Hvad Betyder COSTOSOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• dyre
• kostbare
• bekostelige
• billigere
• pebret
• omkostningskrævende
• omkostningstunge
• koster
• omkostningsfulde
• dyrt
• dyrere
• dyr
• kostbar
• bekostelig
• kostbart
• koste
• kostbarere
• billige

Eksempler på brug af Costosos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Hoteles costosos.
Dyre hoteller.

Costosos, sin embargo.
Men de er dyre.

Además, no soy muy costosos.
Desuden er jeg ikke særlig dyr.

Relativamente costosos de producir.
Relativt dyr at fremstille.

Thomas Carpenter tiene gustos costosos.
Thomas Carpenter havde dyr smag.

Son menos costosos de atender.
Er mindre omkostningstunge, hvad service angår.

Sin embargo, estos métodos son costosos.
Sådanne metoder er dog kostbare.

Hoteles costosos, jets, Probablemente més.
Dyre hoteller. Det var nok mere end det.

Los resultados de esto serán costosos.
Resultaterne af dette vil være dyre.

Me llevo estos terriblemente costosos zapatos para correr.
Jeg tager de her meget dyre løbesko.

Basta de malgastar dinero en tratamientos Costosos.
Det er spild af penge til kostbar behandling.

No son nada costosos y la experiencia valdrá la pena.
Det koster ingenting og oplevelsen er dyrebar.

Estos materiales son costosos,¿por qué?
Sådan en fremgangsmåde er imidlertid bekostelig, hvorfor?

Ambas posibilidades implican procedimientos lentos y a veces costosos.
Begge procedurer er langsommelige og ofte kostbare.

Este tipo de sistemas son costosos, por lo que.
Men den slags aktiviteter er omkostningsfulde, og derfor.

Fáciles de usar y de instalar sin equipos auxiliares costosos.
Nemme at bruge og at installere uden bekostelige hjælpemidler.

Sin embargo, pueden ser costosos porque ellos no son medidos.
Men de kan være dyre, fordi de ikke er afmålt.

Los incendios de equipo son peligrosos y costosos.
Høstbrande er både farlige og omkostningsfulde.

Estos son procedimientos costosos y los donantes son anónimas.
Dette er kostbare prosedyrer og giverne er anonyme.

Los trámites son dilatados, complejos y costosos.
Procedurerne er langtrukne, komplicerede og omkostningskrævende.

Muchos bolsos costosos y ropas de marca… con sus etiquetas aún puestas.
En masse dyre tasker og designertøj med prissedler på.

Fue visitado por hombres sabios con costosos regalos.
Senere tilbedt af vismændene, der kom med kostbare gaver.

Estos procedimientos son costosos y tienen efectos secundarios indeseables 7.
Disse procedurer er dyre og har uønskede bivirkninger 7.

Los procedimientos quirúrgicos son invasivos, riesgosos y costosos.
Kirurgiske procedurer er invasiv, risikable og bekostelig.

Reduzca aún más el riesgo de costosos daños y tiempo de parada.
Nedsæt risikoen for bekostelige skader og stilstandstid yderligere.

Pe con servicios gratuitos y ofertas adecuadas son costosos.
Dk med dertil hørende gratis services og tilbud er omkostningskrævende.

Ellos son menos costosos que la compra de billetes para los viajes individuales.
De er billigere end at købe billetter til de enkelte ture.

Para nadie es un secreto que los servicios dentales suelen ser costosos.
Det er ingen hemmelighed, at ægte tæpper undertiden er kostbare.

Diálogo y negociación, evita costosos procesos judiciales.
Konfliktløsning og rådgivning med henblik på at undgå omkostningskrævende retssager.

Suele vestir con vestidos oscuros de terciopelo y otros materiales costosos.
Kostumerne er sædvanligvis af silkebrokade og andre kostbare materialer.

Hvordan man bruger "costosos" i en Spansk sætning

Desventajas Son más costosos que los horizontales.

La simple como para ser costosos como.

porque eran muy costosos para la SS.

Y son menos costosos que los camiones.

opciones tiene muy costosos y amorosa, y.?

Los métodos actuales resultan muy costosos económicamente.

Olvídate para siempre de los costosos SMS.

Los platos costosos generalmente se anuncian solos.

Hombres reportan sentirse menos costosos productos es.

Costosos problemas que en mejor los individuos.

Hvordan man bruger "dyre, kostbare, bekostelige" i en Dansk sætning

Prisen er oftere dyre rundt omkring i landet.

Lige nu er GDS’erne for dyre og kan ikke udstille vores produkter på en tidssvarende måde,” siger Morten Balk.

nogle af familiens kostbare klenodier og får indsigt i den historiske udvikling på slottet.

Disse to metoder til hårfjerning i øjenbrynområdet anses for at være dyre.

Og uhensigtsmæssige vaner kan som bekendt være bekostelige.

Du kan også selv indsamle den kostbare data, du skal bruge i din e-mail segmentering ved at spørge dem, der findes på din e-mail liste.

Til fra Chanel er relativt kostbare, hende i langt de fleste fysiske butikker sælges de til vejledende udsalgspriser.

Jeg dyrker begge varieteter i haven, såvel som i drivhus, og mine kostbare japonica i haven bliver om vinteren dækket af en plasticbeholder med god luftcirkulation.

Hvordan betaler man så egentlig en lærer for de kostbare perler, som han/hun deler ud af?

Begge metoder har deres udfordringer og det at måle en præcis højde er ikke ligefrem en eksakt videnskab selv med tidens rasende dyre ure.