Eksempler på brug af Capaz de estimular på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Él es capaz de estimular.
Después de su orgasmo, su cuerpo liberará oxitocina,que es otra hormona capaz de estimular la dilatación cervical.
Efter din orgasme vil din krop frigive oxytocin, hvilket er et andet hormon,der er i stand til at fremme cervikal dilation.Guía de electrodos capaz de estimular toda la extensión de la cóclea.
Elektrode, der kan stimulere sneglen i hele dens længde.El THC tiende a favorecer los receptores CB1 porque encaja muy bien dentro de ellos y, por lo tanto,es capaz de estimular una fuerte reacción fisiológica.
THC har tendens Él es capaz de estimular y comprar aspirina y hacer un té caliente, si tenemos un resfriado;
Han er i stand til at fremme og købe aspirin og lave en varm te, hvis vi har en kold;Combinations with other parts of speech
Como un color en la habitación, se cree que es capaz de estimular la actividad mental y mental.
Som en farve Dubrovnik White es capaz de estimular el estómago, aumentar el apetito y también calmar el dolor.
Dubrovnik White er i stand til at stimulere maven, øge appetitten og lindre smerten.Los psicólogos dicen que la correcta selección de la paleta tiene un efecto positivo sobre el humor, el bienestar eincluso es capaz de estimular la actividad laboral.
Psykologer siger, Este medicamento es capaz de estimular el crecimiento del cabello y frenar la pérdida de cabello.
Denne medicin er i stand til at stimulere hårvækst og bremse tabet af hår.Semenax funciona mediante el uso de una mezcla de aminoácidos de alta resistencia yhierbas que tienen un sólido historial de ser capaz de estimular los testículos para producir más líquido seminal.
Semenax arbejder ved HGH es capaz de estimular el cuerpo, ayudándole a tomarse un día.
HGH er i stand til at stimulere kroppen, hjælpe dig med En el caso del colesterol y la salud arterial,el limón actúa como un depurativo, capaz de estimular la eliminación de grasas y sustancias tóxicas presentes en el torrente sanguíneo.
Med hensyn til kolesterol og arteriernes sundhed,fungerer citron som et afgiftningsmiddel, der kan stimulere fjernelse af fedtstoffer og giftstoffer, som er til stede i blodbanen.HGH es capaz de estimular el cuerpo, ayudando a permanecer alerta y más dispuestos a tomar un día.
HGH er i stand til at stimulere kroppen, hjælpe dig med La vacuna contra la varicela La vacuna contra la varicela contiene el virus vivo pero atenuado para ser incapaz de provocar la enfermedad,pero igualmente capaz de estimular la producción de defensas que protegen contra la infección.
Skoldkoppevaccinen Den vaccine mod skoldkopper indeholder levende virus men svækket for Jugo de limón es lo suficientemente capaz de estimular la digestión y ayuda en la desintoxicación perfecta.
Citronsaft er nok i stand til at fremme fordøjelsen og hjælper Capaz de estimular el desarrollo normal de las trompas de Falopio, elimina los síntomas pronunciados de la menopausia.
Kan stimulere den normale udvikling af æggelederne, eliminerer de udtalte symptomer på overgangsalderen.También muestran quela vacuna fue capaz de estimular una respuesta inmune en la mayoría de los pacientes.
Resuktaterne viste også, La reciente crisis económica y financiera ha puesto de relieve la importancia de la industria para la economía de la UE, lo que significa que es importante reconocer la necesidad de un enfoque integrado de política industrial que combine la competitividad, la innovación y la sostenibilidad,al tiempo que se muestre capaz de estimular el crecimiento, crear empleo y garantizar la preservación del medio ambiente.
Den nylige økonomiske og finansielle krise har fremhævet industriens betydning for EU's økonomi, og det er derfor vigtigt, at vi anerkender behovet for en integreret tilgang til industripolitik, som kombinerer konkurrenceevne, innovation og bæredygtighed,og som samtidig kan stimulere vækst, skabe arbejdspladser og beskytte miljøet.Estos resultados demuestran queAnaGain™ Nu es capaz de estimular el cuero cabelludo para inducir el crecimiento de nuevo pelo.
Disse resultater påviser, Esta hormona es mucho más capaz de estimular la producción de glóbulos rojos que Anadrol sin los efectos que dichos esteroides anabólicos son conocidos por causar.
Dette hormon er langt mere i stand til at stimulere produktionen af røde blodlegemer end Anadrol, uden bivirkninger, så anabolske steroider vides Por otro lado, el medicamento"Methyluracil" es capaz de estimular las formas de inmunidad celular y humoral, fortaleciendo así la resistencia del cuerpo.
På den anden side er stoffet"Methyluracil" i stand til at stimulere cellulære og humorale former for immunitet og derved styrke kroppens modstand.Esta hormona es mucho más capaz de estimular la producción de glóbulos rojos que oximetolona sin los efectos secundarios que estos esteroides anabólicos.
Dette hormon er langt mere i stand til at stimulere produktionen af røde blodlegemer end Anadrol, uden bivirkninger, så anabolske steroider vides Imaginar lo que podría ser tu vida como si fueras capaz de estimular su mente en activar incluso una pequeña parte de ese potencial no utilizado!
Forestil dig, hvad dit liv kunne være, hvis du var i stand til at stimulere din sind Cabe señalar que el ambroxolel clorhidrato es capaz de estimular las células de las glándulas(serosas)de la mucosa bronquial, aumentar el contenido de la sustancia mucosa del esputo y también normalizar la proporción alterada de estos componentes.
Det skal også bemærkes, Este documento encuentra de hecho un equilibrio entre los objetivos de una economía abierta capaz de estimular el crecimiento y la creación de empleo, y de dar una respuesta integrada a los principales desafíos de el futuro( como la competitividad, la investigación y el desarrollo, la política industrial y los problemas demográficos y medioambientales), por una parte, y los objetivos de un sistema económico en condiciones de ofrecer protección a los consumidores y las garantías sociales y medioambientales que necesitan los ciudadanos, por la otra.
Dette dokument finder faktisk en balance mellem på den ene side målsætningerne for en åben økonomi, der er i stand til at stimulere vækst og jobskabelse og levere en integreret reaktion på de betydelige udfordringer, vi står over for(såsom konkurrenceevne, forskning og udvikling, industripolitik og demografiske og miljømæssige problemer), og på den anden målsætningerne for et økonomisk system, som kan løfte opgaven med Muchas de las hierbas son capaces de estimular la reanudación del sistema reproductivo.
Mange af urterne er i stand til at stimulere genoptagelsen af reproduktive system.Los factores de crecimiento son proteínas capaces de estimular las células para que se multipliquen.
Vækstfaktorer er proteiner, der kan stimulere celler til at dele sig.Productos como el queso ricotta son capaces de estimular el proceso de síntesis de proteínas.
Produkter som ricotta ost er i stand til at stimulere proteinsyntese processen.Deadlifts son capaces de estimular los oblicuos, las trampas, los abdominales, espalda, piernas y así sucesivamente.
Dødløft er i stand til at stimulere obliques, fælder, abs, tilbage, ben og så videre.TGS y la red de proyectos NOW se apoyan en asociaciones capaces de estimular la creación de empresas y puestos de trabajo en nuevos sectores y especialmente el de las tecnologías avanzadas.
TGS og Fællesskabsinitiativet NOW er baseret på partnerskaber; der kan stimulere oprettelse af nye virksomheder og beskæftigelsesmuligheder i nye sektorer og specielt inden for avancerede teknologier.
