Hvad Betyder CAPOTA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse S

Navneord
baldakin
dosel
toldo
cubierta
pabellón
copa
canopy
capota
marquesina
den bløde top
hætte
capucha
tapa
campana
gorra
capuchón
capó
tapón
casquillo
gorro
caperuza
kalechen
overdækning
cubierta
cobertura
cubrir
en abrigo
protección superior
capota
tag
tome
techo
lleva
coge
etiqueta
trae
agarra
ponte
haz
saca

Eksempler på brug af Capota på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ayúdame con la capota.
Hjælp mig med kalechen.
Y la capota fue renovada.
Og den bløde top blev fornyet.
Las manos en la capota.
Hænderne på kølerhjelmen.
La capota está también en una buena forma.
Den bløde top er også i en god form.
Práctico asa en la capota.
Praktisk bærehåndtag i kalechen.
La capota está en muy buenas condiciones.
Den bløde top er i en meget god stand.
Así que me senté sobre la capota y salté.
Så jeg sad på kølerhjelmen og jeg hoppede.
La capota y la visera solo pueden ser lavadas a mano.
Kaleche og skærm kan kun vaskes i hånden.
Cómo mantener perfecta la capota de tela o vinilo de tu cabrio.
Holde perfekt hætte stof eller vinyl din cabrio.
La capota es muy agradable y sin duda en buena forma.
Den bløde top er meget rart og sikkert i god form.
Resumiendo: una elevada seguridad, incluso con la capota abierta.
Kort sagt: høj sikkerhed- også med åben kaleche.
La capota es bastante grande por lo que protege muy bien del sol.
Kalechen er stor og beskytter godt mod solen.
Chasis gb Pockit+ con ruedas,asiento, capota y cesta portaobjetos.
Gb Pockit+ stel med hjul,sædedel, kaleche og varekurv.
Puedes echar la capota hacia delante para proteger a tu niño.
Du kan let trække kalechen fremad for, at beskytte barnet.
Pero quisimos ver el motor de gasolina, así queel vendedor abrió la capota.
Men vi ville gerne se benzinmotoren, såsælgeren åbnede motorhjelmen.
La capota está en muy buena forma y el mecanismo funciona bien.
Den bløde top er i meget god form og mekanismen virker godt.
Tiene bastante debajo de la capota, no te preocupes por eso.
Hun har rigelig under hjelmen, så det skal du ikke bekymre dig om.
Capota ventilada que mejora la circulación del aire y reduce el riesgo de humedad.
Ventileret kaleche forbedrer luftkvaliteten og reducerer risikoen for fugt.
Barco del flotador bebé con capota parasol y los agujeros de la pierna suave.
Baby float båd med solen baldakin og glatte ben huller.
Con la capota abierta, se aprecia la perfecta armonía entre el diseño exterior e interior.
Med åben kaleche bemærker man den perfekte harmoni mellem eksteriør- og interiørdesignet.
BMW dotó al modelo con una capota que se abre o cierra en 15 segundos.
Vognproducenten Krampe har lanceret overdækning, der kan åbne og lukke på 15 sekunder.
La amplia capota integrada con visera y factor de protección ultravioleta de 15+ protege al bebé.
Ekstra stor integreret kaleche med skærm og UPF 15+ yder beskyttelse mod vejrliget.
Cuando era niño, pensaba que vivían enanitos bajo la capota y hacían funcionar el coche.
Da jeg var lille troede jeg små mennesker levede under motorhjelmen og gjorde bilen arbejdet.
Y debajo de la capota un freidor de papas a inyección con trampas de grasa dual.
Og under hjelmen, en brændstof indsprøjtet friture-steger med dobbelt ovenover fedt huller.
Esta lámpara de diseño hermoso está hecho de latón con pantalla de vidrio blanco.Incluye capota.
Denne smukke designer lampe er lavet af messing med hvid glasskærm.Inkluderer baldakin.
El accionamiento eléctrico capota funciona perfectamente y está como nuevo.
Den Elektrisk betjent kaleche fungerer perfekt og er som ny.
Esta lámpara de diseño hermoso está hecho de latón con una pantalla de cristal gris.Incluye capota.
Denne smukke designer lampe er lavet af messing med en grå glas lampeskærm.Inkluderer baldakin.
El pack incluye una capota impermeable, ajustable y desmontable, y una funda a juego para la barrera frontal.
Kalechesættet inkluderer aftagelig, justerbar, vandtæt kaleche og matchende betræk til frontbøjlen.
A bordo de la nueva Clase C Cabrio disfrutará de una intensa vivencia de conducción, con la capota abierta o cerrada.
I C-Klasse cabriolet får du en intensiv køreoplevelse, der er den rene nydelse- med åbent eller lukket tag.
Es lógico que sino plegar la capota, soldaduras solo hay que cruzar a los postes y lanzar este problema fuera de su cabeza.
Det er logisk, at hvisvi ikke folde baldakin, bare krydse svejsninger til stillingerne og smide dette problem ud af hans hoved.
Resultater: 48, Tid: 0.266

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk