Eksempler på brug af Buenas manos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Buenas manos.
Godt grebet!¡Estás en buenas manos!
En buenas manos, claro está.
Ella es en buenas manos.
Con él nuestro petróleo está en buenas manos.
Vores olie er i gode hænder hos ham.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
sus propias manospropias manosbuenas manossegunda manoprimera manosola manotus propias manosmejores manosmalas manosmano baja
Mere
¡Qué buenas manos, Steve!
Godt grebet, Steve!Ray está en buenas manos.
Ray er i gode hænder.En buenas manos, un simbionte podría suponer grandes adelantos médicos.
Clary está en buenas manos.
Clary er i gode hænder.Debe estar en buenas manos antes de que Max la encuentre.
Pero estás en buenas manos.
Men du er i gode hænder.La República y la revolución están en buenas manos.
Estás en buenas manos, hijo.
Du er i de rette hænder, knægt.No, pero estarán en sus buenas manos.
Nej, men I er i gode hænder.Sus emails están en buenas manos con GetResponse.
Dine e-mails er i de rette hænder hos GetResponse.Si está con Clary,ella está en buenas manos.
Hvis han er med Clary,er hun i gode hænder.Son muy inteligentes y están en buenas manos, es fácil entrenar.
La causa del orden y la revolución están en buenas manos.
Ordenens og revolutionens sag er i stærke hænder.Julieta está en buenas manos.
Juliet er i gode hænder.¿Cómo puede saber un paciente que está en buenas manos?
Hvordan kan man som patient vide, at man er kommet i de rette hænder?Frankie está en buenas manos.
Frankie er i gode hænder.La causa: del pueblo está en buenas manos.
Ordenens og revolutionens sag er i stærke hænder.Así que estoy en buenas manos.
Jeg er i trygge hænder.Entonces está en buenas manos.
Så er hun i gode hænder.Tu padre está en buenas manos.
Din far er i gode hænder.Tu hijo está en buenas manos.
Dit barn er i gode hænder.Tu bebé está en buenas manos.
Dit barn er i gode hænder.Su padre está en buenas manos.
Din far er i trygge hænder.Pero ahora está en buenas manos.
Men nu er du i gode hænder.Vuestro hijo está en buenas manos.
Din søn er i gode hænder.
