Eksempler på brug af Curso de formación på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Curso de formación gratuito en nuestra planta.
Gratis træningskursus på vores fabrik.¿Quieres participar en el próximo curso de formación?
Bar curso de formación profesional(BPTC)- a tiempo parcial.
Bar faglig uddannelse kursus(bptc)- deltid.Pero las dudas se presentan dentro de Marc cuando conoce a Kay en un curso de formación.
Men alt ændrer sig, da Marc møder politiaspiranten Kay under et uddannelsesforløb.Curso de formación profesional de bar(BPTC)- a tiempo parcial.
Bar faglig uddannelse kursus(bptc)- deltid.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
cursos obligatorios
nuevo cursoamplia gama de cursosprimer cursodos cursosel primer cursotres cursoslargo del cursocuatro cursossiguientes cursos
Mere
Para poder participar en el curso de formación, tiene que saber leer y escribir.
Curso de formación profesional de bar(BPTC)- a tiempo parcial.
Bar faglig uddannelse kursus(bptc)- fuld tid.Solo se concederá la autorización a los profesionales después de que hayan finalizado un curso de formación.
Curso de formación para profesores de matemáticas en Atenas y Estrasburgo.
Undervisning af matematiklærere i Athen og Strasbourg.PO Desarrollo de la formación agrícola:unas 800 personas siguieron el curso de formación.
OP Udvikling af landbrugsuddannelse:ca. 800 personer har fulgt uddannelseskurset.Curso de formación gratuita en nuestra fábrica con ingenieros profesionales.
Gratis træningskursus på vores fabrik med professionelle ingeniører.Participación previa satisfactoria en un curso de formación o curso equivalente durante el.
Tidligere vellykket deltagelse i et uddannelseskursus eller tilsvarende kursus under fase III-.Número de participantes que han obtenido uno de los siguientes resultados tras seguir un curso de formación.
Antal deltagere, der har opnået et af følgende resultater efter at have fulgt et uddannelsesforløb.Un curso de formación para maestros de meditación de 10 días se completó con éxito en noviembre de 2016 en nuestro Centro Rishikesh.
En 10-dages Meditation Teacher Training Course blev fuldført i november 2016 vores Rishikesh Centre.Un año de experiencia práctica en el mantenimientode aeronaves operativas y haber realizado un curso de formación básica aprobado en virtud de la parte 147.
Iii et års praktisk vedligeholdelseserfaringinden for drift af luftfartøjer og have gennemført et del-147-godkendt grundlæggende uddannelseskursus.Un curso de formación para neurocirujanos destinado a minimizar los riesgos y a respaldar el uso seguro y eficaz del producto.
Et uddannelseskursus for neurokirurger, der har til formål at minimere risikoen og understøtte en sikker og virkningsfuld anvendelse af produktet.Iii dos años de experiencia práctica en el mantenimiento de aeronaves operativas y haber realizado un curso de formación básica aprobado de conformidad con el anexo IV(Parte 147).
Iii to års praktisk vedligeholdelseserfaring inden for drift af luftfartøjer og have gennemført et del-147-godkendt grundlæggende uddannelseskursus.El curso de formación de arte de lápiz analiza los pasos para convertirse en un artista profesional al proporcionar una base sólida para el dibujo a lápiz.
Pencil Art Training Course bryder trinene om at blive en professionel kunstner ved at give et solidt fundament af blyant tegning.Lo bueno de este entrenamiento de Android es que no necesita conocimientos de expertos en codificación para inscribirse en este curso de formación de Android.
Den gode ting ved denne android træning er, at du ikke har brug for ekspert færdigheder inden for kodning for at tilmelde dig selv i denne android træningskursus.El curso de formación, entre otras cosas, debe proporcionar información sobre los riesgos del diclorometano y la disponibilidad de sustancias alternativas.
Uddannelseskurset skal bl.a. formidle information om de risici, der er forbundet med dichlormethan, og eksistensen af alternative stoffer.Aunque un participante logre más de un resultado positivo a raíz del curso de formación, solo tendrá derecho al reembolso de un importe para dicha formación. .
Hvis en deltager opnår mere end ét tilfredsstillende resultat efter uddannelsesforløbet, giver dette kun anledning til refusion af ét beløb til dækning af den pågældende uddannelse.Este curso de formación, organizado conjuntamente por la OLAF y el departamento de control del Gobierno rumano, se celebró en Bucarest(Rumanía) en el mes deoctubre de 2003(3).
Dette uddannelseskursus, som blevafholdt i fællesskab af OLAF og den rumænske regerings kontroldepartement, fandt sted i Bukarest i Rumænien i oktober 2003(3).Si las atribuciones de una LAPL o PPL para aviones, TMG o dirigibles van a ejercerse en condiciones VFR nocturnas,los solicitantes deberán haber completado un curso de formación en una ATO.
Hvis beføjelser tilknyttet et LAPL, SPL eller PPL for flyvemaskiner, TMG eller luftskibe skal udøves under VFR-betingelser om natten,skal ansøgere have gennemført et træningskursus hos en ATO.La formación se impartirá mediante un curso de formación, que podrá comprender instrucción teórica y práctica, incluida la formación en un dispositivo sintético de entrenamiento, si procede.
Uddannelsen skal foregå via et uddannelseskursus, som kan omfatte teoretisk og praktisk undervisning, herunder træning i en STD, hvis det er relevant.El hecho de que el cuerpo se deshidrata, se puede juzgar por la sensación de que mi garganta estaba seca, la formación de una saliva viscosa y el mal aliento,que aparece en el curso de formación.
Det faktum, at kroppen er dehydreret, kan du dømme efter følelsen Curso de formación para profesores de matemáticas en Atenas y Estrasburgo por Stylianos NEGREPONTIS, Jefe del Departamento de Matemáticas de la Universidad de Atenas, Grecia.
Undervisning af matematiklærere i Athen og Strasbourg Enfadado por las altas tarifas de los estudiantes que están en constante aumento y que quieren dar a los individuos apasionados la oportunidad de comenzar una nueva carrera,creamos la Recepcionista Curso de Formación.
Utilfreds over de høje deltagerbetaling, der konstant stigende og ønsker at give de lidenskabelige individer en mulighed for at starte en ny karriere,vi skabte Hotel Receptionist Training Course.El curso de formación de profesores prepara a los estudiantes en el camino del yoga para compartir su entusiasmo y conocimiento con los demás y enseña cómo ayudar a otros a desarrollar todo su potencial en la vida.
Yogalærers Træningskursus forbereder eleverne på vejen af yoga til at dele deres entusiasme og visdom med andre, og det lærer os hvordan vi kan hjælpe vores brødre og søstre til at realisere deres fulde potentiale i livet.Puede módulos optativos también específicos de la industria que en su área temáticadeseada para especializarse y se le formó como especialista en el curso de formación en gestión hotelera, gestión de eventos y la gestión del turismo.
Du kan også branchespecifikke valgfrie moduler du i dit ønskede fagområde at specialisere sig ogvil blive trænet som en specialist i løbet af uddannelsen i hotel management, event management og turisme management.-.La 6- consulta técnica de los Centros AGRIS- el curso de formación de Oxford sobre la"información agrícola"- la conferencia regional del IAALD sobre"Los problemas estratégicos de la información agrícola, en particular en los países en vías de desarrollo".
Den sjette tekniske konsultation mellem AGRI-centrene,- et uddannelseskursus i Oxford om landbrugsinformation,- IAALD's regionalkonference om"Strategiske problemer inden for landbrugsinformationen, navnlig i udviklingslandene".
