Eksempler på brug af Botones de navegación på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Botones de navegación, como el botón"Siguiente".
Siguiente y Anterior botones de navegación( opcional).
Næste og forrige knapper navigation(ekstraudstyr).Botones de navegación en Siguiente y anterior(opcional).
Næste og forrige knapper navigation(ekstraudstyr).Además, también puede elegir sidesea mostrar los botones de navegación en el modo manual-play.
Derudover kan du også vælge, omdu vil vise navigationsknapper i manuel-afspilning.Botones de navegación para moverse hacia delante y atrás.
Navigationsknapper for at gå fremad eller tilbage.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
botón inicio
dos botonestres botonesbotón derecho
siguiente botónbotón menú
control botónnext botónbotón opciones
cuatro botones
Mere
Configuración básica también se puede hacer a nivel local con la pantalla LCD y botones de navegación.
Grundlæggende konfiguration kan også gøres lokalt med LCD-display og navigationsknapper.Use los botones de navegación para buscar registros en una tabla o vista..
Bruge navigationsknapperne til at finde poster i en tabel eller visning..Activa o desactiva el espaciado equilibrado para tus botones de navegación o etiquetas, usando el último botón de la sección.
Aktivér/Deaktivér lige spatiering for dine navigationsknapper eller etiketter ved brug af afsnittets sidste knap.Use los botones de navegación a continuación para ver más testimonios en video.
Brug navigationsknapperne herunder for at se flere video-testimonials.La parte superior de las características pedal arriba y abajo los botones de navegación, lo que le permite alternar entre los ajustes preestablecidos.
Toppen af de pedal funktioner op og ned navigationsknapper, så du kan skifte mellem presets.Los botones de navegación se han movido al extremo izquierdo para tenerlos más a la vista.
Navigationsknapperne er flyttet til venstre side, så du nemmere kan finde dem.El nuevo botón estará disponible al lado de los otros botones de navegación estándar que ya están en las versiones actuales.
Den nye knap vil være tilgængelig ud for de andre standard navigationsknapper, der allerede findes i de nuværende versioner.Los botones de navegación permiten a los usuarios a navegar a través de sus archivos o información.
Navigationsknapper giver brugere mulighed for at navigere rundt i deres filer/data.En orientación horizontal(se muestra a continuación),cada capítulo incluye su propia página de contenido, con botones de navegación en la parte inferior.
I liggende retning(vist nedenfor)har hvert kapitel sin egen indholdsside med navigationsknapper i bunden.Alinea tus botones de navegación o etiquetas de texto usando el siguiente par de botones. .
Juster dine navigationsknapper eller tekstetiketter ved brug af de næste to knapper.Si la vista de calendario actual no contiene ninguna cita, en los bordes del calendario aparecen uno o los dos botones de navegación de citas.
Hvis din aktuelle kalendervisning ikke indeholder nogen aftaler, vises en eller begge aftale navigationsknapper på kanten af kalenderen.Genera banners impresionantes o botones de navegación con el texto en 3D que incluye textos y reflejos.
Generer imponerende bannere eller navigationsknapper med ray-traced 3D-tekst komplet med skygger og refleksioner.Los fans de los juegos y películas como el nuevo modo de pantalla completa,que desaparece de los botones de navegación de la pantalla y la barra de estado.
Fans af spil og film som den nye fuld skærm,som forsvinder fra skærmen navigationsknapperne og statuslinjen.Los botones de navegación se encuentran debajo de la pantalla led y el botón Menú que está en el centro(marcado con una“M”).
Navigationsknapperne findes under LED skærmen og menu knappen som er placeret i midten(markeret”M”).Personalmente, no soy un gran admirador de la bandeja de notificaciones,que se superpone con los botones de navegación del software cuando está completamente extendida.
Jeg er personligt ikke fan af notifikationsbakken,som overlapper softwarens navigeringsknapper, når de er fuldt udbygget.Utilizando los botones de navegación, puede navegar por las páginas, saltar al principio o al final de la lista o ir a una página específica.
Ved hjælp af navigationsknapperne, kan du navigere gennem siderne, hoppe til begyndelsen eller slutningen Puede examinar los registros de la Vista de hoja de datos mediante los botones de navegación de registros en la parte inferior de la tabla o formulario.
Du kan gennemse poster fra dataarkvisning ved hjælp af navigationsknapperne i bunden En los ejemplos se muestran implementaciones en las que hay una separación entre el anuncio de banner yel contenido interactivo, incluidos los botones de navegación personalizados.
I nedenstående eksempler på implementeringer er der afstand mellem bannerannoncen og det interaktive indhold,som bl.a. omfatter tilpassede navigationsknapper.Dos botones de navegación en la parte inferior y un botón"Seleccionar"(en la esquina superior derecha). Permiten una funcionalidad intuitiva, especialmente cuando usan guantes.
To navigeringsknapper i bunden og en"Select" -knapp, der er placeret strategisk i øverste højre hjørne, giver mulighed for intuitiv funktionalitet, især når du bruger handsker.En la visualización a pantalla completa, la visualización principal incluye cinco botones de navegación para las vistas de Eventos, Caras, Lugares, Álbumes y Proyectos.
Når du arbejder på fuld skærm, indeholder hovedoversigten 5 navigationsknapper til oversigterne Begivenheder, Ansigter, Steder, Album og Projekter.Cuando utilice dichos enlaces, el sitio web externo puede aparecer a pantalla completa(en cuyo caso tendrá que utilizar el botón Atrás del navegador para volver a este Sitio) o en algunos casos,puede aparecer dentro de la ventana de este Sitio(en cuyo caso podrá volver a este Sitio usando los botones de navegación de la ventana).
Hvis du følger disse links, kan det eksterne websted, kan det være at det eksterne websted vises som fuld skærm(i så fald skal du nærværende websted) eller i nogle tilfælde kan webstedet komme frem inden for dette websteds ramme(i såfald skal du kunne vende tilbage til nærværende websted ved at bruge navigationsknapperne på skærmen).El nuevo iPod nano es el iPod más fino hasta la fecha eincluye pantalla Multi-Touch de 2,5 pulgadas, prácticos botones de navegación y Bluetooth integrado para escuchar música vía inalámbrica. Está disponible en siete fabulosos colores.
Den nye iPod nano er den tyndeste iPod nogensinde oghar en 2,5" Multi-Touch-skærm, praktiske navigationsknapper, indbygget Bluetooth, så du kan lytte trådløst, og den nye iPod nano leveres i syv fantastiske nye farver.Cuando utilice dichos enlaces, el sitio web externo puede aparecer a pantalla completa(en cuyo caso tendrá que utilizar el botón Atrás del navegador paravolver a este Sitio) o en algunos casos, puede aparecer dentro de la ventana de este Sitio(en cuyo caso podrá volver a este Sitio usando los botones de navegación de la ventana).
Når du følger sådanne links, kan det eksterne websted blive vist på fuld skærm(du skal i dette tilfælde bruge Tilbage-knappen i browseren for at vende tilbage til dette websted), ellerdet kan i nogle tilfælde blive vist inden for dette websteds ramme(du kan i dette tilfælde vende tilbage til dette websted ved at bruge navigationsknapperne inden for rammen).El nuevo iPod nano es el más delgado iPod hasta ahora, cuenta con una pantalla Multi-Touch de 2.5 pulgadas,incluye convenientes botones de navegación, y Bluetooth integrado para escuchar la música de forma inalámbrica. El nuevo iPod nano, por su parte, está disponible en siete magníficos colores nuevos.
Den nye iPod nano er den tyndeste iPod nogensinde og har en 2,5" Multi-Touch-skærm,praktiske navigationsknapper, indbygget Bluetooth, så du kan lytte trådløst, og den nye iPod nano leveres i syv fantastiske nye farver.Si selecciona la opción Incluir doblez de página interactivo en el cuadro de diálogo Exportar SWF, puede arrastrar una esquina del archivo SWF exportado para pasar las páginas manualmente o bienpuede utilizar las flechas de dirección o los botones de navegación para activar la transición de página seleccionada para dicha página.
Hvis du vælger Medtag interaktivt sidekrøl i dialogboksen Eksporter SWF, kan du enten vende siderne manuelt ved at trække i et hjørne af siden i den eksporterede SWF-fil, ellerdu kan bruge piletasterne eller navigationsknapperne til at aktivere den sideovergang, du vælger til den pågældende side.
