Hvad Betyder JEG VIL GERNE STARTE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• me gustaría comenzar
• quisiera comenzar
• quiero empezar
• me gustaría empezar
• deseo comenzar
• permítanme comenzar
• quiero iniciar
• deseo empezar
• desearía comenzar dando
• quiero comenzar
• quisiera empezar
• permítame comenzar

Eksempler på brug af Jeg vil gerne starte på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg vil gerne starte en prøveperiode.
Quiero iniciar la prueba.

Jeg elsker mit arbejde og jeg vil gerne starte igen.
Amo lo que hago y quiero comenzar de nuevo.

Jeg vil gerne starte en aktivitet.
Quiero iniciar una actividad.

Jeg elsker mit arbejde og jeg vil gerne starte igen.
Amo mi trabajo y ya quiero empezar de nuevo.

Jeg vil gerne starte en familie.
Me gustaría comenzar una religión.

Jeg elsker mit arbejde og jeg vil gerne starte igen.
Me encanta mi trabajo y quiero empezar de nuevo.

Jeg vil gerne starte mit eget tøjmærke.
Quiero iniciar mi propia marca.

Jeg ved godt, det går stærkt. Men jeg vil gerne starte et liv med dig.
Sé que esto es precipitado, pero quiero empezar una vida nueva contigo.

Jeg vil gerne starte mit eget tøjmærke.
Quiero empezar mi propia marca.

(EN) Hr. formand! Jeg vil gerne starte med en hastesag.
(EN) Señor Presidente, me gustaría comenzar por un asunto urgente.

Jeg vil gerne starte mit eget tøjmærke.
Quisiera empezar mi propia firma.

(DE) Fru formand! Jeg vil gerne starte forhandlingen set fra den anden side.
Señora Presidenta, quisiera comenzar el debate desde el lado contrario.

Jeg vil gerne starte min egen virksomhed.
Quiero empezar mi propia empresa.

(DE) Hr. formand! Jeg vil gerne starte med at lykønske fru Grossetête.
(DE) Señor Presidente, me gustaría comenzar felicitando a la señora Grossetête.

Jeg vil gerne starte med en Jimmy Carter.
Me gustaría empezar con… Jimmy Carter.

(SK) Hr. formand! Jeg vil gerne starte med at rose ordføreren, hr. Kirilov.
(SK) Me gustaría comenzar aplaudiendo la labor del ponente, el señor Kirilov.

Jeg vil gerne starte mit projekt med dig.
Me gustaría empezar mi proyecto con usted.

(PL) Hr. formand, hr. kommissær! Jeg vil gerne starte med at takke hr. Ferrari og lykønske ham med denne betænkning.
(PL) Señor Presidente, Comisario, desearía comenzar dando las gracias al señor Ferrari y felicitándolo por este informe.

Jeg vil gerne starte med at læse nogle citater.
Quiero empezar por leer algunas citas.

Hr. formand, jeg vil gerne starte med to erklæringer om interessekonflikter.
Señor Presidente, quisiera empezar con dos declaraciones de interés.

Jeg vil gerne starte en meditationspraksis.
Quiero comenzar la práctica de la meditación.

(RO) Hr. formand! Jeg vil gerne starte med at lykønske ordføreren, hr. Krahmer.
(RO) Señor Presidente, quisiera empezar felicitando al ponente señor Kramer.

Jeg vil gerne starte med hr. Broks betænkning.
Me gustaría empezar por el informe del Sr. Brok.

Hr. formand, jeg vil gerne starte med at lykønske min kollega, hr. Paasilinna.
Señor Presidente, deseo comenzar dando mi enhorabuena a mi colega el Sr. Paasilinna.

Jeg vil gerne starte med en slags tilståelse.
Quiero empezar por algo parecido a una confesión.

Fru formand! Jeg vil gerne starte med at gratulere ordføreren for hendes betænkning.
Señora Presidenta, me gustaría comenzar felicitando a la ponente por su informe.

Jeg vil gerne starte med nogle simple ord-associationer.
Quisiera empezar con asociaciones de palabras.

Hr. formand, jeg vil gerne starte med at lykønske hr. Blokland med denne betænkning.
Señor Presidente, me gustaría comenzar felicitando al Sr. Blokland por este informe.

Jeg vil gerne starte med nogle generelle spørgsmål.
Me gustaría comenzar con algunas preguntas generales.

(PL) Hr. formand! Jeg vil gerne starte med at takke hr. Gróbarczyk for hans hjælp.
(PL) Señor Presidente, desearía comenzar dando las gracias al señor Gróbarczyk por su ayuda.

Hvordan man bruger "jeg vil gerne starte" i en Dansk sætning

Men jeg vil gerne starte med at fortælle om mit besøg hos Læs mere Formandens beretning til generalforsamlingen for DI Service den 8.

Men jeg vil gerne starte med at fortælle om mit besøg hos Læs mere Treårskrigen.

Jeg vil gerne starte med at understrege, at jeg finder Tyrkiets adfærd i denne sag stærkt beklagelig og uacceptabel.

Mine drømme er store, og jeg vil gerne starte selvstændig på et tidspunkt - men det er der ret lange udsigter til lige nu.

Jeg vil gerne starte med at sige, at Handicap-dating har været en fantastisk positiv oplevelse!

Jeg vil gerne starte med at nævne hjælpen til Israels udsatte børn.

Det er faktisk heller ikke synd for mine børn Jeg vil gerne starte en ny fortælling, skriver Mette Marie Kruse Callesen.

Jeg vil gerne starte med hr.

Hus og Have Arkiv - Side 2 af 3 - KARTSIM.DK Jeg vil gerne starte dette indlæg med at sige, at jeg har verdens bedste kone.

Hvordan man bruger "me gustaría comenzar, quisiera comenzar, quiero empezar" i en Spansk sætning

Me gustaría comenzar bien por las bases entonces.

Quisiera comenzar partiendo de esta observación tuya: [.

Quisiera comenzar con antibióticos por la probabilidad de celulitis.

Quisiera comenzar formulando algunas preguntas de menor relevancia.

Quisiera comenzar primeramente definiendo lo que es Parkinson.

Me gustaría comenzar las clases cuanto antes.

Lautaro Rivara: Quisiera comenzar por el pasado reciente.

Quiero empezar por contarte que creada.?

Me gustaría comenzar con algo un poco más ligero.

Estoy decaída pero quiero empezar de nuevo.