Eksempler på brug af Desea ejercer på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Si desea ejercer sus derechos.
Es fácil decidir que desea ejercer.
Com si desea ejercer alguno de sus derechos.
Com, hvis du vil udøve nogle af dine rettigheder.Póngase en contacto con nosotros si desea ejercer estos derechos.
Kontakt os, hvis du ønsker at udøve disse rettigheder.Si desea ejercer alguno de estos derechos.
Hvis du vil gøre nogle af dine rettigheder gældende.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
ejercer sus derechos
ejercer presión
violencia ejercidapresión ejercidaejercer el derecho
derecho a ejercerejerza la presidencia
ejercer sus funciones
ejercer su competencia
ejercer la profesión
Mere
Brug med adverb
Brug med verb
Indique claramente su asunto y el derecho que desea ejercer.
Oplys tydeligt dit emne og den rettighed, du ønsker at udøve.Si desea ejercer alguno de estos derechos, por favor.
Hvis du vil udøve nogen af disse rettigheder, skal Por favor, tenga en cuenta lo siguiente si desea ejercer estos derechos.
Si desea ejercer sus derechos, tenga en consideración lo siguiente.
Bemærk venligst følgende hvis du ønsker at udøve dine rettigheder.Póngase en contacto con nosotros si desea ejercer alguno de sus derechos legales.
Kontakt os, hvis du vil udøve nogen af dine juridiske rettigheder.Si desea ejercer alguno de estos derechos, por favor.
Utilice el siguiente enlace si desea ejercer alguno de sus derechos.
Si desea ejercer, hacerlo en casa o en un gimnasio cercano.
Hvis du ønsker at udøve, gøre det derhjemme eller et nærliggende fitnesscenter.Utilice los detalles de contacto anteriores si desea ejercer alguno de sus derechos.
Si desea ejercer alguno de los derechos antes citados, por favor.
Hvis du gerne vil udøve nogen af disse rettigheder, bedes Por favor utilice los detalles de contacto arriba si desea ejercer cualquiera de sus derechos.
Benyt kontaktoplysningerne ovenfor, hvis du ønsker at gøre nogle af dine rettigheder gældende.Desea ejercer cualquiera de sus derechos según lo establecido anteriormente, o tiene una queja.
Ønsker at udøve nogle af dine rettigheder som angivet ovenfor eller har en klage.Háganos saber qué derecho desea ejercer y la información correspondiente a su solicitud.
Hvilken ret du vil udøve, og de oplysninger, som din anmodning vedrører.No dude en ponerse en contacto con nosotros, si desea ejercer sus derechos.
Háganos saber qué derecho desea ejercer y la información a la que se refiere su solicitud.
Hvilken ret du vil udøve, og de oplysninger, som din anmodning vedrører.Si desea ejercer como abogado en Inglaterra y Gales, deberá completar el Curso de Práctica Jurídica(LPC, por sus siglas en inglés), la etapa de formación profesional que cierra la brecha entre los estudios académicos y la vida en una firma de abogados.-.
Hvis du ønsker at praktisere som advokat i England og Wales skal También debe contactar con EC POWER si desea ejercer su derecho a la portabilidad de los datos.
Si desea ejercer sus derechos, escríbanos un correo electrónico o envíe una solicitud por correo.
Hvis du vil udøve dine rettigheder, skriv os en mail eller send en forespørgsel pr. Post.En su comunicación, déjenos en claro que desea ejercer su derecho de desistimiento.
I din meddelelse skal Si desea ejercer uno de los derechos anteriores, debe comunicarse con el Controlador.
Hvis du ønsker at udøve en af de ovenstående rettigheder, skal También puede ponerse en contacto con Nissens si desea ejercer el derecho a la portabilidad de los datos.
Si desea ejercer este derecho, póngase en contacto con nosotros a través de la información de contacto más abajo.
Hvis du gerne vil udøve denne ret, bedes Entendemos la importancia de esto y, si desea ejercer sus derechos, póngase en contacto con nosotros.
Vi forstår vigtigheden af dette, og hvis du ønsker at udøve dine rettigheder bedes Si desea ejercer su derecho de revocación u oposición, bastará con que envíe un correo electrónico a la siguiente dirección.
Hvis du vil udøve din ret til tilbagekaldelse eller indsigelse, så send en e-mail til info(at)edfa.Dicha solicitud deberá indicar claramente qué derecho desea ejercer y las razones para ello, si es necesario.
En sådan anmodning bør klart angive, hvilken ret du ønsker at udøve og grundene hertil, hvis en sådan er påkrævet.
