Eksempler på brug af Disfrutar de su comida på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cocinar con el placer y disfrutar de su comida!
Kog med glæde og nyde dit måltid!Podrá disfrutar de su comida en un ambiente único.
Du kan nyde din mad i et godt miljø.Salud superior comer consejos para disfrutar de su comida.
Øverste sundhed spise Tips til at nyde dit måltid.O disfrutar de su comida en la mesa y si se pone un poco de frío, la luz la chiminee en el patio.
Eller nyde dit måltid på havebordet, og hvis det får lidt kølige lys chiminee på terrassen.Amplia cocina para cocinar y disfrutar de su comida en un ambiente multicultural.
Stort køkken til at lave mad og nyde dit måltid i et multikulturelt miljø.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
huéspedes pueden disfrutardisfrutar de la vida
disfrutar del sol
oportunidad de disfrutardisfrutar de su estancia
disfrutar de la naturaleza
disfrutamos de nuestra estancia
disfrutar de una copa
tiempo para disfrutarhuéspedes disfrutarán
Mere
Así que elija su receta lindo,cocinar con el placer y disfrutar de su comida!
Så vælg No sólo esto le permitirá disfrutar de su comida más, pero también lento y masticar bien.
Ikke blot vil dette give dig mulighed for at nyde din mad mere, men også for Cerca de las suites hay un montón de tabernas donde se puede disfrutar de su comida.
Tæt på suiterne er der masser af taverner, hvor du kan nyde dit måltid.En los meses más cálidos disfrutar de su comida en los Chiringuitas(bares de playa) en la playa bajo las estrellas.
I de varmere måneder nyde dit måltid på Chiringuitas(strandbarer) på stranden under stjernerne.Esta manera usted tendrá una mayor oportunidad de escuchar conversaciones y disfrutar de su comida.
Det giver dig større mulighed for at høre samtalen og nyde dit måltid.Es muy difícil disfrutar de su comida cuando usted se siente seguro de que va a volver para vengarse!
Det er meget svært at nyde din mad, når du føler dig sikker på,Una parte de la terraza está reservado para usted- con una mesa y2 sillas para que pueda disfrutar de su comida al aire libre.
En del af altanener reserveret til dig- med et bord og 2 stole, så du kan nyde din mad udendørs.Desde la terraza se puede disfrutar de la vista panorámica de la isla y disfrutar de su comida, ya que ofrece muebles de jardín y una esquina en forma de sofá construcción, ideal para relajarse y disfrutar de la vista panorámica de la isla.
Fra verandaen kan man Drios tiene una vegetación exuberante yuna hermosa playa con tabernas tradicionales donde podrá disfrutar de su comida junto al mar.
Drios har frodig vegetation ogen smuk strand med traditionelle taverner, hvor du kan nyde din mad ved havet.Llevar una manta y un pequeño cuchillo de cocina(ambos disponibles en muchos supermercados de la ciudad como Monoprix y Carrefour)para hacer sentir más cómodo y capaz de disfrutar de su comida.
Medbring et tæppe og en lille skrælle kniv(begge tilgængelige på mange af byens supermarkeder som Monoprix og Carrefour)for Disfrute de su privado,aire acondicionado dúplex con patio grande- incluso podría tener una barbacoa y disfrutar de su comida bajo las estrellas.
Una receta de este tipo también se utiliza para cocinar khinkali con queso, pollo, patatas, setas y otros ingredientes, que son, de hecho, no tienen nada que ver con estos khinkali, sin embargo, no estaba prohibido para dar rienda suelta a la imaginación,así que adelante y disfrutar de su comida!
En sådan recept er også bruges til madlavning khinkali med ost, fjerkræ, kartofler, svampe og andre ingredienser, som i virkeligheden ikke har noget at gøre med disse khinkali blev imidlertid ikke forbudt at give luft for fantasi,så gå videre og nyde dit måltid!Hay una cocina totalmente equipada para todas sus necesidades ytambién una estufa de leña si desea disfrutar de su comida con un sabor campo.
Der er et fuldt udstyret køkken til alle El restaurante de tipo bufé del apartahotel ofrece desayunos y cenas ycuenta con una amplia terraza donde los huéspedes podrán disfrutar de su comida al sol.
Lejlighedshotellets buffetrestaurant serverer morgen- og aftensmad oghar en stor terrasse hvor du kan nyde dit måltid i solen.Disfrute de las magníficas vistas al mar mientras disfruta de su comida y bebidas.
Usted puede disfrutar de sus comidas en la mesa de comedor con sillas.
Du kan nyde dine måltider ved spisebordet med siddepladser.Las instalaciones con cocina le permitirán disfrutar de sus propias comidas mientras admira las vistas desde su balcón privado.
Selvforsyningsfaciliteter betyder at du kan nyde dine måltider og udsigten fra Puede disfrutar de sus comidas, tomar el sol o simplemente relajarse en este encantador espacio para todo clima, totalmente equipado con muebles de exterior.
Du kan nyde dine måltider, solbade eller bare slappe af i denne charmerende al slags vejr plads, fuldt udstyret med udendørs møbler.Nuestro Sommelier lo guiará a través de la cena con su elección; si lo desea,lo llevará al cercano puente de Sisto para disfrutar del Año Nuevo mientras disfruta de su comida y su experiencia enológica con nosotros. aún más memorable.
Vores sommelier vil lede Este apartamento tiene una hermosa terraza orientada al este, donde se puede disfrutar de sus comidas en la mañana y por la noche o simplemente leer un libro en una sombra profunda….
Denne lejlighed har en dejlig stor østvendt terrasse hvor du kan nyde dine måltider i morgen og aften eller bare læse en bog i en dyb skygge….Este encantador apartamento estudio rústico tiene una gran terraza privada con vista extraordinaria de las islas,equipada con mesa de comedor exterior para que pueda disfrutar de sus comidas al aire libre con vistas.
Dette charmerende, rustik studio lejlighed har en stor privat terrasse medekstraordinær udsigt over øerne, der er udstyret med udendørs spisebord, så du kan nyde dine måltider al fresco med udsigt.Siéntase como en casa en el acogedor dormitorio doble, también tiene una habitación individual con una cama, y un gran comedor con un sofá-cama,donde podrá disfrutar de sus comidas mientras recuerda sus experiencias a través de la ciudad.
Føle sig hjemme i de komfortable soveværelse med dobbeltseng, også det har en enkelt værelse med en seng, og en stor spisestue med en sovesofa,hvor du kan nyde dine måltider og samtidig huske Se pueden degustar y utilizar todas nuestras hierbas mediterráneas(romero, salvia, laurel, thime,etc) en la cocina privada y disfrutar de sus comidas al aire libre a la sombra de la pérgola de vid.
Du kan smage og bruge alle vores Middelhavet urter(rosmarin, salvie, bay, thime, etc.) i eget køkken og nyde dine måltider udenfor i skyggen af vin pergola.La casa es de dos niveles, en la planta baja la cocina, salón con chimenea y el patio privado ymuy verde fueron puede utilizar la barbacoa y disfrutar de sus comidas al aire libre.
Huset er i to etager, nedenunder i køkkenet, opholdsstue med brændeovn ogden private og meget grøn gårdhave, hvor du kan bruge grillen og nyde dine måltider udenfor.La cocina ofrece espacio para 4 personas para comer, pero por supuesto,usted también puede disfrutar de sus comidas en el precioso jardín con plantadores de colores un árbol de manzana y hierbas y una fantástica vista de dos la ciudad y las magníficas montañas de Salzburgo.
Køkkenet byder plads til 4 personer til at spise, mendu kan selvfølgelig også nyde dine måltider i den dejlige have komplet med farverige plantageejere et æbletræ og urter og en fantastisk udsigt to både byen og den storslåede bjerge i Salzburger Land.
