færdigheder.
La logística del transporte de cargas anormales en todo el Reino Unido puede ser bastante desafiante.
Logistik ved transport af unormal belastninger i hele Det Forenede Kongerige kan være temmelig udfordrende.
Es un juego de batalla de tanques bastante desafiante en el que el jugador puede combatir intensamente contra otros jugadores en línea de todo el mundo.
Det er et ganske udfordrende tank kampspil, hvor spilleren kan intensivt bekæmpe andre online spillere rundt om i verden.
Debido a que obtener una imagen clara sobre el nivel de riesgo es bastante desafiante, la matriz de riesgo es útil.
Fordi at opnå et klart billede om risikoniveauet er ret udfordrende, kommer risikomatrixen til nytte.
La dificultad para declarar un ganador unánime radica en el hecho de que la determinación de las cabeceras oel origen de un río a menudo es bastante desafiante.
Vanskeligheden ved at erklære en enstemmig vinder ligger i, at bestemmelsen af hovedvandet elleroprindelsen af en flod ofte er ret udfordrende.
La disposición de un espacio interior para el salón yla cocina es bastante desafiante pero provocativa al mismo tiempo, ya que requiere un estudio cuidadoso de los materiales elegidos, los muebles y los colores para crear el diseño interior.
At designe en indvendig plads til opholdsstue ogkøkken er ret udfordrende men provokerende på samme tid, da det kræver en omhyggelig undersøgelse af de valgte materialer, møbler, farver for at skabe interiørdesign.
Como el mundo tiende a girar alrededor de sus vínculos emocionales, quizá descubra queciertas experiencias que tendrá durante el próximo año, serán bastante desafiantes.
Da din verden har tendens til at kredse om dine følelsesmæssige bånd til andre,vil du måske finde nogle af dine oplevelser i det kommende år temmelig udfordrende.
Podría ser solo un juguete, con solo una pantalla en la que hay que armar o desarmar el puzzle, peropuede ser bastante desafiante juego con muchos niveles, episodios y localizaciones.
Det kunne være bare et legetøj, med kun én skærm, hvor det er nødvendigt at samle eller adskille puslespillet, menkan være ganske udfordrende spil med mange niveauer, episoder og placeringer.
Resultater: 47, Tid: 0.0475

Hvordan man bruger "bastante desafiante" i en Spansk sætning

Y es verdad, inicialmente me pareció bastante desafiante ponerme en funcionamiento con DMR.
– El se veía bastante desafiante - ¿Y quién diablos crees que eres?
La fotografía que los panelistas dibujaron fue bastante desafiante y sin embargo esperanzador.
Te diría que Aladín fue bastante desafiante en el sentido de tener que cantar.?
Es bastante desafiante a medida q avanzas, sin llegar a la dificultad de SMB.
Lo recomiendo encarecidamente, ya que sería bastante desafiante el encontrar una compañía más atractiva.
En ese momento estaba experimentando una temporada bastante desafiante y confusa en el ministerio.
Aunque es un poco peor que el renacimiento, ya es bastante desafiante para el cielo.!
De una forma bastante desafiante comenzó a darle vueltas a la lancha de los periodistas.
Hace muchos años, Ernest Becker escribió un libro bastante desafiante llamado "La Negación de la Muerte".?

Hvordan man bruger "ganske udfordrende, meget udfordrende, ret udfordrende" i en Dansk sætning

Det er ganske udfordrende men for at kunne afslutte skolen må du koncentrere dig meget om den.
Måske lige bortset fra den sidste kamp, som er ganske udfordrende.
At ændre dine spisevaner kan ses som en meget udfordrende proces, og det er i dine hænder at gøre det til sjov Skriv hvad du spiser!
For understøttede nanopartikler under 3 nm i størrelse er diffraktion meget udfordrende at måle ved hjælp af laboratorieinstrument 19 .
Det var ganske udfordrende, skrev vi os op til den "fange" version af det, tager det ca.
Men som regel kan de første to uger i Kina være ret udfordrende.
Meget udfordrende og styrkende, og underviseren vil presse dig til dit yderste.
Du er kvalitetsbevidst og vedholdende, og selv når opgaverne kan virke meget udfordrende, kæmper du videre og giver dit bedste.
Det er i forvejen meget udfordrende at gå på barselsorlov som selvstændig.
Og det var faktisk ret udfordrende at lave denne kage, som består af mudcake og chokoladesmørcreme.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk