Eksempler på brug af Causar ningún daño på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
No quise causar ningún daño.
Este es tiempo suficiente para aclarar la piel sin causar ningún daño.
No quería causar ningún daño.
Jeg ville ikke gøre nogen fortræd.En la mayoría de los casos, tics,espasmos y desaparecen sin causar ningún daño.
I de fleste tilfælde, tics ogsitren og forsvinde uden at forårsage nogen skade.No queríamos causar ningún daño.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
daños causadoscausar problemas
causar daño
los daños causadoscausar dolor
causar la pérdida
causar irritación
causar la muerte
enfermedades causadasmedicamento puede causar
Mere
Z sin causar ningún daño al contenido del archivo.
Z arkiver uden at forårsage nogen skade på filens indhold.Una buena herramienta restaurará particiones sin causar ningún daño a los datos en ella.
Et godt værktøj vil genoprette partitioner uden at forårsage nogen skade på data i den.Com no puede causar ningún daño porque se ve como un motor de búsqueda común;
Restaura fácilmente todos sus archivos de forma segura y sin causar ningún daño a los archivos.
Nemt gendanner alle dine filer sikkert uden at forårsage nogen skade på filerne.Se recupera el archivo sin causar ningún daño a la estructura de archivos del archivo original.
Det genopretter fil uden at forårsage nogen skade på filstrukturen af den originale fil.¿Es posible recuperar los archivos,ya que es sin causar ningún daño a los archivos?
Er det muligt Si se cumplen todos los requisitos necesarios(retire todos los objetos metálicos y electrónicos),este tipo de investigación no puede causar ningún daño.
Hvis alle de nødvendige krav er opfyldt(fjern alle metal- og elektroniske objekter),kan denne type forskning ikke gøre nogen skade.Esta aplicación recupera archivos de iPod, sin causar ningún daño a su formato de archivo.
Denne ansøgning genindvinder iPod filer, uden at forårsage nogen skade på sit filformat.La crema se compone de ingredientes naturales, no contiene colorantes ni elementos químicos,por lo que no puede causar ningún daño.
Cremen består af naturlige ingredienser, indeholder ingen farvestoffer eller kemiske stoffer,hvorfor det ikke kan forårsage nogen skade.Aunque la aplicación directamente no puede causar ningún daño a su computadora, bajar el nivel de seguridad en línea.
Selv om programmet ikke kan forårsage nogen skade på din computer direkte, det sænke din online sikkerhedsniveau.El software está libre de virus yes capaz de recuperar fotos sin causar ningún daño.
Software er fri for virus oger i stand til Este dispositivo debe ser, porqueseguro para no causar ningún daño, ningún desagradables para nosotros las consecuencias.
En sådan enhed skal være, for at sikre,at ikke forårsage nogen skade, Si el equipo no está conectado a la world wide web,el virus no puede causar ningún daño.
Hvis computeren ikke har forbindelse til world wide web, er den virus,der ikke kan forårsage nogen skade.La extensión de navegador no puede causar ningún daño a su PC por cuenta propia, por lo que no debe estar demasiado preocupado, si ya está en su sistema.
Browser-udvidelsen kan ikke forårsage nogen skade på din PC på egen hånd, så du ikke skal være alt for bekymret, hvis det allerede er i dit system.Algo que resulta ser un cambiador de vida sin causar ningún daño a la salud!
Repito que la stevia, a diferencia del azúcar ysus otros sustitutos, no es capaz de causar ningún daño.
Igen, stevia, i modsætning til sukker ogandre erstatninger ikke er i stand til at gøre nogen skade.Los virus, gusanos, troyanos yotros problemas ahora no pueden causar ningún daño a la información valiosa para usted.
Virus, orme, trojanske heste ogandre problemer nu kan ikke forårsage nogen skade til oplysninger værdifulde for dig.Los autores del documento exhortan a“acabar con la criminalización, la marginalización yla estigmatización de las personas que consumen drogas sin causar ningún daño ajeno.-.
Panelet efterlyste, at myndighederne stopper»kriminaliseringen, marginaliseringen ogstigmatiseringen af folk, der bruger narko, men ikke skader andre«.Es importante comprender que aunqueel secuestrador no puede causar ningún daño a su sistema por sí mismo, puede exponerte a contenido inseguro.
Det er vigtigt for dig at forstå, atselv om flykapreren ikke kan forårsage nogen skade på dit system på egen hånd, kan det udsætte dig for usikkert indhold.Ya que consisten en ingredientes naturales,remedios caseros afectan directamente a la condición sin causar ningún daño al cabello de uno.
Da de består af naturlige ingredienser,hjem retsmidler direkte påvirke tilstanden uden at forårsage nogen skade på ens hår.En cualquier caso, los glóbulos ytinturas homeopáticos no pueden causar ningún daño, por lo que no hay razón para intentar un tratamiento para los trastornos de ansiedad.
I alle tilfældekan homøopatiske kugler og tinkturer ikke gøre nogen skade, så der er ingen grund til at prøve terapi for angstlidelser.Restaura los archivos recuperados en exactamente la misma estructura original sin causar ningún daño a los archivos.
Gendanner de gendannede filer i nøjagtig samme oprindelige struktur uden at forårsage nogen skade på de filer.Los autores del documento exhortan a“acabar con la criminalización, la marginalización yla estigmatización de las personas que consumen drogas sin causar ningún daño ajeno.-.
Rapporten opfordrer desuden regeringer til at'stoppe kriminaliseringen, marginaliseringen ogstigmatiseringen af folk, der bruger narko, men ikke skader andre'.Utilizan un perfil de usuario bajo seudónimo yno pueden causar ningún daño a su sistema.
I stedet bruger de en pseudonym brugerprofil, ogkan ikke forårsage nogen skade på dit brugersystem.Escanea rápidamente la unidad ylocaliza particiones para extraer los archivos de forma segura y sin causar ningún daño a los archivos.
Hurtigt scanner drevet oglokaliserer partitioner 
