Eksempler på brug af Comprobante på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Comprobante de paternidad.
Vino la policía con el comprobante.
Impreso o comprobante móvil aceptada.
Usted tendrá que proporcionar un comprobante de compra.
Du skal fremlægge bevis for købet.Comprobante de nacionalidad del candidato.
Bevis for ansøgerens nationalitet.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Le pueden solicitar el comprobante de compra.
Der kan kræves bevis for købet.Se requiere comprobante de identidad al momento de la entrega.
Bevis for ID krævet ved levering.Pregunta:¿Qué es un comprobante de compra?
Spørgsmål: Hvad er et bevis på køb?Comprobante de tus ingresos de los últimos 3 meses.
Este es su boleto y comprobante de compra.
Dette er din dokumentation for købet og betalingen.Revise su correo electrónico para el recibo de pago y comprobante.
¿Cómo obtengo el comprobante de entrega de mi envío entregado?
Hvordan får jeg bevis for levering,(PoD) for min forsendelse?Puede combinar hasta 15 juegos en un comprobante.
Du kan kombinere op til 15 kampe på en kupon.El recibo es un comprobante de compras realizadas en interés.
Kvitteringen er et bevis på køb, der er foretaget i interessen.Cómo pedir prestado dinero sin comprobante de ingresos.
Hvordan låne penge uden bevis for indkomst.Comprobante de cualquier cambio legal de nombre para usted o el beneficiario.
Bevis for eventuel navneforandring for dig eller jer.En línea puede obtener un préstamo sin comprobante de ingresos.
Online kan du få et lån uden bevis for indkomst.Obtener comprobante original de la reservación de hotel, donde se alojará.
Få oprindelige voucher til hotelreservation, hvor du skal bo.Disfrutar de spa wahyu con tarifa especial,simplemente mostrar su comprobante.
Nyde Wahyu spa med særlige sats,bare vise din kupon.Comprobante de pago de la tasa de solicitud(20 euros)- por correo electrónico.
Bevis for betaling af ansøgningsgebyr(20 euro)- pr. E-mail.Además, Sr. Speck, comosoy desconfiado necesitaré un comprobante.
Las transferencias se hacen sin comprobante y por ello nunca pueden rastrearse.
Dicha fecha debe documentarse con una factura u otro comprobante de compra.
Denne dato skal dokumenteres af en faktura eller andet bevis for køb.Si no recibe el Comprobante, póngase en contacto con nosotros inmediatamente.
El recibo debe ser impreso y presentado como comprobante de la reservación.
Denne kvittering skal udskrives og vises som bevis på reservationen.El primero(un comprobante) se envía cuando finaliza la transacción en línea.
Den første(en kvittering) bliver sendt, når du gennemfører onlinetransaktionen.La fecha de vencimiento se puede encontrar en cada comprobante, no menos de 3 meses.
Udløbsdato kan findes på hver kupon, ikke mindre end 3 måneder.El comprobante de compra es una parte extremadamente grande de una transacción comercial bien hecha.
Bevis for køb er en ekstremt betydelig del af en veludført forretningstransaktion.Estudiantes: carta de aceptación de la escuela más comprobante de pago a la escuela.
Studerende: acceptbrev fra skolen plus bevis for betaling til skolen.Devolver el boleto de avión o comprobante vigente durante al menos el período de sesenta días.
Retur flybillet eller voucher, der er gældende for mindst 60-dages-periode.
