Eksempler på brug af Coágulo de sangre på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pensé que era un coágulo de sangre.
El coágulo de sangre se puede romper en cualquier momento.
Creó al hombre de un coágulo de sangre.
Skabte mennesket af en klump blod.No hay ningún coágulo de sangre que bloquee la arteria.
Der er ingen blodprop, der blokerer arterierne.Esto provoca que se forme un coágulo de sangre.
Dette gør, at der dannes et blodkoagel.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Formación de un coágulo de sangre en la vena del pene.
Dannelse af en blodprop i venen i penis.Trombosis: la formación de un coágulo de sangre.
Trombose- dannelse af en blodprop.¿Por qué es el coágulo de sangre puede romper.
Hvorfor er blodproppen kan bryde væk.Ha creado al hombre a partir de un coágulo de sangre.
Han skabte mennesket fra en klump blod.Hay sin coágulo de sangre que está bloqueando las arterias.
Der er ingen blodprop, der blokerer arterierne.Creó al hombre de un coágulo de sangre.
Som skabte mennesket af en blodklump.Además del coágulo de sangre, se elimina una parte del vaso sanguíneo.
Udover blodproppen fjernes en del af blodkarret.Creó al hombre de un coágulo de sangre.
Han skabte mennesket fra en klump blod.En lugar de un coágulo de sangre, no será sólo el hueso.
I stedet for en blodprop, vil der bare være knogle.Ha creado al hombre de un coágulo de sangre!
Som skabte mennesket af en blodklump.Un coágulo de sangre en los pulmones también se conoce como embolia pulmonar.
En blodprop i lungerne kaldes også en for lungeemboli.Jamarion tenía un coágulo de sangre en el cerebro.
Lille Jamarion havde en blodprop i hjernen.Esto se hace para seguir el movimiento del coágulo de sangre.
Dette gøres for at følge blodproppens bevægelse.El coágulo de sangre se debe disolver rápidamente para que el cerebro reciba oxígeno nuevamente.
Blodproppen skal hurtigt opløses, så hjernen får ilt igen.Cómo deshacerse del coágulo de sangre en el dedo.
Hvordan man kan slippe af blodklump i fingeren.Retracción es… Definición.Retracción del coágulo de sangre.
Retraction er… Definition.Tilbagetrækning af blodproppen.Embolia pulmonar, un coágulo de sangre en el pulmón, También puede causar muerte súbita.
Lungeemboli, en blodprop i lungen, kan også forårsage pludselige død.Se rompió el tobillo,sufrió un coágulo de sangre y murió.
Hun knækkede sin ankel,led en blodprop og døde.El coágulo de sangre estable(trombo rojo), que se forma a continuación, cierra permanentemente el vaso sanguíneo dañado.
Det stabile blodkoagel(rød trombe), som herefter dannes, lukker det beskadigede blodkar permanent.Usted tiene oha tenido un coágulo de sangre(trombosis).
Du har ellerhar haft en blodprop(trombose).La acumulación de placa en nuestras arterias puede provocar un coágulo de sangre.
Ophobning af plak i vores arterier kan forårsage en blodprop.Los signos y síntomas de un coágulo de sangre en la pierna.
Tegn og symptomer på en blodprop i benet.Aún tienes el riesgo de infección, coágulo de sangre.
Du risikerer stadig en infektion, en blodprop-.La causa más común de desarrollar un coágulo de sangre en una vena es la inmovilidad.
Den mest almindelige årsag til blodproppens udvikling i en vene er immobilitet.Esto detecta fragmentos de productos de degradación de un coágulo de sangre.
Dette registrerer fragmenter af nedbrydningsprodukter fra en blodprop.
