Hvad Betyder STOPURE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• cronómetros

Eksempler på brug af Stopure på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Stopuret måler tid.
El cronómetro mide el tiempo.

Indstil jeres stopure på to minutter.
Configuren sus cronómetros en dos minutos.

Stopuret og timeren vil fungere på samme tid.
Cronómetro y el temporizador funcionará al mismo tiempo.

Mekaniske eller digitale timere, stopure eller ure….
Temporizadores mecánicos o digitales, cronómetros o relojes.

Mens stopuret kører, kan du.
Mientras el cronómetro está en marcha, puedes.

Urmager af TAG Heuer har bidraget til udvikling af innovative stopure, Kronografer og vandtæt ur modeller på dette tidspunkt.
El relojero de TAG Heuer contribuyó al desarrollo de innovadores cronómetros, cronógrafos y modelos de reloj resistente al agua en este momento.

Start stopuret ved at trykke på den midterste knap.
Inicia el cronómetro pulsando el botón central.

Sådan bruger du alarmen, stopuret og timeren i iOS 9.
Cómo usar la alarma, el cronómetro y el temporizador en iOS 9.

Brugen af stopure er dog ikke begrænset til sportsaktiviteter.
Sin embargo, el uso de los cronómetros no se limita a las actividades deportivas.

Andre funktioner omfatter en dag og dato funktion klokken 3 lysende time og minut markører for at øge synligheden i svagt lys og en stor krone for stopure.
Otras características incluyen una función de día y fecha a las 3 en punto, hora luminosa y marcadores de hora de aumentar la visibilidad en condiciones de poca luz y una gran corona de los cronómetros.

R: Nulstiller stopuret til 0 uden at genstarte det;
R: pone el cronómetro a 0 sin reiniciarlo;

Stopuret underbygges af tal, der gør blush mange sportsgrene klokker.
El cronómetro lo corrobora con cifras que hacen sonrojarse a muchos deportivos de campanillas.

Performerne vil ofte sætte mål for drikkepenge eller stopure, og de vil fortælle dig hvad belønningerne vil være i dette område.
A menudo, artistas establecerán metas en propinas o cronómetros, y te dirán que recompensas hay en esta área.

Sådanne glorierede stopure kan ikke være de mest sexede genstande, der er taget i seng, men de slog sikkert en fyr i et lab coat, der kigger ud af skabet.
Es posible que tales cronómetros glorificados no sean los artículos más atractivos que se traen a la cama, pero seguro que golpean a un hombre con una bata de laboratorio que se asoma por el armario.

De urmagere af bidraget til TAG Heuer udvikle innovative stopure, kronografer, og vand-resistent ur modeller på dette tidspunkt.
Los relojeros de TAG Heuer ayudado a desarrollar innovadoras cronómetros, cronógrafos, y modelos de relojes resistentes al agua en este momento.

Op til 5 samtidige stopure hver med op til 40 split/ omgangstider og gennemsnitlig omgangstid.
Hasta 5 cronómetros simultáneos cada uno con hasta 40 tiempos de división/ vuelta y tiempo de vuelta promedio.

Dette udgjorde problemer for officielle olympiske timekeepers, som skulle synkronisere deres stopure og i nogle tilfælde var en timekeeper på startlinjen og en anden på finishbåndet.
Esto plantea problemas para los cronometradores Olímpicos oficiales, que tenían que sincronizar sus cronómetros y en algunos eventos, se necesitaba un controlador de tiempo en la línea de salida y otro en la cinta de acabado.

Man bruger ofte stopure ved forskellige sportsaktiviteter, herunder løb, cykling og svømning.
Los cronómetros normalmente se utilizan en una variedad de actividades deportivas que incluyen correr, ciclismo o natación.

Den urmagere af bidraget til TAG Heuer udvikle innovative stopure, kronografer, og water-resistant ur modeller på dette tidspunkt.
Los relojeros de TAG Heuer ayudó a desarrollar innovadoras cronómetros, cronógrafos, y los modelos de relojes water-resistant en este momento.

Kronografer, der er opdelt i stopure, arbejder på traditionelle kronografer, normalt kronografer med cylindriske hjul.
Los cronógrafos, que se dividen en cronómetros, funcionan con cronógrafos tradicionales, generalmente cronógrafos con ruedas cilíndricas.

Under alle omstændigheder er de originale data af dette ur meget vigtigt, fordi disse stopure er det sidste analoge timingværktøj, der anvendes i spillet, inden den digitale tid kommer.
En cualquier caso, los datos originales de este reloj son muy importantes, ya que estos cronómetros son la última herramienta de temporización analógica utilizada en el juego antes de que llegue la hora digital.

Observatøren startede to stopure, da et emne trådte op til urinen, stoppede en, da vandladningen begyndte, og stoppede den anden, da vandladningen blev afsluttet.".
El observador inició dos cronómetros cuando un sujeto se acercó al urinario, paró uno al comenzar la micción y paró el otro cuando terminó la micción".

Armbåndsure, lommeure og lignende ure(herunder stopure af sådanne typer), med kasse af ædle metaller eller af ædelmetaldublé.
Relojes de pulsera, de bolsillo y relojes similares(incluido los contadores de tiempo de los mismos tipos), con caja de metales preciosos o chapados de metales preciosos(plaqué).

Observatøren startede to stopure, når et emne optrappet til pissoiret, stoppede en når vandladning begyndte, og stoppede den anden, når vandladning blev afsluttet.".
El observador inició dos cronómetros cuando un sujeto se acercó al urinario, paró uno al comenzar la micción y paró el otro cuando terminó la micción".

Mekaniske eller digitale timere, stopure eller ure- VWR tilbyder et bredt udvalg af produkter til tidskritiske applikationer….
Temporizadores mecánicos o digitales, cronómetros o relojes: VWR le ofrece una amplia gama de productos para aplicaciones controladas por tiempo.

Observatøren startede to stopure, da et emne trådte op til urinen, stoppede en, da vandladningen begyndte, og stoppede den anden, da vandladningen blev afsluttet.".
El observador comenzó dos contadores de tiempo de cuando un sujeto se acercó al urinario, se detuvo uno cuando comenzó la micción, y se detuvo la otra cuando se dio por terminada la micción".

Observatøren startede to stopure, når et emne optrappet til pissoiret, stoppede en når vandladning begyndte, og stoppede den anden, når vandladning blev afsluttet.".
El observador comenzó dos contadores de tiempo de cuando un sujeto se acercó al urinario, se detuvo uno cuando comenzó la micción, y se detuvo la otra cuando se dio por terminada la micción".

Designet til sikkert holde lommelygter, stopure, mobiltelefoner, og vand flasker, osv Velegnet til alle slags cykler Lavet af fleksible silikone materiale SPECIFIKATIONER Type Cykel fast rem Model BikeHolde….
Diseñado para sujetar linternas, cronómetros, teléfonos celulares y botellas de agua,etc. Adecuado para cualquier tipo de bicicletas Hecho de material flexible de silicona ESPECIFICACIONES Tipo Bicicleta correa fija….

Elektronisk timing var ikke bare mere præcis end mekaniske stopure, men det var også tilladt for innovationer som inddragelse af officiel timing på stadionens displays, hvilket gav tilskuerne en bedre forståelse for, hvor godt konkurrenterne gjorde.
El cronometraje electrónico no solo era más preciso que los cronómetros mecánicos, sino que también permitía innovaciones como la inclusión del cronometraje oficial en las pantallas del estadio, lo que permitía a los espectadores entender mejor lo bien que lo estaban haciendo los competidores.

Derefter var de mest nøjagtige timekeeping-enheder mekaniske stopure, men teknologiske fremskridt har set elektroniske ure, krystaloscillatorer, atomur og GPS-timing ind i verden af olympisk tidshåndtering, så det bliver mere præcist og præcist.
En aquel entonces, los dispositivos de cronometraje más precisos fueron cronómetros mecánicos, pero los avances tecnológicos han visto los relojes electrónicos, osciladores de cristal, los relojes atómicos y el calendario GPS entrar en el mundo de la relojería Olímpico que permite que se convierta cada vez más exacta y precisa.

Hvordan man bruger "stopure" i en Dansk sætning

Stopur 60 min bordmodel Hanhart Varenummer: 2150.2560 Multifunktionelle stopure - analoge og digitale Stopuret er et essentielt stykke udstyr i ethvert laboratorium.

SF ønsker mere omsorg i ældreplejen – væk med minuttyranni og stopure.

I vores sortiment finder du både analoge og digitale stopure.

Stopure på perroner Endnu et punkt kan måske komme på dagsordenen i kommende drøftelser.

Både medarbejdere og brugere kan opleve større tilfredshed og indflydelse, hvis arbejdet planlægges, så det er hverdagsbehovene frem for skemaer og stopure, der sætter betingelserne.

SIMON 5.A. (FREE LANCE) Læs mere 4 kegler målebånd stopure tablet eller papir + blyant Sådan laver du Skole OL i idrætstimerne 7.

Isotoper som stopure DTU Nutechs overvågning af radioaktiviteten betyder, at Danmark kan overholde internationale aftaler med EU og med Helsinki-kommissionen.

Dansk Idræts-Forbund havde gennem Idrætsmærket udsat stopure til erindring om fremragende idrætsmærkearbejde.

I hvert fald har Dansk Jernbaneforbunds ledelse modtaget henvendelser fra flere lokomotivførere, der fortæller, at de har set folk med stopure på perroner i hovedstadsområdet.

Derimod kan du have brug for de mange funktioner, som du får med de mere avancerede og multifunktionelle stopure.

Hvordan man bruger "cronómetros" i en Spansk sætning

También lo utilizan las tareas para los cronómetros guardianes.

Cronómetros certificados de a bordo para los barcos.

Es autor, entre otros, de Emigrantes, cronómetros y huelgas.

El debate ha sido cronometrado con dos cronómetros simultáneos.

Dos cronómetros no funcionan se apreciaría repararlos para utilizarlos.

Nota: Los cronómetros de llamadas datos/fax dependen de la red.

–Tengo diversos cronómetros ajustados a los meridianos de Greenwich.

En este sentido, los Cronómetros marinos eran mucho más precisos.

Aqui tienes los precios de los cronómetros digitales led.

Precio: ¿Cuánto presupuesto tiene usted para Cronómetros De Cocina?