Hvad Betyder COMENZAR A BEBER på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Comenzar a beber på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
También es bueno comenzar a beber más líquidos.
Det er også en god idé at begynde at drikke mere te.
Es una buena idea comer algo antes de comenzar a beber.
Det er en god idé at spise, før du begynder at drikke alkohol.
Antes de comenzar a beber, vale la pena pensar en ello.
Før du begynder at drikke, er det værd at tænke på.
En la segunda mitad del ciclo, puede comenzar a beber el útero de pino.
I anden halvdel af cyklen kan du begynde at drikke boret.
Es importante comenzar a beber niños separados del conejo a tiempo.
Det er vigtigt at begynde at drikke børn adskilt fra kaninen i tide.
Si su orina oscura se debe a una ingesta insuficiente de líquidos,debe comenzar a beber más agua.
Hvis din mørke urin skyldes utilstrækkelig væskeindtagelse,skal du begynde at drikke mere vand.
Antes de comenzar a beber, beba al menosmedia hora, algo absorbente.
Før du begynder at drikke, drik mindsten halv time, nogle absorberende.
Si vomita, esperar 5-10 minutos y luego comenzar a beber de nuevo, pero más lentamente.
Hvis du kaster op, vente 5-10 minutter, og derefter begynde at drikke igen, men langsommere.
Presión social, curiosidad, rebeldía,muchos son los motivos por los que un adolescente puede comenzar a beber o a fumar.
Socialt pres, nysgerrighed, oprør,mange er grundene til, at en teenager kan begynde at drikke eller ryge.
Una persona puede comenzar a beber no solo en la compañía, sino también completamente sola.
En person kan begynde at drikke ikke kun i virksomheden, men også helt alene.
Con la aparición de las píldoras de envejecimiento natural puede comenzar a beber cualquier día, excluyendo el hecho de embarazo.
Med udbrud af naturlig aldring kan piller begynde at drikke på en hvilken som helst dag, med undtagelse af graviditeten.
Por qué debería comenzar a beber té de jengibre y cómo prepararlo de la manera correcta.
Hvorfor skal du begynde at drikke ingefær te ingefær te og hvordan man forbereder den rigtige måde.
Por ejemplo, si un paciente no consumía alcohol antes de un ataque cardiaco,este estudio no significa que deba comenzar a beber".
For eksempel, hvis en patient ikke brugte alkohol før et hjerte angreb,dette studie betyder ikke at de skulle begynde at drikke.".
Todos estos tipos, y muchos otros, tienen un síntoma en común: no pueden comenzar a beber sin que se desarrolle en ellos el fenómeno de la desesperación por el ansia desenfrenada de más alcohol.
Alle disse typer- og mange andre- har ét symptom fælles; de kan ikke begynde at drikke uden at udvikle dette»krav«fænomen.
Mientras que las noticias sobre el vino tinto pueden sonar muy bien si usted disfruta de una copa de vino tinto con la cena,los médicos son cautelosos de alentar a nadie a comenzar a beber alcohol.
Mens nyheden om rødvin kan lyde fantastisk, hvis du nyde et glas rødvin med aftensmaden,læger er på vagt over for at tilskynde nogen til at begynde at drikke alkohol.
Las últimas directrices dietéticas que quede claro queno se debe comenzar a beber o beber con más frecuencia sobre la base de los beneficios potenciales para la salud.
De seneste sundhedstrends gør det klart,at ingen bør begynde at drikke alkohol eller drikke oftere på grundlag af potentielle sundhedsmæssige fordele.
Masala Chai es una bebida de té aromático, que se dice que se originó durante el gobierno británico de la India(1858-1947), cuandolos empresarios británicos alentaron a los indios a comenzar a beber té.
Masala Chai er en aromatisk te drik, der siges at stamme fra den britiske regering i Indien(1858-1947), dade britiske forretningsmænd opfordrede indianerne til at begynde at drikke te.
Las pautas alimentarias más recientes establecen claramente queno hay que comenzar a beber alcohol o beber con más frecuencia debido a un posible beneficio para la salud.
De seneste sundhedstrends gør det klart,at ingen bør begynde at drikke alkohol eller drikke oftere på grundlag af potentielle sundhedsmæssige fordele.
Una mujer puede comenzar a beber junto con su esposo, con la esperanza de que, debido a esto, consuma menos alcohol, porque beberá en casa, reducirá los problemas y los costos asociados con el alcohol fuera de la casa.
En kvinde kan begynde at drikke med sin mand i håb om,at dette hjælper ham med at drikke mindre alkohol, fordi han drikker hjemme og reducerer problemerne og omkostningerne forbundet med alkohol uden for hjemmet.
Como siempre hay quien dice que se necesita más investigación para determinar cuán efectivo puede ser este tratamiento, pero a cualquier persona buscando una manera natural de regular el azúcar en la sangre, los resultados de este estudio son más quesuficiente estímulo para comenzar a beber té de manzanilla.
Som sædvanlig er der dem, der siger, at mere forskning skal gøres for at afgøre, hvor effektive denne behandling kan være, men at nogen søger efter en naturlig måde for regulering af blodsukker, resultaterne af denne undersøgelse er mere endtilstrækkelig tilskyndelse til at begynde at drikke kamillete.
The American Heart Association advierte del riesgo de comenzar a beber vino tinto por razones de salud, debido a los posibles efectos negativos del exceso de alcohol en la salud del corazón y otros aspectos de la salud.
American Heart Association advarer stærkt mod at begynde at drikke rødvin af sundhedsmæssige årsager på grund af de potentielle negative virkninger af for meget alkohol på hjerte sundhed og andre aspekter af sundhed.
Shutterstock Coffee comenzó a beber en el siglo XVI.
Shutterstock Coffee begyndte at drikke tilbage i det 16. århundrede.
Exactamente en 7 días comienzan a beber el embalaje siguiente.
Nøjagtigt efter 7 dage begynder at drikke den næste pakke.
Escuché su consejo y comencé a beber té curativo de esta hierba.
Jeg lyttede til hendes råd og begyndte at drikke helbredende te fra denne urt.
Una vez que la gente comienza a beber excesivamente, el problema puede perpetuarse.
Når folk begynder at drikke overdrevent, kan problemet fortsætte selv.
Comencé a beber, a andar a la deriva y me perdí.
Jeg begyndte at drikke og blev helt fortabt.
Comenzó a beber más y más.
Han begyndte at drikke mere og mere.
Si un niño comienza a beber alcohol,¿cómo ser?
Hvis et barn begynder at drikke alkohol, hvordan skal man være?
El marido comienza a beber.
Far begynder at drikke.
Su alegre esposa comienza a beber para hacerle compañía.
Hans livlige kone begynder at drikke for at holde ham med selskab.
Resultater: 30, Tid: 0.0378

Hvordan man bruger "comenzar a beber" i en Spansk sætning

Debes comenzar a beber a los treinta minutos de haber iniciado la prueba.?
Podrías comenzar a beber mucho o deprimirte porque te decepcionaste a ti mismo.
Puedes comenzar a beber 4 vasos de agua al día y aumentarlos gradualmente.
Pero también este líquido se agotó y debieron comenzar a beber su propio orín.
Decidimos comenzar a beber algo y nos decidimos por una bebida un tanto energizante.
Ambos hacían esfuerzos para comenzar a beber después de las 10:00 de la mañana.
Y siguen siendo agresivo gustaría comenzar a beber en aumento mundial en la solución?
Si nunca bebe vino tinto no debería comenzar a beber para prevenir ataques cardíacos.
Esperar a tener sed o hambre para comenzar a beber agua o tomar alimentos.
"Lo primero que hice fue dejar de beber refrescos y comenzar a beber agua.

Hvordan man bruger "begynde at drikke" i en Dansk sætning

Så hvis du ikke er overbevist endnu, om at det er en god ide at begynde at drikke kaffe… ja, så bliver du det nok aldrig.
For at begynde at drikke et lægemiddel er det nødvendigt i en måned før begyndelsen af ​​katarrale eksacerbationer.
Gud bruger også alkoholikere, er det så ok at begynde at drikke?
Når betændelsen i din bugspytkirtlen er kontrolleret, kan du begynde at drikke klare væsker og spise kolde fødevarer.
At købe vitaminer eller begynde at drikke tinkturer tilfældigt er ikke værd, det kan kun skade sundheden.
James tog en øl mere, og begynde at drikke den.
Har du planer om med tiden at begynde at drikke espresso?
Hvis dehydrering opstår, når du træner i varmt vejr, kommer i et skyggefuldt område, læne sig tilbage og begynde at drikke vand eller sportsdrik.
En advarende note: forskerne ikke tyder på, at ikke-drinkers begynde at drikke.
Det bedste forsvar er at begynde at drikke blandingen hver dag for at forhindre udbrud af en forkølelse eller sinus infektion.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk