Eksempler på brug af Cúspide på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Y en la cúspide?
La cúspide de un ecosistema primitivo.
Øverst i et forhistorisk økosystem.Sólo detrás de la cúspide.
Años 70: la cúspide en España.
Tienes al líder en la cúspide.
¿Ésta es la cúspide de su carrera?
Sigue el dinero hasta la cúspide.
Følg pengene til toppen.Su cúspide estaba coronada por el Piramidión.
Toppen er skåret af pyramiden.Este ascensor es para subir a la cúspide.
Denne elevator kører kun til toppen.No somos la cúspide de la cadena alimenticia.
Du er ikke øverst i fødekæden.¿Y si significaba que estabas en la cúspide.
Y en la cúspide del sistema está el hombre.
Og øverst i systemet står mennesket.Es posible que haya cola para llegar a la cúspide.
Der kan stadig være kø for at komme til toppen.Curva cúbica con cúspide por cuatro puntos.
Tredjegradsligning med cusp ved fire punkter.La cúspide de la cadena alimenticia y la cena está servida.
Toppen af fødekæden. Værsgo" og spis.En 1811 Napoleón se encontraba en la cúspide de su poder.
¡Soy la cúspide de los depredadores de cúspides! .
Jeg er toppen af toprovdyrene!Creemos que estamos en la cúspide de algo importante“.
Vi tror, at vi er i spidsen for noget stort.”.Construye una torre ycoloca el palo de golf en la cúspide.
Byg et tårn ogplacere golfklubben i toppen.Damas y caballeros,están en la cúspide de la torre Eiffel.
Mine damer og herrer,dette er toppen af Eiffeltårnet.O utilizar un color en la base y otro color en la cúspide.
Eller bruge en farve på basen og en anden farve øverst.La cúspide del lujo y el respeto no está volando pública.
Spidsen af luksus og respekt er ikke flyvende offentlige.Vegas Vinnie puso la estaca en la cúspide del casino.
Vegas Vinnie satte prikkeren på toppen af kasinoet.En la cúspide de la gran pirámide feudal estaba el emperador o el rey.
I toppen af pyramiden sad kongen eller kejseren.Lee es la única forma de llegar a la cúspide de la pirámide.
Lee er den eneste vej til toppen af pyramiden.Ustedes están en la cúspide de un nuevo comienzo para la humanidad.
I er på nippet til en ny begyndelse for menneskeheden.Por una parte, Occidente se encuentra en la cúspide del poder.
På den ene side står Vesten på et højdepunkt af magt.En la cúspide de la jerarquía se encuentra la necesidad de autorrealización.
På toppen af dette hierarki er selvrealisering.Todo el malvavisco debe estar en la cúspide de la estructura.
Hele skumfidusen skal være øverst på konstruktionen.La relación capitalista no se suprime, sino que por el contrario es empujada a su cúspide.
Kapitalrelationen ophæves ikke, den bliver tværtimod sat på spidsen.
