Hvad Betyder DEFINITIVAMENTE NO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• absolut ikke
• bestemt ikke
• afgjort ikke
• helt sikkert ikke
• helt klart ikke
• definitivt ikke
• sikkert ikke
• slet ikke
• helt afgjort ikke

Eksempler på brug af Definitivamente no på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Definitivamente no.
Så afgjort ikke.

Tal vez. Definitivamente no.
Måske. Bestemt ikke.

Definitivamente no.
Definitivt ikke.

¿Cuándo es definitivamente no?
Hvornår er det definitivt ikke ok?

Definitivamente no.
Helt afgjort ikke.

No son amistosos. Definitivamente no.
Helt sikkert ikke venlige.

Definitivamente no él.
Afgjort ikke ham.

Sí. Bien, entonces definitivamente no me está engañando,¿cierto?
Ja. Okay, så han er mig bestemt ikke utro, vel?

Definitivamente no.
Afgjort ikke usynlig.

Estos grupos de usuarios definitivamente no deberían intentarlo Valgomed.
Disse brugergrupper bør absolut ikke prøve Valgomed.

Definitivamente no murió.
Afgjort ikke død.

No quiero casarme contigo. Definitivamente no quiero tener tus hijos.
Jeg vil ikke giftes med dig og helt klart ikke have børn med dig.

Definitivamente no eso.
Helt klart ikke det her.

Si sus datos permanecen cifrados después de pagar, usted definitivamente no sería el primero.
Hvis dine data stadig forbliver låst, efter at have betalt, vil du sikkert ikke være den første.

An8}Definitivamente no.
Helt afgjort ikke.

Definitivamente no.-¿En serio?
Helt afgjort ikke.

No, No, definitivamente no.
Nej, nej… bestemt ikke.

Definitivamente no es gordo.
Han er bestemt ikke fed.

Ni antes, y definitivamente no después.
Ikke før, og slet ikke efter.

Definitivamente no como este.
Slet ikke mænd som ham.

Las nereidas, definitivamente no son sirenas. Exactamente.
Havfruer er bestemt ikke sirener. Nemlig.

Definitivamente no besarnos.
Helt sikkert ikke nusse.

Esta técnica definitivamente no funciona con estas razas.
Denne teknik virker helt sikkert ikke med disse racer.

Definitivamente no tu novio.
Helt sikkert ikke din kæreste.

En estos casos, definitivamente no deberías probar esta preparación.
I disse tilfælde bør du absolut ikke prøve dette præparat.

Definitivamente no es policía.
Han er afgjort ikke strisser.

No, definitivamente no.
Nej, helt klart ikke.

Definitivamente no es la cama.
Det er definitivt ikke sengen.

No, definitivamente no.
Nej, Helt sikkert ikke.

Definitivamente no es un ataúd.
Det er helt klart ikke en kiste.

Hvordan man bruger "definitivamente no" i en Spansk sætning

Ellos definitivamente no son del mismo color.

Algo que definitivamente no era para mí.

¡Sus admiradores definitivamente no deberían ser subestimados!

Ella definitivamente no era del tipo usual.

Esto era algo que definitivamente no esperaba.

Definitivamente no hay nada como los Encuentros.

Eso era algo que definitivamente no pasaría.

um, que definitivamente no había visto antes.

Una máquina definitivamente no puede escribir literatura.

encuentran algo legítimo bienvenidos definitivamente no sé.?

Hvordan man bruger "absolut ikke" i en Dansk sætning

Kirsten, som absolut ikke fulgte med i filmen, spurgte om den handlede om noget, og jeg svarede, at den handlede om, hvor besværlig kærlighed er.

Jeg valgte lige nøjagtig dette bækken over for tre andre i samme mærke, størrelse og serie - det er jo håndhamret, så de lød absolut ikke ens.

Overvægtige mænd og kvinder kræver modeller, som absolut ikke må være overvægtige.

Fremtidsudsigten for eller opbevaring nu og da møbler bør også overvejes korrekt fortil absolut ikke alt pr.

Man kan finde rigtig mange flotte ringe i sølv, så man går absolut ikke på kompromis med kvalitet ved ikke at vælge en guldring.

Vi gør absolut ikke fejl bevidst og for at generer nogen.

Børnene får på denne måde en rigtig stor indsigt i, at de absolut ikke er alene i verden med deres inkontinensproblemer.

Men hvilke regler er der egentlig for, hvad du må medbringe, og hvad du absolut ikke må medbringe?

Det var noget af et puslespil at få bilen ud af byen: i én af gaderne var der absolut ikke meget plads.

Det betyder at hvis du har brug at opdatere Java, bør du besøge den officielle hjemmeside java.com og absolut ikke downloade det fra tredjeparts websteder.