Hvad Betyder BENCHMARKING på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• benchmarking
• kortlægning
• benchmarkrapporterne

Eksempler på brug af Benchmarking på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Benchmarking entre edificios.
Benchmarke af bygninger.

Estadísticas y Benchmarking.
Statistik og benchmarking.

Benchmarking es una herramienta.
Benchmarking er et redskab.

Cómo utilizar el benchmarking.
Hvordan bruges benchmarking.

Benchmarking y buenas prácticas.
Benchmarking og best practice.

También llamado benchmarking.
Det kaldes også at benchmarke.

Benchmarking y Mejores Prácticas.
Benchmarking og best practice.

Los objetivos de Benchmarking son.
Formålet med benchmarkrapporterne er.

¿Es el benchmarking una herramienta.
Benchmarking er et redskab.

Los objetivos del benchmarking son.
Formålet med benchmarkrapporterne er.

Benchmarking y las mejores prácticas.
Benchmarking og best practice.

Así puede pasar con el benchmarking.
Dette kan for eksempel ske gennem benchmarking.

Benchmarking con otros Ayuntamientos.
Benchmarking i forhold til andre kommuner.

Aplicación del benchmarking a este proceso.
Til den proces gennemføres en benchmarking.

Benchmarking, aprender de los mejores.
Benchmarking handler om at lære af de bedste.

Puede hacerse por ejemplo un Benchmarking.
Dette kan for eksempel ske gennem benchmarking.

Benchmarking y people analyticsLiderazgo.
Benchmarking og medarbejder analytikLederskab.

En éste se puede realizar por ejemplo, benchmarking.
Dette kan for eksempel ske gennem benchmarking.

Benchmarking significa aprender de los mejores.
Benchmarking handler om at lære af de bedste.

Este es realmente el primer caso de benchmarking.
Det er egentlig det første tilfælde med benchmarking.

Benchmarking viene a significar"comparación".
Generelt betyder“benchmark” sammenligningsgrundlag.

Cómo puede el benchmarking mejorar tus resultados.
Benchmarking kan forbedre dine økonomiske resultater.

Auditorías de transición y herramientas de benchmarking.
Konverteringsaudits og værktøjer til benchmarking.

El Benchmarking es más que una comparación.
Benchmarking er meget mere end en sammenligning af nøgletal.

Resultados precisos debido al benchmarking 100% ligado a GPU.
Nøjagtige resultater på grund af 100% GPU-bundet benchmarking.

Artículos deportivos: placa de aleación de tungsteno Profesional para los dardos benchmarking.
Sportsudstyr: Professionel wolfram legering plade for dart benchmarking.

Para más información, consúltese Benchmarking framework 2011-2015;
For yderligere oplysninger, se Benchmarking framework 2011-2015.

Es decir, dado que el benchmarking funciona bien en la empresa, podemos trasladarlo al plano de la economía.
Dvs. at når kortlægning fungerer godt i virksomheden, kan vi overføre det til økonomien.

También se utiliza para la comparación(benchmarking) con otras compañías.
Det er også bruges til sammenligning(benchmark) med andre luftfartsselskaber.

Por lo tanto, sí al benchmarking, pero siempre que se aplique a escala de empresa, o más bien de sector, y en todo caso no a la economía, y con el máximo cuidado.
Derfor ja til kortlægning, men snævert anvendt i virksomheden, til en vis grad i sektoren, men ikke i økonomien- og med største forsigtighed.

Hvordan man bruger "benchmarking" i en Spansk sætning

benchmarking process provides achievable duration targets.

Benchmarking rna secondary structure comparison algorithms.

Benchmarking all-atom simulations using hydrogen exchange.

Download our latest benchmarking reports here.

Again, benchmarking should provide the justification.

Are you benchmarking each subsequent dose?

Benchmarking project for (high) school timetabling.

Benchmarking Financial Development around the World.

Benchmarking Financial Systems Around the World.

But benchmarking also has its limits.

Hvordan man bruger "kortlægning" i en Dansk sætning

Omfattende kortlægning og coxsackie-virus, som diabetes diagnose af.

Kortlægning af international viden og erfaringer med interventioner til forebyggelse af seksuelle overgreb blandt unge.

Og mens pigerne er blevet bedre til at bryde den sociale arv i løbet af de seneste Læs mere Kortlægning af den danske.

I forhold til nye by- og erhvervsområder, foretages vurdering og kortlægning af grundvandsrisikoen forud for eventuel udlægning af arealerne, herunder hvordan grundvandsinteresserne beskyttes.

Kortlægning og saltkilder og vandkemi: Kortlægning af kilder til salt i indsatsområdet.

Det vil også være en fordel for centeret, hvis det lykkes at etablere et lokalt forankret samarbejde om forskning i ulighed i sundhed, viser VIVEs kortlægning.

Staten er ansvarlig for kortlægningen af grundvandet, og på baggrund af denne kortlægning skal kommunen udarbejde og gennemføre en indsatsplan for grundvandets beskyttelse og udnyttelse.

Det er sket i et pilotprojekt om ny digital kortlægning i Grønland.

Den nye kortlægning viser, at det er sikkert at føde i Danmark.

Målet er en teknologi, der muliggør, at lægemiddeldosering og behandlingsforløb kan fastlægges ud fra molekylær kortlægning af den enkelte patient.