Eksempler på brug af Dique på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nena dique.
Sí, ese maldito dique.
El dique que se rompió.
Como un dique.
Ligesom en dæmning.Dique, construcción, malawi.
Dæmning, konstruktion, malawi.Usted buscó:"dique".
Du søgte på: Dike.¡El dique se ha desbordado!¡No…!
Nej… Dæmningen er bristet!Otro hueco en el dique.
¡Rompe mi dique bajo tu propio riesgo!
Spræng min dæmning på egen risiko!Hay un agujero en el dique.
Der er hul i diget.¡El dique está cediendo!-¡Subid todos arriba!
Dæmningen giver efter. Gå højere op!Si saltó,¿fue en un dique?
Og hvis du sprang, var det i et dige?El dique podría desbordarse en cualquier momento.
Dæmningen kan briste hvert øjeblik.Mulwray no quería construir un dique.
Mulwray ville ikke bygge en dæmning.Es rápido en el dique y todo lo necesario.
Det er hurtigt på diget og alt hvad du behøver.Eddie y yo estamos tratando de hacer un dique.
Eddie og jeg er ved at bygge en dæmning.Con un dique los elementos naturales trabajan por ti.
Med en dæmning vil elementerne arbejde for dig.El camping se encuentra justo detrás de un dique.
Campingpladsen ligger lige bag ved diget.Si quiere mantener el dique, una semana.
Hvis vi skal bibeholde dæmningen, så taler vi om en uges tid.El dique es tan bonito, sobre todo en primavera y verano!
Diget er så smuk, især i foråret og sommeren!Lo odio tanto… que he vuelto al dique hoy.
Jeg hader det så meget at jeg tog tilbage til dæmningen idag.Y cuando el dique se rompe, no queda más que nadar.
Og når dæmningen sprænger, er man nødt til at svømme.El nombre Róterdam deriva de un dique en el río Rotte.
Navnet Rotterdam stammer fra en dæmning i floden Rotte.Si quebráramos el dique, podríamos arrastrar a ese viscoso lurdo.
Hvis vi smadrer dæmningen, kan vi skylle det slimede fjols væk.En 100 metros se encuentra un buen restaurante justo en el dique.
Meter væk er en god restaurant er lige på diget.Los pocos metros del dique nos hicieron nada en absoluto….
De få meter til diget gjort os slet ingenting….Jamie. Lord George solicita tu presencia cerca del dique este.
En su mente, un dique para contener la marea.
Inde i hans sind. En dæmning, som holder flodbølgen tilbage.La erosión y el paso del tiempo han dejado al descubierto este dique basáltico.
Tid og erosion har udsat dette basalt dige.Sushi es un embalse con un dique en el río Černá Desná.
Sushi er et reservoir med en dike på floden Černá Desná.
