Eksempler på brug af Diferentes etapas de la vida på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Listo para las diferentes etapas de la vida.
Klar til livets forskellige stadier.Nuestras plantas líderes son compatibles con las diferentes etapas de la vida.
Vores leadplants svarer til de forskellige stadier i livet.Algo que debes saber es que durante las diferentes etapas de la vida de un perro sus patrones de sueño llegan a cambiar.
Noget, der er vigtigt for dig at vide, er, at i løbet af de forskellige livsfaser en hund ændres dine søvnmønstre.Vitamin behov ændre sig med forskellige stadier i livet.Sin embargo, hay un cuerpo creciente de evidencia que sugiere queel consumo excesivo de carne roja en diferentes etapas de la vida está relacionado con una serie de resultados adversos para la salud, especialmente para conseguir algunos tipos de cáncer“, dijo el autor principal, el doctor Eduardo Villamor, profesor de epidemiología en la Escuela de Salud Pública de la U-M.
Der er dog flere og flere beviser, der tyder på, atoverdreven indtagelse
Folk også translate
Vores ernæringsbehov varierer Søvn i forskellige stadier af livet.Esto podría deberse al hecho de que cada uno de nosotros está en diferentes etapas de la vida.
Es un hecho que para nuestros perros,al igual que para otros animales de larga vida, que en diferentes etapas de la vida se requiere de mayor o menor cantidad de comida, pero no es necesario comer diferentes tipos de comida.
Ligesom for mennesker ogandre dyr med lang levetid gælder det for hunde, at de Muchos de estos cambios son debido a diferentes niveles hormonales que ocurren en diferentes etapas de la vida.
Mange af disse ændringer skyldes varierende hormonniveauer, der sker på forskellige stadier i livet.Alimentación sana en las diferentes etapas de la vida.
Sund ernæring i forskellige faser af livet.Suponiendo esperanzas de vida humanos normales, los socios deben tener al menos 30 años de diferencia en edad y en diferentes etapas de la vida.
Formodning normale humane lifespans, partnerne skal være mindst 30 års mellemrum i alder og på forskellige stadier af livet.Estas curvas se forman en diferentes etapas de la vida.
Disse bøjninger er dannet på forskellige stadier af livet.Nuestras plantas líderes son seleccionadas para tener un efecto particular yuna relación con las personas a medida que pasan por diferentes etapas de la vida.
Vores nøgleplanter udvælges, fordi Es un libro para leer en diferentes etapas de la vida.
Det er en bog, man læser igen og igen i forskellige faser af sit liv.Deltagerne lærte at frygt er naturlig, ogfrygt kan ændre sig i forskellige stadier af livet.Descubra las reglas que rigen las diferentes etapas de la vida de la empresa.
Oplev reglerne for de forskellige stadier i virksomhedens liv.Muchos de esos cambios se deben a la variación de los niveles de hormonas que sucede en diferentes etapas de la vida.
Mange af disse ændringer skyldes varierende hormonniveauer, der sker på forskellige stadier i livet.Aquí está una lista de personas que podrían necesitar un seguro de vida en diferentes etapas de la vida, y por qué usted quiere comprar un seguro de vida en estas etapas. .
Her er en liste over personer, der måske har brug for livsforsikring på forskellige livsstadier, og hvorfor du ønsker at købe livsforsikring på disse stadier.Deltagerne lærte, at frygt er en naturlig reaktion, og atman kan frygte forskellige ting på forkellige stadier af livet.Siendo que una mujer es algo más que tener órganos femenino,es aprender a entender su cuerpo en diferentes etapas de la vida y anticipar las pequeñas dolencias antes que se conviertan en verdaderos problemas.
At være en kvinde er mere end at have feminine organer,er at lære at forstå din krop på forskellige stadier af livet og foregribe de lille lidelser, før de bliver reelle problemer.Ciertamente verá cambios en la forma en que se manifiestan o se presentan los síntomas a medida queun individuo se mueve a través de diferentes etapas de la vida.
Du vil helt sikkert se ændringer i den måde, symptomerne manifesterer eller præsenterer, nåren person bevæger sig gennem forskellige stadier af livet.Tiene diversas funciones en las diferentes etapas de la vida.
Det har vigtige funktioner i forskellige faser af livet.Pero independientemente de la probabilidad de tener fibromialgia a una edad determinada,la afección a menudo presenta diferentes desafíos en diferentes etapas de la vida.
Uanset sandsynligheden for fibromyalgi i en given alder,giver denne tilstand ofte Den elskede abe følger os fra barn til voksen i alle livets faser og er en populær gaveide til dem, vi holder meget af.Presentación La actividad física es un factor de suma importancia para mantener la calidad de vida yla salud de las personas en las diferentes etapas de la vida.
Fysisk aktivitet er en meget vigtig faktor for at bevare livskvaliteten ogsundheden for mennesker i forskellige livsfaser.Den elskede abe følger os fra barndommen til voksenalderen gennem alle stadier af livet og er en populær gave idé til dem, vi elsker.Estos personajes dentro del individuo tambiéncambian sus guardarropas y muestran facetas diferentes de comportamiento y de actitud en diferentes etapas de la vida.
Disse indre delpersonligheder eller aktører skifter af og til kustume, ogderes roller undergår ændringer med hensyn til adfærd og holdninger på de forskellige stadier i livet.Nace de la intuición de queel hombre es saludable cuando en armonía con las diferentes etapas de la vida, con su integración social y el medio ambiente.
Stammer fra Pero la comida adecuada no solo puede apoyar su estado de ánimo, aumentar su energía y ayudarlo a mantener un peso saludable, sino quetambién puede ser un gran apoyo en las diferentes etapas de la vida de una mujer.
Men 
