Hvad Betyder CHIPRE LETONIA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Chipre letonia på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Financial category close
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Grecia España Francia Italia Chipre Letonia Lituania.
Grækenland Spanien Frankrig Italien Cypern Letland Litauen.
Italia Chipre Letonia Lituania Luxemburgo Hungría Malta Países Bajos Austria.
Italien Cypern Letland Litauen Luxembourg Ungarn Malta Nederlandene Østrig.
Alemania, España, Francia,Irlanda, Chipre, Letonia, Portugal, Reino Unido y Rumanía;
Mellem 50 og 70%- Tyskland, Spanien, Frankrig,Irland, Cypern, Letland, Portugal, Det Forenede Kongerige, Rumænien.
Chipre, Letonia y Malta se proponen adoptar el euro el 1 de enero de 2008;
Cypern, Letland og Malta har til hensigt at vedtage euroen den 1. januar 2008.
Bulgaria, Estonia, Chipre, Letonia, Hungría y Eslovaquia.
Bulgarien, Estland, Cypern, Letland, Ungarn og Slovakiet.
Bélgica Bulgaria República Checa Dinamarca Alemania Estonia Irlanda Grecia España Francia Italia Chipre Letonia Lituania.
Belgien Bulgarien Den Tjekkiske Republik Danmark Tyskland Estland Irland Grækenland Spanien Frankrig Italien Cypern Letland Litauen.
República Checa, Italia, Chipre, Letonia, Austria, Polonia, Eslovaquia y Suecia.
Den Tjekkiske Republik, Italien, Cypern, Letland, Østrig, Polen, Slovakiet og Sverige.
Grecia Portugal República Checa Hungría Irlanda Rumanía Eslovaquia Eslovenia Bulgaria Lituania Luxemburgo Chipre Letonia Estonia Malta.
Grækenland Portugal Den Tjekkiske Republik Ungarn Irland Slovakiet Slovenien Litauen Rumænien Bulgarien Luxembourg Cypern Letland Estland Malta.
(5) Bulgaria, RepúblicaCheca,Estonia, Chipre, Letonia, Lituania, Hungría, Polonia, Rumanía y Eslovaquia.
(5) Bulgarien, Den Tjekkiske Republik,Estland, Cypern, Letland, Litauen, Ungarn, Polen, Rumænien og Slovakiet.
Una alta proporción de extranjeros(10% o más de la población residente)se observó también en Chipre, Letonia, Estonia, Austria, Irlanda y Bélgica.
En stor andel af ikke-statsborgere(10% eller mere af den fastboende befolkning)blev også observeret i Cypern, Letland, Estland, Østrig, Irland og Belgien.
Estonia, Grecia, Francia,Italia, Chipre, Letonia, Lituania, Polonia, Eslovenia, Eslovaquia, Finlandia y el Reino Unido.
Estland, Grækenland, Frankrig,Italien, Cypern, Letland, Litauen, Polen, Slovenien, Slovakiet, Finland og Det Forenede Kongerige.
Exige el documento eVisa a los nacionales de 9 Estados miembros(República Checa, Estonia, Chipre, Letonia, Lituania, Hungría, Polonia, Eslovenia y Eslovaquia).
Der kræves et e-visum for statsborgerne fra ni medlemsstater(Tjekkiet, Estland, Cypern, Letland, Litauen, Ungarn, Polen, Slovenien og Slovakiet).
República Checa, Grecia,Francia, Chipre, Letonia, Lituania, Luxemburgo, algunos Estados federados de Austria, Polonia, Eslovenia, Eslovaquia, Finlandia y Reino Unido.
Den Tjekkiske Republik, Grækenland,Frankrig, Cypern, Letland, Litauen, Luxembourg, nogle Länder i Østrig, Polen, Slovenien, Slovakiet, Finland og Det Forenede Kongerige.
Bélgica, Dinamarca, Alemania, Estonia, Grecia, Francia, Irlanda,Italia, Chipre, Letonia, Austria, Portugal, Finlandia y Suecia.
Belgien, Danmark, Tyskland, Estland, Grækenland, Frankrig, Irland,Italien, Cypern, Letland, Østrig, Portugal, Finland og Sverige.
Italia Reino Unido España Bélgica Países Bajos Suecia Dinamarca Austria Polonia Finlandia Grecia Portugal República Checa Hungría Irlanda Eslovaquia Eslovenia Lituania Luxemburgo Chipre Letonia Estonia Malta.
Italien Det Forenede Kongerige Spanien Belgien Nederlandene Sverige Danmark Østrig Polen Finland Grækenland Portugal Den Tjekkiske Republik Ungarn Irland Slovakiet Slovenien Litauen Luxembourg Cypern Letland Estland Malta.
Los destinatarios de la presente Decisión serán la República Checa,Estonia, Chipre, Letonia, Lituania, Hungría, Malta, Polonia, Eslovenia y Eslovaquia;
Denne beslutning er rettet til Tjekkiet,Estland, Cypern, Letland, Litauen, Ungarn, Malta, Polen, Slovenien og Slovakiet.
Artículo 7 Hasta la entrada en vigor de la decisión contemplada en el artículo 301 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, el reparto de los miembros del Comité Económico y Social será el siguiente:Bélgica Bulgaria República Checa Dinamarca Alemania Estonia Irlanda Grecia 12 12 12 9 24 7 9 12 España Francia Italia Chipre Letonia Lituania Luxemburgo Hungría 21 24 24 6 7 9 6 12.
Artikel 7 Indtilikrafttrædelsen af den afgørelse, der er nævnt i artikel 301 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, er fordelingen af Det Økonomiske og Sociale Udvalgs medlemmer således: Belgien Bulgarien Den Tjekkiske Republik Danmark Tyskland Estland Irland Grækenland 12 12 12 9 24 7 9 12 Spanien Frankrig Italien Cypern Letland Litauen Luxembourg Ungarn 21 24 24 6 7 9 6 12.
(2) El 1 de mayo de 2004, la República Checa,Estonia, Chipre, Letonia, Lituania, Hungría, Malta, Polonia, Eslovenia y Eslovaquia accedieron a la Unión Europea.
(2) Den 1. maj 2004 blev Tjekkiet,Estland, Cypern, Letland, Litauen, Ungarn, Malta, Polen, Slovenien og Slovakiet optaget i EU.
Por el que se establecen medidas transitorias en el sector del azúcar con motivo de la adhesión de la República Checa,Estonia, Chipre, Letonia, Lituania, Hungría, Malta, Polonia, Eslovenia y Eslovaquia.
Om overgangsforanstaltninger for sukker som følge af Tjekkiets,Estlands, Cyperns, Letlands, Litauens, Ungarns, Maltas, Polens, Sloveniens og Slovakiets tiltrædelse.
(3) A partir del 1 de mayo de 2004, la República Checa,Estonia, Chipre, Letonia, Lituania, Hungría, Malta, Polonia, Eslovenia y Eslovaquia se convierten en Estados miembros de la Unión Europea.
(3) Fra den 1. maj 2004 bliver Den Tjekkiske Republik,Estland, Cypern, Letland, Litauen, Ungarn, Malta, Polen, Slovenien og Slovakiet EU-medlemsstater.
El número de miembros del Comité será el siguiente: Bélgica República Checa Dinamarca Alemania Estonia Grecia España Francia Irlanda Italia Chipre Letonia 12 12 9 24 7 12 21 24 9 24 6 7.
Antallet af udvalgets medlemmer fastsættes således: Belgien Den Tjekkiske Republik Danmark Tyskland Estland Grækenland Spanien Frankrig Irland Italien Cypern Letland 12 12 9 24 7 12 21 24 9 24 6 7.
Medidas transitorias destinadas a Bulgaria, la República Checa,Estonia, Chipre, Letonia, Lituania, Hungría, Malta, Polonia, Rumanía, Eslovenia y Eslovaquia relacionadas con:».
Overgangsforanstaltninger for Bulgarien, Tjekkiet,Estland, Cypern, Letland, Litauen, Ungarn, Malta, Polen, Rumænien, Slovenien og Slovakiet, for så vidt angår:".
Cuando el Consejo deba adoptar un acuerdo por mayoría cualificada, los votos de los miembros se ponderarán del modo siguiente: Bélgica República Checa Dinamarca Alemania Estonia Grecia España Francia Irlanda Italia Chipre Letonia Lituania Luxemburgo 12 12 7 29 4 12 27 29 7 29 4 4 7 4.
Ved de rådsafgørelser, som kræver kvalificeret flertal, tildeles medlemmernes stemmer følgende vægt: Belgien Den Tjekkiske Republik Danmark Tyskland Estland Grækenland Spanien Frankrig Irland Italien Cypern Letland Litauen Luxembourg 12 12 7 29 4 12 27 29 7 29 4 4 7 4.
Bélgica Bulgaria República Checa Dinamarca Alemania Estonia Grecia España Francia Irlanda Italia Chipre Letonia Lituania El número de representantes elegidos en cada Estado miembro será el siguiente: 22 17 22 13 99 6 Polonia 22 Portugal 50 Rumanía 72 12 72 6 8 12 Eslovenia Eslovaquia Finlandia Suecia Reino Unido 7 13 13 18 72.».
Belgien Bulgarien Den Tjekkiske Republik Danmark Tyskland Estland Grækenland Spanien Frankrig Irland Italien Cypern Letland Litauen Antallet af repræsentanter, der vælges i hver enkelt medlemsstat, fastsættes til: 22 17 22 13 99 6 Polen 22 Portugal 50 Rumænien 72 12 72 6 8 12 Slovenien Slovakiet Finland Sverige Det Forenede Kongerige 7 13 13 18 72.
Por el que se establecen medidas transitorias aplicables al Reglamento(CE) n° 2125/95 como consecuencia de la adhesión de la República Checa,Estonia, Chipre, Letonia, Lituania, Hungría, Malta, Polonia, Eslovenia y Eslovaquia.
Om overgangsforanstaltninger til forordning(EF) nr. 2125/95 som følge af Tjekkiets,Estlands, Cyperns, Letlands, Litauens, Ungarns, Maltas, Polens, Sloveniens og Slovakiets tiltrædelse.
Unión Europea(UE-27)Zona del euro(ZE-16) Bélgica Bulgaria República Checa Dinamarca Alemania Estonia Irlanda Grecia España Francia Italia Chipre Letonia Lituania Luxemburgo Hungría Malta Países Bajos Austria Polonia Portugal Rumanía Eslovenia Eslovaquia Finlandia Suecia Reino Unido Croacia A.R.Y. de Macedonia(1) Turquía Islandia Liechtenstein Noruega Suiza Código de datos de Eurostat.
Euroområdet(EA-16) Belgien Bulgarien Tjekkiet Danmark Tyskland Estland Irland Grækenland Spanien Frankrig Italien Cypern Letland Litauen Luxembourg Ungarn Malta Nederlandene Østrig Polen Portugal Rumænien Slovenien Slovakiet Finland Sverige Det Forenede Kongerige Kroatien TJR Makedonien(1) Tyrkiet Island Liechtenstein Norge Schweiz Eurostats datakode.
Sobre las medidas transitorias que deben adoptarse en relación con el comercio de productos agrícolas con motivo de la adhesión de la República Checa,Estonia, Chipre, Letonia, Lituania, Hungría, Malta, Polonia, Eslovenia y Eslovaquia.
Om overgangsforanstaltninger for samhandelen med landbrugsprodukter som følge af Tjekkiets,Estlands, Cyperns, Letlands, Litauens, Ungarns, Maltas, Polens, Sloveniens og Slovakiets tiltrædelse.
El número de miembros del Comité será el siguiente: Bélgica República Checa Dinamarca Alemania Estonia Grecia España Francia Irlanda Italia Chipre Letonia Lituania Luxemburgo Hungría Malta Países Bajos Austria Polonia Portugal Eslovenia Eslovaquia Finlandia Suecia Reino Unido 12 12 9 24 7 12 21 24 9 24 6 7 9 6 12 5 12 12 21 12 7 9 9 12 24.
Antallet af udvalgets medlemmer fastsættes således: Belgien Den Tjekkiske Republik Danmark Tyskland Estland Grækenland Spanien Frankrig Irland Italien Cypern Letland Litauen Luxembourg Ungarn Malta Nederlandene Østrig Polen Portugal Slovenien Slovakiet Finland Sverige Det Forenede Kongerige 12 12 9 24 7 12 21 24 9 24 6 7 9 6 12 5 12 12 21 12 7 9 9 12 24.
Informe Especial no 8/2013- Ayudas a el aumento de el valor económico de los bosques a través de el Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural Gráfico 2 titularidad de los bosques en la unión euroPea 10 Bélgica Bulgaria República Checa Dinamarca Alemania Estonia Irlanda Grecia España Francia Italia Chipre Letonia Lituania Luxemburgo Hungría Países Bajos Austria Polonia Portugal Rumanía Eslovenia Eslovaquia Finlandia Suecia Reino Unido Fuente: Eurostat.
FIGur 2 skovejerskab I eu 10 Belgien Bulgarien Den Tjekkiske Republik Danmark Tyskland Estland Irland Grækenland Spanien Frankrig Italien Cypern Letland Litauen Luxembourg Ungarn Nederlandene Østrig Polen Portugal Rumænien Slovenien Slovakiet Finland Sverige Det Forenede Kongerige Kilde: Eurostat. 0% 25% 50% I privat(eller andet) ejerskab 100% Offentligt ejede 75% Særberetning nr.
El número de representantes elegidos en cada Estado miembro será el siguiente: Bélgica República Checa Dinamarca Alemania Estonia Grecia España Francia Irlanda Italia Chipre Letonia Lituania Luxemburgo Hungría Malta Países Bajos Austria Polonia Portugal Eslovenia Eslovaquia Finlandia Suecia Reino Unido 24 24 14 99 6 24 54 78 13 78 6 9 13 6 24 5 27 18 54 24 7 14 14 19 78.
Antallet af repræsentanter, der vælges i hver enkelt medlemsstat, fastsættes til: Belgien Den Tjekkiske Republik Danmark Tyskland Estland Grækenland Spanien Frankrig Irland Italien Cypern Letland Litauen Luxembourg Ungarn Malta Nederlandene Østrig Polen Portugal Slovenien Slovakiet Finland Sverige Det Forenede Kongerige 24 24 14 99 6 24 54 78 13 78 6 9 13 6 24 5 27 18 54 24 7 14 14 19 78.
Resultater: 30, Tid: 0.0227

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk