Hvad Betyder CAPAZ DE ENVIAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

i stand til at sende
capaz de enviar
capaz de transmitir
puede enviar
capaz de publicar
en condiciones de enviar
incapaz de enviar
i stand til at levere
capaz de proporcionar
capaz de entregar
capaz de ofrecer
capaz de suministrar
en condiciones de suministrar
pueda proporcionar
capaz de proveer
incapaz de suministrar
capaz de aportar
incapaces de proporcionar
i stand til afsende
der kan overføre

Eksempler på brug af Capaz de enviar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Él será capaz de enviar mensajes en su nombre.
Han vil være i stand til at sende meddelelser på dine vegne.
Sendmail se requiere para que el sistema sea capaz de enviar correos electrónicos.
Sendmail kræves, for at systemet skal være i stand til at sende e-mails.
Deberías ser capaz de enviar y recibir correo en este punto.
Du skulle nu være i stand til at sende og modtage mail.
El uso de rastreo GPS y mensajería,sus maletas pronto será capaz de enviar un texto sobre… Leer más.
Brug af GPS tracking og messaging,dine kufferter vil snart være i stand til at sende dig en tekst om… Læs mere.
Ser capaz de enviar un correo electrónico a sus usuarios.
Være i stand til at sende en e-mail til dine brugere.
También invitado será capaz de enviar un regalo en sus eventos.
Også inviteret vil være i stand til at sende dig en gave på dine begivenheder.
Es capaz de enviar en un momento dado, y cuando incluso la gente sobre el terreno no era todavía.
Det er i stand til at sende på et givent tidspunkt, og når selv de mennesker på jorden var ikke endnu.
El uso de Outlook,usted será capaz de enviar mensajes de todo el mundo.
Brug af Outlook,vil du være i stand til at sende dig beskeder hele verden.
Con las habilidades lingüísticas correctas, que podría ser una gran ventaja cuando la caza de HGH yesteroides como los locales será capaz de enviar en la dirección correcta.
Med de rigtige sprogfærdigheder, det kan være et stort aktiv, når jagt ned HGH ogsteroider som de lokale vil være i stand til at sende dig i den rigtige retning.
Sólo voy a ser capaz de enviar algunas fotos después del 23 de abril.
Jeg vil kun være i stand til at sende dig nogle billeder efter den 23.
Cuando el sitio web de Lone señal lanza al público el lunes por la noche,nadie será capaz de enviar un mensaje de texto de 144 caracteres de forma gratuita.
Da Lone Signal hjemmeside lancererfor offentligheden mandag aften, vil man være i stand til at sende en 144-tegn SMS gratis.
ª generación no solo es capaz de enviar contenido 4K a una pantalla, sino que además puede emitir una señal 4K a 60 Hz!
Generations-VMP er ikke kun i stand til at sende 4K-indhold til en skærm; den kan også udsende et 4K-signal ved 60 Hz!
Después de completar cada método,enviarse un correo de prueba para comprobar si usted es capaz de enviar y recibir correos sin ningún mensaje de error.
Når du har fuldført hver metode, sende dig selv entest mail at kontrollere, om du er i stand til at sende og modtage mails uden fejlmeddelelse.
La compañía naviera todo es capaz de enviar más de 500.000 cajas y otros objetos sueltos a la semana.
Hele forsendelsesafdelingen er i stand til afsende over 500.000 kasser og individuelle materialer om ugen.
Aquí es donde usted va a entrar en ninguna de las direcciones de correo electrónico que desea queel niño sea capaz de enviar correo electrónico a, o recibir correo electrónico de..
Det er her, du kommer til at indtaste e-mail-adresser,du vil barnet at være i stand til at sende e-mail til eller modtage e-mail fra.
La línea entera de envío es capaz de enviar más de 500,000 cajas e ítems individuales cada semana.
Hele forsendelsesafdelingen er i stand til afsende over 500.000 kasser og individuelle materialer om ugen.
El email permite que los usuarios traduzcan el email del idioma extranjero a su propia lengua, ytambién es capaz de enviar una contestación en la lengua del remitente original.
E-mail gør det muligt for brugere at oversætte udenlandske sprog e-mail ind i deres eget sprog, og atdet også er i stand til at sende et svar i den oprindelige afsenders sprog.
Toda la línea de envíos es capaz de enviar más de 500,000 cajas y elementos individuales cada semana.
Hele forsendelsesafdelingen er i stand til afsende over 500.000 kasser og individuelle materialer om ugen.
Una vez que usted entienda los fundamentos de la negociación y empezar a tomar posiciones en su propio,usted debe también ser capaz de enviar potencial(o toma) oficios a ellos para evaluar su progreso.
Når du har forstået fundamentet for handel og begynder at tage positioner på egen hånd,skal du også være i stand til at sende potentielle(eller tagede) handler til dem for at evaluere dine fremskridt.
Los sistemas nacionales deberán ser capaz de enviar, recibir y procesar todos los mensajes correspondientes a cualquiera de las funcionalidades establecidas en el anexo I.
De nationale systemer skal være i stand til at sende, modtage og behandle alle meddelelser, som svarer til funktionerne i bilag I..
Para el momento que comenzó la tercera excavación, y el tercer año desde la creación del Fondo,la sociedad fue capaz de enviar a Edouard Naville, Flinders Petrie y Francis Llewellyn Griffith a Egipto.
På tidspunktet for den tredje udgravning, og det tredje år, siden fonden blev oprettet,var samfundet i stand til at sende Edouard Naville, Flinders Petrie og Francis Llewellyn Griffith til Egypten.
Mientras un ser humano sea capaz de enviar una señal binaria controlada-el famoso 0 o 1- puede aprender a manejar un ordenador y sus funciones con el software apropiado.
Så længe et menneske er i stand til at sende et kontrolleret binært signal- det berømte 0 eller 1- kan han lære at betjene en computer og dens funktioner med passende software.
Como se mencionó anteriormente,usted debe ser capaz de enviar SMS para activar iMessage vuelta.
Som tidligere nævnt,du skal være i stand til at sende SMS for at aktivere iMessage tilbage.
De hecho, Micro Keylogger es capaz de enviar los registros a la dirección de correo electrónico o el espacio FTP bajo su mando con el fin de adaptarse a su necesidad.
Faktisk Micro Keylogger er i stand til at sende logfilerne til e-mail-adresse eller FTP plads under din kommando for at tilpasse til din nødvendighed.
Lector de superusuario Jake M quiere saber cómo alguien ha sido capaz de enviar correo electrónico utilizando su dominio personal.
SuperUser-læser Jake M vil vide, hvordan nogen har været i stand til at sende e-mail via deres personlige domæne.
Puesto que usted no será capaz de enviar una carpeta completa que contiene el número de archivos a través de un correo electrónico de una sola vez los usuarios elegir es el de comprimir los archivos en una carpeta es decir archivo Zip.
Da du ikke vil være i stand til at sende en hel mappe, der indeholder antallet af filer via en e-mail på én gang brugerne vælge, er at komprimere filer i en mappe, dvs zip-arkiv.
Cada vez que su cuerpo se daña, o destruido por completo,Arnim es capaz de enviar su personalidad a otro almacenado, esto dándole una forma de inmortalidad.
Når hans krop er beskadiget eller helt ødelagt,Arnim er i stand til at sende sin personlighed til en anden gemt et andet sted, hvilket giver sig en form for udødelighed.
More recently, nos hemos dado cuenta de que las cadenas de suministro globales requieren que sus proveedores a ser más innovadores,para ser más flexible y capaz de enviar componentes a donde sea necesario“.
More recently, Vi har bemærket, at de globale forsyningskæder kræver deres leverandører til at være mere innovative,at være mere fleksible og være i stand til at levere komponenter til hvor der er behov.”.
Como en"Terminator," si John Connor está vivo… y es capaz de enviar a su amigo atrás en el tiempo a salvar a su madre… para asegurarse de que nace.
Som i"Terminator," hvis John Connor er i live og i stand til at sende hans ven tilbage i tiden.
Sin embargo, con la aparición de los tanques aliados mejor y mejor protegidos,sólo el Panzer IV fue capaz de enviar armas capaces de destruir, y es suplantado a los Panzer III como el personaje principal de la Wehrmacht.
Men med fremkomsten af tanke allierede bedre og bedre beskyttet,kun Panzer IV var i stand til at levere våben, der kan ødelægge, og det fortrængt Panzer III, som hovedpersonerne i Wehrmacht.
Resultater: 54, Tid: 0.0576

Hvordan man bruger "capaz de enviar" i en Spansk sætning

Su equipo es capaz de enviar y recibir señal inalámbrica Bluetooth.
Además, es capaz de enviar y recibir información al mismo tiempo.
Ser capaz de enviar y recoger datos por el método GET.
Ser capaz de enviar mensajes es sólo parte de la solución.?
—Creo que he sido capaz de enviar el mensaje —comentó Nicole.
El sistema también es capaz de enviar alarmas en tiempo real.
Además, produce un ligero viento capaz de enviar ciertos objetos lejos.
Un solo ordenador infectado y localizado era capaz de enviar 7.
" Sólo Sherlock Holmes es capaz de enviar un mensaje semejante.
000 computadoras a nivel mundial y era capaz de enviar 3.

Hvordan man bruger "i stand til at sende, i stand til at levere" i en Dansk sætning

Apple prøver tilsyneladende hårdt at reducere forsinkelser og vil sandsynligvis stadig være i stand til at sende telefoner ud i år.
UC 1.3 Send mail Mål: AAV vil være i stand til at sende mail ud til medarbejder(e).
Vi er i stand til at sende tusindvis af e-mails på samme tid.
Vil du være i stand til at sende og modtage beskeder?
Derudover vil brugere være i stand til at sende faner til en anden enhed, forudsat at du er logget ind og har synkronisering aktiveret.
Ved at forbinde deres Snapchat og Blår konti, brugere er i stand til at sende Bitmojis gennem dating-app ' en.
Jeg er fuldstændig enig med personalet i, at vi på nuværende tidspunkt ikke er i stand til at levere den service, vi normalt, vil kunne.
Hele systemet omtales som værende i stand til at levere ca. 9timer på en opladning, og altså nok til en hel arbejdsdag, for de fleste.
Så hvem ville være i stand til at levere en ombygget motor eller have ingeniører med den nødvendige viden?
I denne pc-tilstand er du stadig i stand til at sende beskeder eller foretage telefonopkald uafhængigt med personlige oplysninger godt beskyttet.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk