Eksempler på brug af Curanderos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Doctores, curanderos.
¡Curanderos torpes!
Klodsede kvaksalvere!Son unos curanderos.
Læger er kvaksalvere.Los curanderos tradicionales usan una teasel cuando.
Traditionelle healere bruger teasel når.¿Dónde están los curanderos?
Hvor er helbrederne?Los curanderos mismos se hicieron adictos a los opiáceos.
Ni médicos, ni curanderos.
Hverken læger eller medicinmænd.Sus curanderos les indican quiénes son los individuos culpables.
Deres medicinmænd angiver de skyldige.No escuches los consejos de amigos y curanderos.
Lyt ikke efter råd fra venner og folkeslagere.Me gustan los pit bulls, curanderos lancashire y corgi.
Jeg elsker pit tyre, Lancashire healere og Corgi.Los epilépticos eran a menudo sacerdotes y curanderos.
Epileptikere var ofte præster og medicinmænd.Entre estos curanderos naturales está, por ejemplo, okra.
Blandt disse naturlige healere er for eksempel okra.Porque procedo de una antigua familia de curanderos.
Fordi jeg kommer fra en gammel familie af healere.Antiguos curanderos hematites fueron utilizados como un estíptico.
Gamle hæmatit healere blev brugt som en styptic.Los epilépticos eran con frecuencia sacerdotes y curanderos.
Epileptikere var ofte præster og medicinmænd.Los curanderos alternativos recomiendan y decocción de romero.
Alternative healere anbefaler og afkogning af rosmarin.Batidos para purificar el colon:deliciosos y curanderos.
Smoothies at rense den kolon:lækker og healere.Sin embargo, los curanderos dicen que esta planta es lo suficientemente saludable.
Men lægerne siger, at denne plante er sund nok.Fue ampliamente utilizado por los curanderos de varios países.
Incluso entonces, fueron utilizados activamente por cocineros y curanderos.
Alligevel blev de aktivt brugt af kokke og healere.Aquí la opinión de especialistas y curanderos tradicionales es uno.
Her er udtalelsen fra specialister og traditionelle healere en.Los curanderos agregan extracto de hierbas a todo tipo de ungüentos y cremas.
Healere tilføjer urteekstrakt til alle slags salver og cremer.Poco después de que estos perros fueran firmemente establecidospropiedad de los curanderos.
Kort efter blev disse hunde fast etableretejendom af healere.Los curanderos de la época creían que la acupresión ayudaba a curar muchas enfermedades.
Dagens healere mente, at akupressur kunne helbrede mange sygdomme.La etapa descrita también implica vigilancia médica vigilante de los curanderos.
Det beskrevne stadium indebærer også årvågen medicinsk overvågning af healere.Los curanderos fueron los primeros seres humanos en eximirse del arduo trabajo físico;
Medicinmænd var de første mennesker som blev fritaget for fysisk slid;Los instructores y chamanes/ curanderos fueron impecables en todos los sentidos.
Instruktører og shamaner/ medicinmænd og kvinder var upåklagelig på alle måder.Los curanderos fueron los primeros seres humanos que estuvieron exentos del trabajo físico;
Medicinmænd var de første mennesker som blev fritaget for fysisk slid;Aspen ha sido durante mucho tiempo un respetado curanderos y herbolarios tradicionales.
Aspen har længe været en respekteret traditionelle healere og naturlæger.Entre los curanderos tradicionales, la planta a menudo se conoce como un médico de familia.
Blandt traditionelle healere kaldes planten ofte som en familielæge.
