Hvad Betyder QUIERO COMENZAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• jeg vil begynde
• jeg vil starte
• jeg vil gerne starte
• jeg vil indlede
• først vil
• jeg vil gerne indledningsvis
• jeg ønsker at starte

Eksempler på brug af Quiero comenzar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Quiero comenzar de nuevo.
Jeg vil starte på ny.

En el día de hoy quiero comenzar con un chiste.
Jeg vil starte med en vittighed.

Quiero comenzar de nuevo.
Jeg vil starte forfra.

Cuando salgas de aquí Sandy Quiero comenzar de nuevo.
Når du kommer hjem, vil jeg gerne starte forfra.

Quiero comenzar de nuevo.
Jeg vil starte på en frisk.

Amo lo que hago y quiero comenzar de nuevo.
Jeg elsker mit arbejde og jeg vil gerne starte igen.

Quiero comenzar con mi vida, mamá.
Jeg vil starte mit liv, mor.

Así que esta noche quiero comenzar nuestra historia familiar.
Så i aften vil jeg starte vores familiehistorie.

Quiero comenzar de nuevo.-¡Dorian!
Jeg vil begynde forfra.- Dorian!

Sé que no siempre cumplí con eso, pero quiero comenzar ahora.
Jeg ved, jeg ikke altid har gjort det, men jeg vil begynde nu.

Sólo quiero comenzar una nueva vida.
Jeg vil begynde et nyt liv.

Ahora, cuando toda esta pesadilla detrás, y hemos podido volver a exceptuado el kapъяTeйH, quiero comenzar una vida más tranquila.
Nu, når hele dette mareridt bag os, og vi var i stand til at vende tilbage til udgivet el qaryatein, jeg ønsker at starte et stille liv.

Quiero comenzar mi propia familia.
Jeg vil starte min egen familie.

Señor Presidente, quiero comenzar respondiendo al señor Farage.
(EN) Hr. formand! Jeg vil indlede med at svare hr. Farage.

Quiero comenzar un sondeo total.
Jeg vil starte en grundig efterforskning.

(FR) Señor Presidente, quiero comenzar con un breve comentario de carácter personal.
Hr. formand! Jeg vil begynde med en kort personlig bemærkning.

Quiero comenzar con algunas palabras de saludo.
Jeg vil begynde med en hilsen.

Señora Presidenta, quiero comenzar lamentando la ausencia del Comisario Fischler.
Fru formand, jeg vil indlede med at beklage kommissær Fischlers fravær.

Quiero comenzar con la primera frase de.
Jeg vil begynde med det første vers af.

Señor Presidente, quiero comenzar dando las gracias a los ponentes por su trabajo.
Hr. formand, jeg vil starte med at takke begge ordførere for deres arbejde.

Quiero comenzar con el punto de la responsabilidad.
Jeg vil begynde med punktet ansvar.

(PL) Señor Presidente, quiero comenzar con algunas noticias para la señora Hautala.
(PL) Hr. formand! Jeg vil gerne begynde med nogle nyheder til fru Hautala.

Quiero comenzar hablando de dinero. Gracias.
Jeg vil begynde med at tale om penge. Tak.

Señor Presidente, quiero comenzar agradeciendo al ponente este equilibrado trabajo.
Hr. formand, jeg vil begynde med at takke ordføreren for en velovervejet betænkning.

Quiero comenzar la práctica de la meditación.
Jeg vil gerne starte en meditationspraksis.

(RO) Señor Presidente, quiero comenzar expresando mi más sincero pésame al pueblo japonés.
(RO) Hr. formand! Jeg vil først udtrykke min dybeste medfølelse med den japanske befolkning.

Quiero comenzar a comer algo como la comida japonesa.
Jeg vil begynde at spise… japansk mad.

(PL) Señor Presidente, quiero comenzar dando las gracias a la señora Wallis por el trabajo que ha realizado.
(PL) Hr. formand! Først vil jeg takke fru Wallis mange gange for hendes indsats.

Quiero comenzar con una pincelada positiva.
Jeg vil begynde min beretning med en positiv bemærkning.

Señor Presidente, quiero comenzar apoyando la felicitación de la Presidencia a la hospitalidad irlandesa.
Hr. formand, jeg vil starte med at støtte formandskabets hyldest til den irske gæstfrihed.

Hvordan man bruger "quiero comenzar" i en Spansk sætning

pngcpi2015-03-06 11:26:042015-03-06 11:26:04¿Cómo quiero comenzar la primavera?

No quiero comenzar otra vez con eso.!

Quiero comenzar con una duda que tengo.

Quiero comenzar a trabajar como coach parental.

pero quiero comenzar primero con las evaluación.

-JuudithhWolf: Don Arturo, quiero comenzar a leerlo.

¡Ya quiero comenzar otro nivel del curso!

Quiero comenzar mi entrenamiento mágico intermedio ahora.

Quiero comenzar este comentario con una pregunta.

Quiero comenzar este comentario con lo "bonito".

Hvordan man bruger "jeg vil begynde, jeg vil gerne starte, jeg vil starte" i en Dansk sætning

Jeg vil begynde med en lille historie om en far, der sammen med sin 5 årige søn Bo gik tur langs stranden.

Jeg vil gerne starte i det små så I/barnet langsomt lærer mig at kende.

Og så rigtig god festival til alle!Jeg vil starte dagen med dejlig lo-fi garagerock blandet med surfpop fra amerikanske Surfer Blood.

Jeg vil begynde kalde Brauerei Zwickau blandt andet "Glückauf" bryggeri i Gersdorf, at "Zwönitzer" bryggeri, de "spætte" bryggeri Ehrenfriedersorf eller "Mauritius".

Jeg vil starte på det her i september for at være helt klar og parat til de smukkeste efterårsfarver.

Jeg vil begynde med at bifalde euroens tekniske og finansielle succes og euroområdets gnidningsfri funktion.

I skal ikke påstå, at I er immune over for den slags charme!) Lade være med at aftale med mig selv, at jeg vil begynde at løbe.

Min plan er, at jeg vil begynde at løbe igen, når min vægt kommer under 100 kilo.

Indsendt af Jeg vil starte med at vise hvad jeg har fået af min søde mand.

Jeg vil starte med at følge op på orienteringen fra sidste års generalforsamling.