Eksempler på brug af Cancelar o modificar på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Puedo cancelar o modificar mi pedido?
Kan jeg annullere eller ændre min bestilling?¿Qué pasa silos participantes tienen que cancelar o modificar el viaje?
Hvad sker der, hvisdeltagerne bliver nødt til at aflyse eller ændre rejsen?¿Puedo cancelar o modificar mi reserva a través de?
Kan jeg afbestille eller ændre min reservation gennem?En la lista de pedidos Autoship actuales, elija cancelar o modificar.
¿Quieres consultar, cancelar o modificar tu reserva?
Ønsker du at se, afbestille eller ændre din reservation?Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
derecho de cancelarderecho a cancelarcancelar la suscripción
cancelar respuesta
cancelar suscripción
cancelar el contrato
cancelar la reserva
cancelar tu suscripción
vuelos canceladosderecho de cancelar cualquier
Mere
Brug med adverb
Brug med verb
Su contrato con la compañía aérea correspondiente puede permitirle cancelar o modificar su reserva.
Din aftale med det relevante luftfartselskab kan give dem mulighed for at aflyse eller ændre dine bookinger.¿Cómo puedo cancelar o modificar mi reservación en línea?
Hvordan kan jeg afbestille eller ændre en booking online?Su contrato con sus proveedores puede permitirles cancelar o modificar reservas.
Din kontrakt med dine leverandører kan give dem mulighed for at annullere eller ændre bookinger.Cómo puedo cancelar o modificar una reserva realizada en línea?
Hvordan kan jeg afbestille eller ændre en booking online?Com es una herramienta online quete permitirá ver, cancelar o modificar tu reserva.
Com er et selvbetjeningsværktøj,som giver dig mulighed for at se, annullere eller ændre din reservation på internettet.Podemos cancelar o modificar una promoción en cualquier momento.
Vi kan til enhver tid annullere eller ændre en kampagne.Es posible que su contrato con la aerolínea correspondiente le permita cancelar o modificar sus reservas.
Din aftale med det relevante luftfartselskab kan give dem mulighed for at aflyse eller ændre dine bookinger.¿Qué pasa si debo cancelar o modificar el viaje?
Hvad sker der, hvis jeg bliver nødt til at aflyse eller ændre rejsen?¿Puedo cancelar o modificar mi reserva de vuelo canjeado por puntos?
Kan jeg afbestille eller ændre min Dynamic Reward-flyrejsebooking?Derecho de Norwegian Holidays a cancelar o modificar un viaje sin responsabilidad.
Norwegian Holidays' ret til at aflyse eller ændre en rejse uden erstatningsansvar.¿Puedo cancelar o modificar una oferta secreta o una reserva no reembolsable?
Kan jeg afbestille eller ændre et medlemstilbud Eso significa que(ejemplo), si la fecha de llegada es el 21 usted puede cancelar o modificar su reserva hasta 23:59 pm 18a sin cargo alguno.
Det betyder(eksempel), hvis din ankomst er det 21. du kan annullere eller ændre din reservation frem til 18. 23:59 pm uden beregning.Puede cancelar o modificar su reserva a través de CarTrawler.
Du kan annullere eller ændre din reservation via CarTrawler.Una vez la entrega de la tarjeta SIM ha sido confirmada, el Recomendador o el Recomendado no podrán cancelar o modificar la petición.
Efter levering af SIM kortet er bekræftet, den henvisende Puedes cancelar o modificar tu reserva iniciando sesión en tu cuenta.
Du kan afbestille eller ændre din booking ved at logge ind på din konto.Las cancelaciones y modificaciones de reservas confirmadas por usted Si necesita cancelar o modificar una reserva confirmada, cancelación/ modificación cargas en general no será exigible.
Aflysninger og ændringer til bekræftede reservationer af dig Hvis du har brug for at annullere eller ændre en bekræftet reservation, vil annullering/ ændring afgifter generelt ikke betales.Puedes cancelar o modificar tu reserva, pero recuerda que el deposito de reserva es no reembolsable.
Du kan annullere eller ændre din reservation, men bemærk, at forudbetalingen for reservationen ikke kan refunderes.Tesla se reserva el derecho a invalidar,suspender, cancelar o modificar cualquier parte de la competición si resultase necesario.
Tesla forbeholder sig ret til at ugyldiggøre,suspendere, annullere eller ændre hele Si necesita cancelar o modificar su reserva, póngase en contacto con el camping lo más pronto posible para permitir que otra persona reserve.
Hvis du har brug for at annullere eller ændre din reservation, så gør det venligst i så god tid som muligt, så andre har mulighed for The LEGO Group se reserva el derecho a cancelar o modificar esta promoción en cualquier momento sin aviso previo.
LEGO Gruppen forbeholder sig ret til at annullere eller ændre denne kampagne når som helst og uden forudgående varsel.Puede cancelar o modificar su reserva de hotel prepagada, pero se le aplicará una penalización por cancelación o cambio tal y como se indica en las reglas y restricciones de la reserva de hotel.
Du kan annullere eller ændre din forudbetalte hotelreservation men du opkræves annullerings- Si las circunstancias cambian,el órgano jurisdiccional puede cancelar o modificar la medida cautelar u otra medida de protección de los derechos de la personalidad.
Såfremt de faktiske omstændigheder Si desea cancelar o modificar su solicitud, usted puede hacerlo siempre que el producto no es todavía entregadoo el servicio aún no se procesa.
Hvis du ønsker at annullere eller ændre din anmodning, kan du gøre det, hvis produktet endnu ikke er leveretPor ese motivo, es posible que no puedas cancelar o modificar los productos o servicios pedidoso que haya requisitos específicos que deberás cumplir.
Derfor er det måske ikke muligt at afbestille eller ændre de bestilte produkterNo podemos cancelar o modificar los pagos de facturación de suscripción sin el consentimiento del comerciante.
Vi kan ikke annullere eller ændre betalinger udført via abonnementsfakturering uden samtykke fra forhandleren.
