Eksempler på brug af Boleto dorado på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Un boleto dorado?
En gylden billet?¿Dônde estâ mi Boleto Dorado?
Hvor er min guldseddel?El boleto dorado.
Den gyldne billet.¿Dónde está mi Boleto Dorado?
Hvor er min guldseddel?Boleto dorado felicitaciones.
Gylden Billet.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
color doradoaños doradosun color doradocírculo doradoplayas de arena doradapeces doradosel estado doradosus años doradosbronce doradoanillos dorados
Mere
Brug med adverb
Brug med verb
Es un Boleto Dorado.
Det er en gylden billet!Mi amigo te está dando un boleto dorado.
Min ven rækker dig en gylden udvej.El boleto dorado, la salida.
Den gyldne billet. Vejen ud.¡Quiero mi Boleto Dorado!
Jeg vil have min guldseddel!El boleto dorado debe estar aquí.
Den gyldne billet må være her et sted.¡Quiero mi Boleto Dorado!
Sabíamos que Augustus encontraría el boleto dorado.
Vi vidste, at Augustus ville finde guldsedlen.Yo creí que este boleto dorado era mi gran oportunidad.
¡Encontraste el último Boleto Dorado!
Du har fundet Wonkas sidste guldseddel!¡Este es nuestro boleto dorado a la fábrica de chocolate!
Han er vores guldbillet til chokoladefabrikken, for fanden!Sabíamos que Augusto iba a encontrar el Boleto Dorado.
Vi vidste, han ville finde en gylden billet.Saludos, afortunado ganador de este Boleto Dorado de parte del Sr. Willy Wonka.
Vær hilset, den heldige finder af denne gyldne billet fra Willy Wonka.".Sabíamos que Augusto iba a encontrar el Boleto Dorado.
Vi vidste, at Augustus ville finde guldsedlen.Cuando mi Veruquita me dijo que necesitaba un Boleto Dorado empecé a comprar todas las barras Wonka que pude.
Min datter ville så gerne have en gylden billet, så jeg købte alle de Wonkaplader, jeg kunne finde.O almendras. Así que miré y… encontré el boleto dorado.
Eller krymmel… så jeg kigger og… jeg finder guldsedlen!Me siento comoel chico que halla el boleto dorado en el chocolate en Willy Wonka the Chocolate Factory.
Jeg føler mig,som drengen der fandt den gyldne billet i chokoladestangen i Willy Wonka the Chocolate Factory.Charlie espera ansioso su cumpleaños con la esperanza de que encuentre un boleto dorado.
Charlie venter ivrig på sin fødselsdag og håber at han finder en gylden billet.Encontraste el boleto dorado.
Du har fundet den sidste guldbillet!Preparados para la decepción, sin embargo, todos esperan queCharlie encuentre un boleto dorado.
Forberedt på skuffelse, håber de alle, atCharlie finder en gylden billet.Saludos, afortunado ganador de este Boleto Dorado de parte del Sr.
Vær hilset, heldige finder af denne guldseddel-.El abuelo Joe salta de la cama y baila por toda la casa cuandoCharlie llega a casa con un boleto dorado.
Bedstefar Joe hopper ud af sengen og danse hele huset, nårCharlie kommer hjem med en gylden billet.Charlie y el abuelo Joe no creen que Charlie pueda ganar el boleto dorado, porque solo recibe una barra de chocolate cada año, por su cumpleaños.
Charlie og bedstefar Joe tror ikke Charlie vil kunne vinde den gyldne billet, fordi han kun modtager en chokoladebar hvert år til hans fødselsdag.¿No sería fabuloso, Charlie abrir una barra de dulce y encontrar un Boleto Dorado dentro?
Ville det ikke være fantastisk at åbne en stykke chokolade og finde en gylden billet?Su permiso fue mi boleto dorado.
Gavekortet blev min gyldne billet.Por eso mandó los Boletos Dorados.
Det var derfor, du lavede de gyldne billetter?
