Eksempler på brug af Disminuye rápidamente på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Respuesta disminuye rápidamente.
Están a su grado de testosterona disminuye rápidamente?
Er din testosteron niveau falder hurtigt?La testosterona disminuye rápidamente con la edad.
Testosteron falder hurtigt med alderen.Disminuye rápidamente la grasa corporal con el músculo magro.
Hurtigt sænker kropsfedt med lean muskel.Su peso corporal disminuye rápidamente.
Kropsvægten er hurtigt faldende.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
disminuir el riesgo
disminuir la cantidad
capacidad para disminuirdisminuir el número
disminuir el tamaño
disminuir la hipertensión
disminuir la grasa
disminuye con el tiempo
disminuir el efecto
disminuir la eficacia
Mere
Disminuye rápidamente la grasa corporal con músculos tonificados.
Hurtigt sænker kropsfedt med lean muskel.Su peso corporal disminuye rápidamente.
Vægten af kroppen er hurtigt faldende.Disminuye rápidamente la grasa corporal con tejido muscular magro.
Hurtigt sænker kropsfedt med lean muskel.¿Es el nivel de testosterona disminuye rápidamente?
Er din testosteron niveau falder hurtigt?Disminuye rápidamente la grasa corporal con la masa muscular magra.
Hurtigt sænker kropsfedt med lean muskel.Fecha de inicio también disminuye rápidamente durante el otoño.
Dagslys også falder hurtigt i løbet af efteråret.Disminuye rápidamente la grasa corporal con tejido muscular magro.
Hurtigt sænker kropsfedt med magert muskelvæv.La visión del paciente disminuye rápidamente en poco tiempo.
Synet af patienten falder hurtigt inden for kort tid.Disminuye rápidamente la grasa corporal con tejido muscular magro.
Hurtigt sænker fysiske legeme oppustet med lean muskel.La salida no se"corta", pero la sensibilidad disminuye rápidamente a frecuencias inferiores.
Outputtet"afskæres" ikke, men følsomheden reduceres hurtigt ved lavere frekvenser.En segundo lugar, el cuerpo no tiene tiempo para acostumbrarse a su nueva condición de que el peso disminuye rápidamente.
For det andet kroppen ikke har tid til at vænne sig til sin nye status som vægten falder hurtigt.Este porcentaje disminuye rápidamente a medida que el tomate madura.
Denne procentdel falder hurtigt, når tomaten modnes.El filtro de impacto tiende a obstruirse con sedimento, por lo tanto,el caudal máximo de estas fuentes disminuye rápidamente.
The Rammfilter tilbøjelige til tilstopning med silt,derfor den maksimale strømningshastighed for denne brønd aftager hurtigt.El contenido de alicina del ajo disminuye rápidamente con la cocción, así que trata de comerlo crudo.
Allicinindholdet i hvidløg falder hurtigt med madlavning, så prøv at spise det rå.Incluso la incomodidad oído y tímpanos son bastante común, especialmente durante el aterrizaje y el despegue, cuandola presión aumenta externos o disminuye rápidamente.
Selv øret ubehag og trommehinder er ganske almindelige, især under start og landing, nårde ydre tryk stiger eller falder hurtigt.La concentración en la nube disminuye rápidamente a medida que la nube se va desplazan do empujada por el viento, con lo que disminuyen también los riesgos.
Koncentrationen i fanen aftager hurtigt, jo længere den bevæger sig med vinden, og der med Las mujeres posmenopáusicas representan el 80% de todos los casos de osteoporosis porquela producción de estrógeno disminuye rápidamente en la menopausia.
Postmenopausale kvinder tegner sig for cirka 80 procent af alle tilfælde af osteoporose,fordi østrogenproduktionen falder hurtigt i overgangsalderen.Suki Chow puede rápidamente se cansan de tratar de cachorros energéticas"ordeñadas" fuera de su leche,la cantidad de la cual disminuye rápidamente, por lo que el propietario debe asegurarse de que los niños no son madre cansada.
Suki Chow kan Para las señales de video digital, dicho esquema proporciona una calidad de imagen inalterada hasta el punto de exceder la capacidad del código,donde la calidad disminuye rápidamente.
For digitale videosignaler giver en sådan ordning uændret billedkvalitet til det punkt, hvor koden overskrides,hvor kvaliteten hurtigt falder.Utilice sólo el varistor y entonces conectada al IC protegida o circuito de entrada del cargador AC, cuando la tensión inmediatamente superior a cierto valor,la resistencia del varistor disminuye rápidamente, la conducción de corriente de alta, así protección IC o equipos eléctricos;
Brug kun varistor og forbindes derefter til den beskyttede IC eller oplader AC indgangskredsløb, når spændingen øjeblikkeligt højere end en vis værdi,varistor modstand falder hurtigt, overledning af høj strøm, dermed beskyttelse IC eller elektrisk udstyr;Por lo general, la duración de clenbuterol-ver es de aproximadamente 2 semanas, ya que durante este tiempo los receptores del cuerpo se acostumbra a la droga,y su eficacia disminuye rápidamente.
Typisk varighed af modtagelsen Clenbuterol-Ver er ca. 2 uger, fordi i løbet af denne tid kroppens receptorer vænne sig til det stof,og dens effektivitet reduceres hurtigt.El organismo fabrica una enzima que ayuda a digerir la lactosa, pero,en la mayoría de las personas, el nivel de esta enzima disminuye rápidamente después de la infancia.
Kroppen producerer et enzym, der hjælper med at fordøje laktose, mende fleste mennesker udvikler dette enzym hurtigt falder når de bliver ældre.Después de que se excede un cierto voltaje, el aumento de la corriente de conducción eléctrica es mucho más rápido que el aumento del voltaje de prueba debido al aumento del movimiento de ionización, yel valor de resistencia del material disminuye rápidamente.
Efter at en vis spænding er overskredet, er stigningen i den elektriske ledningsstrøm langt Una línea de tendencia logarítmica es una curva de mejor ajuste, empleada cuandola tasa de variación en los datos aumenta o disminuye rápidamente, y posteriormente se aplana.
En logaritmisk tendenslinje er den bedst tilpassede kurve, man kan anvende, nårhastigheden af ændringer i dataene øges eller reduceres hurtigt og derefter udjævnes.Una línea de tendencia logarítmica es una línea curva de ajuste perfecto que se utiliza cuandola tasa de cambio de los datos aumenta o disminuye rápidamente y luego se nivela.
En logaritmisk tendenslinje er den bedst tilpassede kurve, man kan anvende, nårhastigheden af ændringer i dataene øges eller reduceres hurtigt og derefter udjævnes.
