Eksempler på brug af Botón continuar på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pulsar el botón Continuar.
Tryk på knappen Fortsæt.Complete la instalación al hacer clic en el botón continuar.
Du afslutter din opsætning ved at klikke på Fortsæt-knappen.Pulse el botón«Continuar».
Tryk på knappen«Fortsæt».Ingrese su ID de Apple, yluego haga clic en el botón Continuar.
Indtast dit Apple ID, ogklik derefter på Fortsæt-knappen.Haga clic en el botón Continuar para proseguir.
Klik på knappen Fortsæt for at gå videre.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
uso continuadocomisión continuarácontinuar el tratamiento
su uso continuadocontinuar su educación
vida continúajuego continúacontinuar con la instalación
lista continúadesarrollo continuado
Mere
Introduzca la Clave de Producto yluego haga clic en el botón Continuar.
Indtast produktnøglen, ogklik derefter på knappen Fortsæt.Activando este botón continuará con la verificación sin hacer ningún cambio.
Haz clic en el botón“Continuar“.
Klik på knappen OK.El botón Continuar no estará disponible(aparece atenuado) hasta que selecciones un equipo de origen.
Knappen Fortsæt er ikke tilgængelig(nedtonet), før du har valgt en kilde.Seleccione el destino de la instalación del software y, a continuación,haga clic en el botón Continuar.
Vælg destinationen for softwareinstallationen, ogklik derefter på knappen Fortsæt.Una vez que le das a ese botón Continuar un poco clicky-poo, se descargará la guía.
Når du har givet Fortsæt knappen en lille clicky-poo, vil den downloade guiden.Cuando aparezca la ventana emergente, debe leer la introducción yluego hacer clic en el botón Continuar.
Når pop op-vinduet vises, skal du læse introduktionen ogderefter klikke på Fortsæt-knappen.Haz clic en el botón Continuar para empezar con los documentos digitales de Steam Direct.
Klik på Fortsæt-knappen nedenfor for at komme i gang med Steam Directs digitale papirarbejde.Una vez indicados todos los datos,puede hacer clic en el botón Continuar para que se cree su cuenta electrónica.
Når alle detaljerne er på plads,kan du klikke på knappen"Fortsæt" for at oprette din onlinekonto.Puede incluir un botón Continuar en el cuadro de mensaje en el caso de que no se tenga que hacer ninguna otra tarea.
Du kan medtage knappen Fortsæt i meddelelsesboksen, hvis ingen anden opgave skal laves.A continuación, debe seleccionar la ubicación en la que desea instalar iDVD yluego presionar el botón Continuar.
Derefter skal du vælge den placering, du vil installere iDVD, ogderefter trykke på Fortsæt-knappen.Haga clic en el botón Continuar de la sección Validación recomendada anterior para empezar el proceso de validación corta.
Klik på knappen Fortsæt i området Validering anbefales ovenfor for at starte bekræftelsesprocessen.Cuando se muestre el selector de idioma, seleccione su idioma y, a continuación,haga clic en el botón Continuar(similar a una flecha).
Når sprogvælgeren vises, skal du vælge dit sprog ogderefter klikke på knappen Fortsæt(ligner en pil).El botón Continuar para firmar aparece en la parte inferior de la ventana cuando se han rellenado todos los campos obligatorios.
Den blå knap Fortsæt til underskrivelse åbnes fra bunden af vinduet, når alle obligatoriske felter er udfyldt.En la instalación, active la casilla de verificación Acepto los términos del contrato para habilitar el botón Continuar.
Marker afkrydsningsfeltet Jeg accepterer betingelserne i aftalen i installationsprogrammet for at aktivere knappen Fortsæt.Sin embargo, antes de hacer clic en el botón Continuar, primero debe asegurarse de seleccionar todos los canales que desea que aparezcan en la guía.
Før du klikker på knappen Fortsæt, vil du dog først sørge for at vælge alle kanalerne du vil dukke op i vejledningen.En la pantalla Licencia, seleccione el idioma en el menú, lea el contrato de licencia yhaga clic en el botón Continuar.
I skærmbilledet Licens skal du vælge det korrekte sprog fra menuen, læse licensaftalen ogderefter klikke på knappen Fortsæt.Pulse el botón Continuar para que se le redirija a una lista completa de archivos de descarga personalizados para sus necesidades.
Tryk på knappen Fortsæt for at blive omdirigeret til en komplet liste over filer, der kan hentes, og som er tilpasset til netop dine behov.Si ganas más de un Jackpot, el juego de Jackpot correspondiente al siguiente Jackpot comenzará después de que hayas hecho clic en el botón Continuar.
Hvis du vinder flere jackpots, vil jackpot-bonusspillet for den næste jackpot starte når du klikker på Videre knappen.Utilice el botón Continuar comprando para seguir buscando o navegando hasta que su carro contiene todos los elementos que desea ordenar.
Brug knappen Fortsæt indkøb for at holde søgning eller browsing indtil din indkøbsvogn indeholder alle de elementer, du ønsker at bestille.A veces, el código de descuento de Vimeo le ofrece 100 por ciento de descuento,debe hacer clic en el botón Continuar para finalizar su transacción.
Nogle gange tilbyder Vimeo-rabatkoden dig 100 procent,du skal klikke på Fortsæt-knappen for at afslutte din transaktion.Presione el botón Continuar para obtener acceso a una lista completa de archivos de descarga que se ajustan a sus necesidades personales.
Tryk på knappen Fortsæt for at blive omdirigeret til en komplet liste over filer, der kan hentes, og som er tilpasset til netop dine behov.Si envías el correo directamente desde el Redactor, solo tienes quehacer clic en el botón Continuar, en la esquina inferior derecha de la página de redacción.
Hvis du sender direkte fra skrivesiden,skal du blot klikke på knappen Fortsæt i nederste højre hjørne på skrivesiden.Recuperación de la contraseña: En la zona derecha de la página"Recuperar nombre de usuario/contraseña" deberá introducir su nombre de usuario y hacer clic en el botón continuar.
Hent adgangskode: På højre side af siden"Glemt brugernavn/adgangskode?" skal du indtaste dit brugernavn og klikke på knappen"Fortsæt".Una vez elegidos los extras,pulse el botón continuar para pasar a la siguiente pantalla, que es la de rellenar sus datos de contacto.
Når du har valgt det tilbehør,skal du trykke på fortsæt-knappen for at flytte til det næste skærmbillede, som er at udfylde dine kontaktoplysninger.
