Hvad Betyder DOMINADAS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse S

Udsagnsord
Navneord
armhævninger
styret
controlar
gestionar
administrar
gobierno
manejar
dirigir
régimen
gestión
gobernar
reinado
chinups
mestret
maestros
campeones
dominar
amos
maestría
máster
masters

Eksempler på brug af Dominadas på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Mujer haciendo Dominadas.
Kvinde bliver domineret.
Están dominadas por sus pensamientos, por su mente, por sus reacciones.
De er dominerede af deres tanker, af deres sind, af deres reaktioner.
Asiático chicas dominadas.
Asiatisk sild domineret.
Dudas dominadas, de momento, por la apariencia que se siente seguro de mostrar.
Dominerede tvivl, for nu, ved udseendet føle sig trygge display.
Una mujer haciendo dominadas.
Kvinde bliver domineret.
Otros, tienen atmósferas dominadas por dióxido de carbono o por helio;
Andre planeter har en atmosfære, der domineres af enten kultveilte eller helium;
Con voluntad de ser dominadas.
Frygt for at blive domineret.
Dominadas horizontales: la técnica de ejecución y las características del ejercicio.
Horisontale pull-ups- teknikken til udførelse og trækets egenskaber.
Ella sí podía hacer dominadas.
Hun kunne lave en armhævning.
Las mujeres están dominadas por las hormonas.
Kvinder er styret af hormoner.
Encontrada en áreas que están dominadas.
Men kan anvendes i enkelte områder, som er domineret.
Están crecientemente dominadas por corporaciones.
Grad bliver domineret af konventionelle virksomheder.
No es tan obvio para todos, porque muchas personas se quejan de quesus vidas estaban dominadas por el dolor.
Det er ikke så indlysende for alle, fordi mange mennesker klager over, atderes liv var domineret af smerte.
En lugar de asustarse de dominadas, me digo a mí mismo que todo lo que tenía que hacer era tratar.
I stedet for at blive bange for chinups, ville jeg fortælle mig selv, at alt hvad jeg skulle gøre, var at prøve.
Ni siquiera puedo hacer dominadas.
Jeg kan ikke engang lave en armhævning.
Las operaciones de cambio están dominadas a menudo por bancos comerciales, bancos de inversión y bancos centrales gubernamentales.
Forex handel er domineret ofte af forretningsbanker, investeringsbanker, og offentlige centralbanker.
Las dos siguientes presentaciones también fueron dominadas por Ferrari.
De næste to løb blev også domineret af Ferrari.
Sin embargo, también pueden adaptarse para ayudar con las dominadas y otros ejercicios de peso corporal como pueden ser las flexiones de codos.
Men de kan også tilpasses til at hjælpe med pull-ups og andre kropsvægt-øvelser såsom armbøjninger.
Esto ayudará a que tus músculos se recuperen y reconstruyan de todas esas dominadas y sentadillas pesadas.
Dette vil hjælpe dine muskler til at genoprette og genopbygge fra alle disse pull-ups og vejede squats.
Las islas Feroe están dominadas por lava basáltica toleiítica que era parte de la gran meseta de Thule durante el período Paleógeno.
Færøerne er domineret af tholeiitic basalt lava, som var en del af den store Thulean Plateau i Palæogen periode.
Estas carreras científicas actualmente están dominadas por el género masculino.
Kønsforskning er således nu domineret af mænd.
E incluso esto, el que se hallen dominadas, regidas, poseídas, tienen que reconocerlo y proclamarlo¡como una concesión del cielo!
Og selve dette at de beherskes, at de regeres, at de besiddes, må de anerkende og bekende som en koncession fra himlen!
Los niveles superiores del interior están dominadas por la pintura azul.
De øverste dele af interiøret er domineret af blå farve.
Hacer dominadas es todo un desafío que debe comenzar a practicarse de forma progresiva, teniendo en cuenta las siguientes recomendaciones para no lesionarse.
At udføre pull-ups er en udfordring, som skal øves gradvist, og du skal overveje følgende anbefalinger for at undgå skader.
Distribución: Prospera en zonas boscosas dominadas por árboles de hoja ancha.
Udbredelse: Trives i skovområder, domineret af løvtræ.
El mundo se presenta como una maquinaria racional bien engrasada que funciona siguiendo leyes naturales que pueden ser aprendidas, dominadas y manipuladas en beneficio propio.
Verden er en rationel og velsmurt maskine med naturlove, der kan læres, mestret, og manipuleret for ens egne formål.
Esas facultades pueden ser cultivadas, dirigidas y dominadas tan discretamente que alcancen el propósito para el cual fueron dadas.
Disse kræfter kan kultiveres og på en så forstandig måde ledes og beherskes, at hensigten med, at de blev givet, opnås.
Las leyes de su propia acción social que, hasta aquí le eran exteriores, extrañas y lo dominaban como leyes naturales,son desde entonces aplicadas y dominadas por el hombre con plena competencia.
Lovene for deres egen samfundsmæssige aktivitet, der hidtil stod fremmede over for dem som fremmede naturlove,der beherskede dem, anvendes og beherskes nu af menneskene med fuld sagkundskab.
Observe que cuandopersonalidades de la gente están dominadas por el componente de identificación, están más propensos a conductas impulsivas.
Bemærk, at nårfolks personligheder er domineret af id-komponent, er de mere tilbøjelige til impulsiv adfærd.
Estos últimos seis años de su vida estaban completamente dominadas por la controversia.
Disse sidste seks år af sit liv var fuldstændigt domineres af tvisten.
Resultater: 134, Tid: 0.437

Hvordan man bruger "dominadas" i en Spansk sætning

Dominadas pero con gomas (agarre alto) (3x15)7.
Las dominadas se realizan con una barra.
van a ser dominadas por las máquinas.
hasta entonces dominadas por el ethos guerrero.
ARTÍCULO 66 –Sociedades dominadas que pueden excluirse.
Puedes hacer dominadas en cualquier barra horizontal.
¿Se puede hacer dominadas todos los días?
Periecos: habitantes de ciudades dominadas por Esparta.
Las videollamadas solían estar dominadas por Skype.
dominadas por los nuevos medios de comunicación.

Hvordan man bruger "domineret, beherskes" i en Dansk sætning

Forbundet arbejder med katastrofer og udviklingshjælp over hele kloden, hvor situationen ikke er domineret af krige og konflikter.
JEG VIL HAVE EN STRESSFRI HVERDAG Stress er skadeligt for dit helbred, og livet bliver også for surt, hvis det er domineret af hjertebanken og dårlig samvittighed.
Debatten har været domineret af anti- vaccinegrupper, der af personlige og principielle grunde har fravalgt vaccinerne.
På den ene side har han forsømt sin søn, og på den anden side har han domineret ham.
Mennesket beherskes af forestillingen om en neutral teknik i menneskets hænder.
Farverne på siderne er klare - domineret af skriggul, blå, rød og grøn.
Bedømmelsen bestået/ikke-bestået markerer, om de generelle og disciplinspecifikke kompetencer samlet set beherskes i tilstrækkelig grad.
Violet svarer til den musikalske t-lyd og beherskes af Månen.
Kun hvis begge funktioner beherskes er specialet i balance.
Smagen er domineret af modne gule blommer og en blød og behagelig fylde.

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk