Eksempler på brug af Carrera comenzó på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Su carrera comenzó en los años treinta.
Que la carrera!" Dijeron, y… carrera comenzó!
Lad race!" De sagde, og… Løbet startede!Su carrera comenzó en París en los años ochenta como modelo.
Hendes karriere begyndte i Paris i firserne som en model.Más tarde, se casó con una estrella del cine francés Vincent Kassel, y su carrera comenzó a desarrollarse rápidamente.
Senere giftede hun sig med en stjerne af den franske biograf Vincent Cassel, og hendes karriere begyndte at udvikle sig hurtigt.Su carrera comenzó en 1994, donde lanzó su primer álbum.
Hendes karriere startede i 1994, hvor hun udgav sit første album.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
comenzar el tratamiento
comenzó su carrera
partido comiencegente comenzóhistoria comienzasoftware comienzacuerpo comienzacomenzar el día
médico antes de comenzarpersonas comienzan
Mere
Su destacada carrera comenzó con la Royal Shakespeare Company.
Startede karrieren i det sagnomspundne Royal Shakespeare Company.Carrera comenzó en el cargo de maestro rural en la región de osh.
Hans karriere begyndte i den position af landdistrikterne lærere i osh regionen.Jacobson la carrera comenzó con períodos relativamente cortos en varias universidades de Estados Unidos.
Jacobson's karriere begyndte med relativt korte perioder på en række universiteter i hele USA.Su carrera comenzó en el sector público en el Ministerio francés de Cultura y Desarrollo, seguido de una serie de funciones como Jefe de Información en distintas agencias de publicidad.
Hendes karriere begyndte i den offentlige sektor på det franske ministerium for kultur og udvikling, efterfulgt af en række roller som chef for Information i forskellige reklamebureauer.Su carrera comenzó en Suecia y alcanzó su punto máximo en Hollywood.
Hendes karriere startede i Sverige og toppede i Hollywood.Su carrera comenzó en 1973 siendo asesor de la Corte.
Hans karriere begyndte i 1973, hvor han blev rådgiver ved det kongelige hof.La carrera comenzó en el pueblo de Maratón y terminó en el estadio Olímpico.
Løbet startede på Marathonsletten og sluttede på Athens olympiske stadion.Su carrera comenzó siendo muy joven y se mantuvo activo durante más de cuatro décadas.
Han startede karrieren i hjemlandet og har været aktiv i mere end tre årtier.Su gran carrera comenzó cuando tenía 18 años, aumentando lentamente, con muchos altibajos.
Hendes tunge karriere begyndte, da hun var 18 år langsomt voksende, med mange op og ned.Su carrera comenzó en un tiempo de paz, con pocos servicios activos y una promoción lenta.
Hans karriere begyndte i en tid med fred, med få aktiver og en langsom fremme tjenester.Su carrera comenzó en 2011 cuando fue elegida en un anuncio de papel de seda de Tempo.
Hendes karriere begyndte tilbage i 2011, da hun blev kastet i en reklame for Tempo silkepapir.Su carrera comenzó en Nueva Zelanda, donde trabajó para Alloy Yachts como diseñador de estructuras.
Hans karriere begyndte i New Zealand, hvor han arbejdede for Alloy Yachts som strukturdesigner.Su carrera comenzó hace 3 años, cuando empezó a jugar para los VeryGames equipo de CS: Source.
Hans karriere begyndte for 3 år siden, da han Su carrera comenzó con un tal principio, el de la energía, y concluyó con otro, que menos de la acción.
Hans karriere begyndte med et sådant princip, nemlig energi, og indgået med et andet, nemlig at mindst handling.Su carrera comenzó a mediados de los años 50 cuando grabó una canción con Sam Phillips para Sun Records.
Hans karriere begyndte i midten af 50'erne, da han indspillede en sang med Sam Phillips ved pladeselskabet Sun Records.Su carrera comenzó en Siria a la edad de 23 años, y tres años más tarde, fue ascendido a comandante de caballería.
Hans karriere begyndte i Syrien i en alder af 23 år, og tre år senere blev han fremmet til kavaleribommandør.Su carrera comenzó en la escuela de hostelería, a la que siguieron experiencias en tres restaurantes piamonteses con estrellas Michelin.
Hans karriere startede på en hotelskole efterfulgt af ansættelser på tre Michelin-restauranter i Piemonte.Su carrera comenzó pues bajo los mejores auspicios, aunque su partida hacia los Estados Unidos antes de la guerra le supuso una parada importante.
Hans karriere begyndte auspiciously som om hans afgang for USA før krigen var han en vigtig stop.Su carrera comenzó a aumentar abruptamente después de que ganó el Globo de Oro por un papel en una película para televisiónGeorge Wallacede 1997.
Hendes karriere begyndte at stige voldsomt efter hun vandt Golden Globe for en rolle i en tv-filmGeorge Wallacefra 1997.Su carrera comenzó en 1976, cuando fue galardonada con el premio a la"estudiante más pormetedora" en la The Music School de la Universidad de Miami.
Hendes karriere startede i 1976, da hun blev tildelt prisen"Mest lovende elev" på School Music på University of Miami.Su carrera comenzó realizando algunos trabajos en televisión, hasta que consiguió uno de los papeles principales en la serie The Bill Engvall Show.
Hans karriere begyndte i tv med forefaldende arbejde, indtil han fik en af hovedrollerne i serien Lovforslaget Engvall Show.Su carrera comenzó en Pumas de la UNAM, donde en 1976, ganó el Campeonato de México, y dos años más tarde fue máximo goleador con 26 goles en el acervo.
Hans karriere startede i UNAM Pumas, hvor i 1976 vandt han mesterskabet i Mexico, og to år senere var han øverste målscorer med 26 mål i EU-retten.Uphill Rush- carrera comenzó muy original, sorprendentemente, Spil Games, pila cara del duende de los desarrolladores de juegos con el relleno en forma de un humor muy controvertido.
Uphill Rush- meget original Løbet startede overraskende Spils Games, Troll Face bunke spiludviklere med at udfylde i form af en yderst kontroversiel humor.Su larga carrera comenzó en 1860 como comisionado para Siria, donde su hábil diplomacia permitió que los británicos mantuvieran sus intereses mientras evitaba que Francia instituyera un estado subordinado en el Líbano.
Hans lange karriere begyndte i 1860 som kommissær til Syrien, hvor hans dygtige diplomati tilladt at briterne fastholdt deres interesser og samtidig undgå, at Frankrig indført en underordnet status i Libanon.Su carrera comenzó en la televisión en la década de 1980, principalmente como David Addison en Moonlighting(1985-1989) y ha continuado tanto en la televisión y el cine desde entonces, incluyendo papeles cómicos, dramáticos y la acción.
Hans karriere begyndte på tv i 1980'erne, især som David Addison i Moonlighting(1985-1989) og fortsatte efterfølgende med store roller både på tv og film siden, herunder komiske, drama og action roller.
