Hvad Betyder CRONÓMETROS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• stopure
• kronometre
• chronometre
• timere
• stopur

Eksempler på brug af Cronómetros på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Configuren sus cronómetros en dos minutos.
Indstil jeres stopure på to minutter.

Los cronómetros normalmente se utilizan en una variedad de actividades deportivas que incluyen correr, ciclismo o natación.
Man bruger ofte stopure ved forskellige sportsaktiviteter, herunder løb, cykling og svømning.

Los relojes atómicos son cronómetros extremadamente precisos.
Atomiske ure er yderst præcise chronometre.

Hasta 5 cronómetros simultáneos cada uno con hasta 40 tiempos de división/ vuelta y tiempo de vuelta promedio.
Op til 5 samtidige stopure hver med op til 40 split/ omgangstider og gennemsnitlig omgangstid.

Temporizadores mecánicos o digitales, cronómetros o relojes.
Mekaniske eller digitale timere, stopure eller ure….

Sin embargo, el uso de los cronómetros no se limita a las actividades deportivas.
Brugen af stopure er dog ikke begrænset til sportsaktiviteter.

Antes de la llegada de los dispositivos electrónicos, la única forma de medir el tiempo de un evento olímpico fue utilizar cronómetros mecánicos.
Før indførelsen af elektroniske apparater var den eneste vej til en olympisk begivenhed at bruge mekaniske stopur.

En general, puedes usar cronómetros o una aproximación dirigida por eventos para implementar esto.
Generelt skal du bruge timere eller en event-driven tilgang til at gennemføre denne.

TAG Heuer- la empresa suiza que fabrica de prestigio un reloj de pulsera, cronómetros, los teléfonos inteligentes y las gafas de sol.
TAG Heuer er et Schweizisk firma, der producerer prestigefyldte ure kronometre, smartphones og briller.

Calibró los cronómetros de los barcos calculando el tránsito de estrellas a través del meridiano.
Det kalibrerede skibenes kronometre ved timing transit af stjerner på tværs af meridianen.

Desmontar relojes como por ejemplo relojes, relojes, y Cronómetros para que ese mantenimiento se puede producir.
Adskille ure som for eksempel ure, ure, og kronometre så at vedligeholdelse kan fremstilles.

Tengo diversos cronómetros ajustados a los meridianos de Greenwich, de París y de Washington.
Jeg har forskellige kronometre, der er indstillet efter meridianerne i Paris, Greenwich og Washington.

A menudo, artistas establecerán metas en propinas o cronómetros, y te dirán que recompensas hay en esta área.
Performerne vil ofte sætte mål for drikkepenge eller stopure, og de vil fortælle dig hvad belønningerne vil være i dette område.

Calibraban los cronómetros de los barcos midiendo el tiempo de tránsito de las estrellas a través del meridiano.
Det kalibrerede skibenes kronometre ved timing transit af stjerner på tværs af meridianen.

Visite Suunto App Zone en Movescount para encontrar Apps, por ejemplo diversos cronómetros y contadores, disponibles para su uso.
Besøg Suunto App Zone i Movescount for at finde de apps, du kan bruge, f. eks. forskellige timere og tællere.

Relojes Richard Mille son cronómetros únicas que son absolutamente diferentes de otros dispositivos de cronometraje.
Richard Mille ure er unikke kronometre, der er absolut forskellige fra andre tidtagning enheder.

Visita Suunto App Zone en Movescount para encontrar Apps como, por ejemplo, distintos cronómetros y contadores que podrás utilizar inmediatamente.
Besøg Suunto App Zone i Movescount for at finde de apps, du kan bruge, f. eks. forskellige timere og tællere.

Los cronógrafos, que se dividen en cronómetros, funcionan con cronógrafos tradicionales, generalmente cronógrafos con ruedas cilíndricas.
Kronografer, der er opdelt i stopure, arbejder på traditionelle kronografer, normalt kronografer med cylindriske hjul.

Como gran aficionado y coleccionista a tiempo parcial de relojes, me impresionó especialmente la colección de cronómetros accionados por resorte.
Som en stor fan og deltidsindsamler af tidstykker var jeg særligt imponeret over samlingen af fjederdrevne chronometre.

Las tablas de las composiciones de equipo, cronómetros, estadísticas son idénticas a la tapa de la Premier League.
Tabellerne i team kompositioner, kronometre, statistik er identisk til dækning af de Premier League.

Nuestro modelo Royal Capital se presenta en una caja de madera de teca, similar a las que se utilizaban para los legendarios cronómetros de Victor Kullberg.
Vores Royal Capital-ur leveres i en æske af teaktræ som dem, der blev brugt til Victor Kullbergs kronometre.

Señor, respondió él, tengo diversos cronómetros regulados sobre los meridianos de París, de Greenwich y de Washington.
Min herre, svarede han, jeg har forskellige kronometre, der er indstillet efter meridianerne i Paris, Greenwich og Washington.

Chopin en el Jura suizo Canción Wei envuelto pequeño pueblo fundado Egipto Chopin, Chopin se especializó en la producción de relojes de bolsillo y cronómetros.
Chopin i den schweiziske Jura-bjergene Song Wei indpakket lille landsby grundlagt Egypten Chopin, Chopin specialiseret i produktion af lommeure og kronometre.

Entre los más fiables jamás se ha hecho, cronómetros marinos Ulysse Nardin todavía están buscados por los coleccionistas de todo el mundo.
Blandt de mest pålidelige der nogensinde er lavet, er Ulysse Nardin marine kronometre stadig søges af samlere i hele verden.

El tiempo también se"vendía" a las compañías de ferrocarriles y se usaba en conjunción con cronómetros de ferrocarriles para planear el transporte de trenes.
Tiden blev også"solgt" til jernbanerne og blev brugt i forbindelse med jernbanen kronometre at planlægge amerikansk jernbanetransport.

Temporizadores mecánicos o digitales, cronómetros o relojes: VWR le ofrece una amplia gama de productos para aplicaciones controladas por tiempo.
Mekaniske eller digitale timere, stopure eller ure- VWR tilbyder et bredt udvalg af produkter til tidskritiske applikationer….

Controla hasta 50 luces en casa, habilita el control fuera de casa para controlar tu iluminación desde cualquier lugar, configura rutinas y cronómetros automatizados y mucho más.
Styr op til 50 lyskilder i hele dit hus, aktivér away-from-home til at styre dine LED lyskilder hvor som helst, indstil automatiske rutiner og timere og meget mere.

El relojero de TAG Heuer contribuyó al desarrollo de innovadores cronómetros, cronógrafos y modelos de reloj resistente al agua en este momento.
Urmager af TAG Heuer har bidraget til udvikling af innovative stopure, Kronografer og vandtæt ur modeller på dette tidspunkt.

También puedes invertir la pantalla de tu Suunto Ambit2 manteniendo pulsado View mientras estás en el modo Time, en un modo de deporte, navegando o utilizando los cronómetros.
Du kan også ændre displayet på din Suunto Ambit2 R ved at holde View inde, mens du er i tilstanden Time(Tid), en sportstilstand, navigerring eller bruger stopur og timere.

Los relojeros de TAG Heuer ayudado a desarrollar innovadoras cronómetros, cronógrafos, y modelos de relojes resistentes al agua en este momento.
De urmagere af bidraget til TAG Heuer udvikle innovative stopure, kronografer, og vand-resistent ur modeller på dette tidspunkt.

Hvordan man bruger "cronómetros" i en Spansk sætning

Medios e instrumentos: Cronómetros digitales y pista de atletismo.

Pongamos que se accionan dos cronómetros al mismo tiempo.

/hora en la marcha, controlados por cronómetros de vehículos.

Sin chips, sin tiempo, sin cronómetros y sin clasificaciones.

Aquí puede crear y editar sus cronómetros más utilizados.

Todos los cronómetros Rolex llevan el sello rojo Rolex.

Tiene cronómetros regresivos y lógica adecuada para recibir ofertas.

La gama también incluye cronógrafos y cronómetros certificados COSC.

Dos cronómetros no funcionan se apreciaría repararlos para utilizarlos.

cl) DIGI, Cronómetros de marca Francesa producidos en Asia.

Hvordan man bruger "kronometre, stopure, chronometre" i en Dansk sætning

Chopin i den schweiziske Jura-bjergene Song Wei indpakket lille landsby grundlagt Egypten Chopin, Chopin specialiseret i produktion af lomme ure og kronometre .

SF ønsker mere omsorg i ældreplejen – væk med minuttyranni og stopure.

Stopur 60 min bordmodel Hanhart Varenummer: 2150.2560 Multifunktionelle stopure - analoge og digitale Stopuret er et essentielt stykke udstyr i ethvert laboratorium.

Bygningen rummer, foruden observatorium, en omfattende udstilling af kronometre og interessante genstande med relation til Mean Time.

This is the less known Chronometre calibre movement.

Vi må på jorden anvende kronometre som universelle tidsmålere.

MARU stopure med tidtagning er det mest populære stopur vi har i sortimentet, og det med god grund.

Meget præcise ure kaldes ofte kronometre.

Du har sandsynligvis ikke en cadre af trænere bevæbnet med videokameraer og kalipre, stopure og sprøjter til at analysere dine hver bevægelse.

Målet med rejsen var at afprøve de første kronometre, der var bygget i Det Danske Rige.