Eksempler på brug af Botón configuración på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Haga clic en el botón Configuración….
A continuación, seleccione la opción Herramienta de diseño de HUD y no el botón Configuración.
Vælg derefter alternativet HUD Layout Tool og ikke knappen Settings.Haga clic en el botón Configuración avanzada.
En el lado derecho de la Barra de Bing, haz clic en el botón Configuración.
I højre side af Bing-værktøjslinje skal du klikke på indstillingsikonet.Haga clic en el botón Configuración y, a continuación, en la ficha LAN.
Klik på knappen Opsætning…, og klik derefter på fanen LAN.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
nueva configuraciónmisma configuraciónmenú configuraciónpropia configuraciónuna nueva configuraciónfácil configuraciónsiguiente configuraciónbotón configuraciónpestaña configuraciónpágina configuración
Mere
En la sección Privacidad, haga clic en el botón Configuración de contenido….
I Privatlivssektionen, klik på knappen Indstillinger for indhold.Haga clic en el botón Configuración situado en la parte inferior del programa.
Klik på knappen Indstillinger placeret nederst i programmet.En el área de título, mueva el foco al botón Configuración y pulse dos veces.
Flyt fokus til knappen Indstillinger i området med overskriften, og dobbelttryk.Haga clic en el botón Configuración para personalizar la configuración de salida.
Klik på knappen Indstillinger for at tilpasse outputindstillinger.En la pantalla principal, mueva el foco al botón Configuración y pulse dos veces.
På startskærmen skal du flytte fokus til knappen Indstillinger og dobbelttrykke.Pinche en el botón Configuración para comenzar a configurar una nueva conexión a Internet.
Klik på knappen Indstillinger for at begynde at indstille en ny internettilslutning.Para acceder a la ventana de configuración, haga clic en el botón Configuración….
Hvis du vil åbne opsætningsvinduet,skal du klikke på knappen Opsætning….Safari: hacer clic en el botón Configuración y a continuación en Preferencias.
Safari: Klik på knappen Settings og derefter på Preferences.Para volver al modo básico, haga clic en el botón Configuración básica.
For at vende tilbage til grundlæggende tilstand skal du klikke på knappen Grundl. indstillinger.Haga clic en el botón Configuración y podrá restablecer todos los parámetros de video o audio en el panel.
Klik på knappen Indstillinger, og du kan nulstille alle video- eller lydparametrene i panelet.También puedes presionar la tecla del logotipo de Windows+ Ctrl+ M o seleccionar el botón Configuración.
Du kan også trykke på Windows-tasten+ Ctrl+ M eller vælge knappen Indstillinger.Deslice el dedo hacia la derecha hasta que oiga"botón Configuración" y, después, pulse dos veces la pantalla.
Stryg til højre, indtil du høre"Knappen flere indstillinger" og derefter dobbelttrykke på skærmen.Seleccione el botón Configuración avanzada para mostrar una ventana que contenga las opciones de actualización avanzadas.
Marker knappen Avanceret opsætning for at få vist vinduet med de avancerede opdateringsindstillinger.Esta acción le permitirá activarlo; a continuación,haga clic en el botón Configuración avanzada.
Dette giver dig mulighed for at aktivere ogderefter klikke på knappen Avanceret opsætning.Pulse el botón Configuración para abrir la ventana de configuración y personalizar los parámetros de salida, como el formato de audio y más.
Tryk på knappen Indstillinger for at åbne indstillingsvinduet og tilpasse outputparametrene, som lydformat og mere.En el cuadro de diálogo que aparece, ve aPestaña Avanzado,haga clic en el botón Configuración en el grupo Registro de seguridad.
Gå til i den dialog, der visesAvanceret faneblad,klik på knappen Indstillinger i gruppen Sikkerhedslogging.Haga clic en el botón Configuración y obtener los ajustes de audio derecha donde se puede seleccionar el destino al que desea que sus archivos guardados deben ir.
Klik på knappen Indstillinger og få de rigtige lydindstillinger, hvor du kan vælge den destination, hvor du ønsker dine gemte filer skal gå.Si desea desactivar las cookies,desplácese hasta la parte inferior de esta página y haga clic en el botón Configuración de cookies.
Hvis du vil deaktivere cookies,skal du rulle til bunden af denne side og klikke på knappen Cookie Indstillinger.Para ajustar la configuración de salida, haga clic en el botón Configuración junto a Perfil y configure los parámetros del formato de salida.
For at justere outputindstillingerne skal du klikke på knappen Indstillinger ved siden af Profil og indstille parametrene for outputformat.Presione el botón Configuración en el teclado(con una imagen de engranaje) y, en una nueva ventana, puede seleccionar el tipo de teclado haciendo clic en el elemento correspondiente.
Tryk på knappen Indstillinger på tastaturet(med et gearbillede), og i et nyt vindue kan du vælge tastaturtype ved at klikke på det tilsvarende element.Para acceder a los ajustes básicos de Malware Protector,haga clic en el botón Configuración y haga clic en la ficha General.
At få adgang til grundlæggende En la parte superior de la vista principal se encuentra el botón Configuración en la esquina superior izquierda, un campo de búsqueda junto a él en el centro y un botón de notificaciones en la esquina superior derecha.
Øverst på den primære visning findes knappen Indstillinger i øverste venstre hjørne, et søgefelt ud for den i midten og meddelelsesknappen i øverste højre hjørne.Para acceder a los ajustes básicos de Reviver seguridad,haga clic en el botón Configuración y haga clic en la ficha General.
For at få adgang til de grundlæggende Para cambiar los ajustes de escala, haga clic en el botón Configuración en el cuadro de diálogo Escala, o elija Ajustes de escala en el menú de la paleta Escala.
For at ændre skaleringsindstillinger skal du klikke på knappen Indstillinger i dialogen Skalér eller vælge Skalér Para acceder a la configuración básica de Simple Malware Protector,haga clic en el botón Configuración y luego en la pestaña General.
For at få adgang til de grundlæggende 
