Hvad Betyder DÍA EXPLORANDO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• dagen med at udforske
• dag med at udforske
• dags udforskning

Eksempler på brug af Día explorando på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Pase un día explorando el monte.
Tilbring en dag med at udforske Mt.

Son un lugar fascinante para pasar un día explorando.
De er et fascinerende sted at tilbringe en dag udforske.

Pase el resto del día explorando esta magnífica ciudad.
Brug resten af dagen på at udforske den flotte by.

Para un día explorando, es suficiente, entonces, pero en realidad todo a través.
For en dag med at udforske, det er nok så, men virkelig alt igennem.

Pasé el resto del día explorando Auckland.
Du har hele dagen til at udforske Auckland.

Pase el día explorando el museo mientras aprende sobre la cultura única del vino.
Tilbring dagen med at udforske museet, når du lærer om vinens unikke kultur.

Disfrute del viaje con comodidad y estilo, luego pase un día explorando los sitios más importantes de la capital.
Nyd turen i komfort og stil, og tilbring en dag med at udforske hovedstads vigtigste steder.

Pase el día explorando las playas, surfeando, cabalgando, buceando o pescando.
Tilbring dagen med at udforske strande, surfing, ridning, snorkling eller fiskeri.

Es un refugio ideal después de pasar el día explorando la ciudad de Florencia y la Toscana.
Er en ideel tilbagetog efter at have tilbragt dagen med at udforske byen Firenze og det toscanske landskab.

Pasa el día explorando Akureyri, la"capital del norte" y sus alrededores.
Tilbring dagen med at udforske Akureyri, hovedstaden i nord og det omkringliggende område.

Con este increíble tour Off the Beaten Path, podrá pasar el día explorando algunos de los mejores activos de Puerto Rico, el café y las cascadas.
Med denne fantastiske Off the Beaten Path Tour får du tilbringe dagen med at udforske nogle af Puerto Ricos fineste aktiver, kaffe og vandfald.

Pase el día explorando la magnífica costa y el encantador pueblo de Portugal central.
Tilbring dagen med at udforske det centrale Portugals storslåede kyst og charmerende landsby.

Situado en un enclave tranquilo, el Jade Roo es un lugar ideal para relajarse después de un día explorando todo lo que esta hermosa región tiene para ofrecer.
Beliggende i en rolig enklave, Jade Roo er et fantastisk sted at slappe af efter en dag med at udforske alt, hvad denne fantastiske region har at byde på.

Pasaremos el día explorando el exterior y las partes internas.
Vi bruger dagen på at udforske både de ydre og de indre områder.

Pasaremos el resto del día explorando esta increíble ciudad.
Vi vil tilbringe dagen med at udforske denne spændende by.

Pase un día explorando las ciudades italianas de Florencia y Pisa mientras se encuentra en el puerto de Livorno.
Tilbring en dag med at udforske de italienske byer Firenze og Pisa i havnen i Livorno.

Después de su tiempo en la Capilla Sixtina, pase el día explorando los Museos Vaticanos a su propio ritmo, con acceso hasta la hora de cierre.
Efter din tid i det sixtinske kapel, tilbringe dagen med at udforske Vatikanens museer i dit eget tempo, med adgang til lukketid.

Pase el día explorando las diversas galerías de arte y tome descansos para tomar café en elegantes cafeterías.
Tilbring dagen med at udforske de forskellige kunstgallerier og tag kaffepauser på de stilfulde cafeer.

Cambie la selva de cemento de la ciudad más grande de Brasil para pasar un día explorando las playas, selvas tropicales y cascadas de la costa durante esta excursión privada de día completo.
Byt den konkrete jungle i Brasiliens største by for en dag med at udforske strandene, regnskoven og vandfaldene ved kysten under denne private helgedagstur.

Pase el día explorando los encantadores alrededores de Munich con su guía y vehículo privado.
Tilbring dagen med at udforske Münchens fortryllede omgivelser med din egen private vejledning og bil.

Puede pasar todo el día explorando las rocas, túneles, y cuevas.
Du kan tilbringe hele dagen med at udforske klipperne, tunneler, og huler.

Pase su día explorando estos espectaculares atractivos naturales y nadando en sus piscinas en este tour con chofer.
Tilbring din dag med at udforske disse dramatiske naturlige højdepunkter og svømme i deres pools på denne fuldt-chauffede tur.

Desde Posada(hotel) pueden pasar el día explorando las islas de los alrededores con un pequeño bote de pesca.
Siden Posada(hotel) kan tilbringe dagen med at udforske de omkringliggende øer med en lille båd fiskeri.

Pase el día explorando la ciudad alemana de Potsdam, que una vez fue el hogar de los reyes de Prusia y del kaiser alemán, durante esta excursión….
Tilbring dagen med at udforske den tyske by Potsdam, som engang var hjemsted for preussiske konger og den tyske kejser, på denne 6-timers vandretur med guide.

Los visitantes pueden pasar un día explorando las atracciones del parque y otro paseando por los jardines inusuales.
Besøgende kan tilbringe en dag med at udforske parkens attraktioner, og en anden spadseretur gennem de usædvanlige haver.

Pase el día explorando el castillo, perderse en los jardines de los alrededores y asegúrese de ver la finca de María Antonieta, que incluye un pueblo campesino falso.
Tilbring dagen med at udforske slottet, gå vild i de omkringliggende haver og sørg for at se Marie Antoinettes ejendom, som omfatter en falsk bondeby.

Con este boleto de acceso prioritario, pasará un día explorando algunas de las mejores obras de arte del mundo en el Musée du Louvre o Louvre Museum.
Med denne prioriterede adgangsbillet vil du tilbringe en dag med at udforske nogle af verdens fantastiske kunst på Louvre-museet eller Louvre-museet.

Después de un día explorando la isla, podrá regresar al Hotel Puerto de las Nieves para disfrutar del circuito de spa.
Efter en dags udforskning af øen, kan du styre tilbage til Puerto de las Nieves Hotel for en tur i hotellets spa.

Pasaremos el día explorando el exterior y las partes internas.
Vi kommer til at bruge dagen på at udforske både de ydre og de indre områder.

Después de un día explorando la isla, podrá regresar al Hotel Puerto de las Nieves par….
Efter en dags udforskning af øen, kan du styre tilbage til Puerto de las Nieves Hotel for en tur i hotellets spa.