Eksempler på brug af Cuánto tiempo crees que på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Cuánto tiempo crees que tomará?
Hvor længe tror du, det tager?Si el establishment quisiera realmente detener a los revolucionarios,¿cuánto tiempo crees que serían tolerados?
Hvis Det etablerede Samfund ønskede de revolutionære stoppet, hvor længe tror du så, de ville blive tolereret?¿Cuánto tiempo crees que tarde?
Hvor lang tid tror du, det tager?Si el Establecimiento quisiera que los revolucionarios se detuvieran,¿cuánto tiempo crees que serían tolerados?
Hvis Det etablerede Samfund ønskede de revolutionære stoppet, hvor længe tror du så, de ville blive tolereret?¿Cuánto tiempo crees que aguante?
Hvor længe tror du, det holder?Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
gente creeinvestigadores creenpersonas creenexpertos creenrazones para creercientíficos creenmuchas personas creencomisión creecreer en dios
motivos para creer
Mere
Lo hiciste, dijiste que ellos eran policías corruptos,¿cuánto tiempo crees que iba a pasar antes de que lo decubrieran?
¿Cuánto tiempo crees que tardarán?
Hvor lang tid tror du der går?¿Cuánto tiempo crees que durarán?
Hvor længe tror du, det holder?¿Cuánto tiempo crees que tomará?
Hvor lang tid tror du, det vil tage?¿Cuánto tiempo crees que durará esto?
Hvor længe tror du, at dette varer?¿Cuánto tiempo crees que estará alejada?
Hvor lang tid tror du at hun bliver væk?¿Cuánto tiempo crees que vaya a estar fuera?
Hvor lang tid tror du at hun bliver væk?¿Cuánto tiempo crees que podemos seguir así?
Hvor længe tror du, at vi kan blive ved sådan her?¿Cuánto tiempo crees que les lleve darse cuenta,?
Hvor længe tror du, det tager dem at regne den ud?¿Cuánto tiempo crees que tomaría hacer algo así?
Hvor lang tid tror du, det tager at lave sådan noget?¿Cuánto tiempo crees que la gente tolerará sin un rey adecuado?
Hvor længe tror du, at folk vil undvære en konge?¿Cuánto tiempo crees que tenemos hasta que nos encuentren?
Hvor længe tror du, der går før de finder os?¿Cuánto tiempo crees que tenemos hasta que regresen?
Hvor lang tid tror du der går, før de kommer tilbage?¿Cuánto tiempo crees que… debería estar sin cortarme el pelo?
Hvor længe tror du, der går-- Bør jeg lade håret gro? Matt,?¿Cuánto tiempo crees que durarían aquí los terrícolas sin nosotros?
Hvor længe tror du, at Jordboerne vil overleve her uden os?¿Cuánto tiempo crees que pasará antes de que el virus mute de nuevo?
Hvor længe tror du, der går, før virussen muterer igen?¿Cuánto tiempo crees que va a tomar…?¿antes de que esta cosa se muera de hambre?
Hvor længe mon der går, før den sulter ihjel?¿Cuánto tiempo crees que puedas suspender tu lucrativa carrera? Sólo,?
Hvor længe tror du, at ¿Cuánto tiempo crees que puedas mantener a esa farsa del Príncipe y el Mendigo?
Hvor længe tror du, at ¿Cuánto tiempo crees que tardarán… en darse cuenta de que trabajan en la implosión?
Hvor længe mon der går, før de opdager, de arbejder på implosion?¿Cuánto tiempo crees que alguien puede vivir después de cortarle el corazón?
Hvor længe tror du, at man kan leve efter ¿Cuánto tiempo crees que falta para poder quitarle los perritos a la madre?
Hvor lang tid tror du, det tager, før hvalpene er gamle nok til at blive taget fra deres mor?¿Cuánto tiempo crees que va a durar esto? Si sigues abriendo la boca a todos los que conozcamos?
Hvor længe tror du, det her er ville sidste hvis ¿Cuánto tiempo cree que permanecerá en esta compañía?
Hvor længe tror du, at ¿Cuánto tiempo cree que podrá guardar en secreto lo que realmente está haciendo?
Hvor længe tror du, at 
