Hvad Betyder DOPPLER på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• doppler
• doptone

Eksempler på brug af Doppler på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Del radar Doppler.
Doppler Radar.

Mas Doppler no se detuvo aquí.
Men Doppler stopper ikke dér.

Leer más sobre el Doppler.
Læs mere om Doppler.

El Doctor Doppler, supongo.
Dr. Doppler formoder jeg.

Doppler estudio(altavoz central).
Doppler undersøgelse(centerhøjttaler).

Cómo calcular la frecuencia Doppler.
Hvordan man beregner doppler frekvens.

Probe y Doppler están separados, más fácil de operar.
Sonde og Doppler er adskilt, nemmere at betjene.

Además, controlará los latidos del corazón del bebé con un Doppler.
Hun vil også lytte til barnets hjertelyd med en doptone.

Doppler ha alcanzado el punto culminante de su carrera.
Doppler havde nået højdepunktet i hans karriere.

Le presento al doctor Doppler, que financia nuestro viaje.
Må jeg præsentere Dr. Doppler, som finansierer vores færd.

Doppler no tiene un tiempo fácil de enseñanza en el Politécnico.
Doppler havde ikke en nem tid undervisning på Polytechnic.

Su nombre completo es Nortek Acoustic Doppler Velocimeter File.
Dens fulde navn er Nortek Acoustic Doppler Velocimeter File.

Josef Doppler, en este camping en septiembre 2014.
Josef Doppler, på denne campingplads i september 2014.

El uso de este monitor se conoce a veces como auscultación Doppler.
Brug af denne skærm er undertiden kendt som Doppler auscultation.

Ecografía Doppler(una por trimestre, si hay riesgos).
Doppler ultralyd(en hver trimester hvis der er risiko).

Se puede escuchar el latido del corazón del bebé a las 10 semanas, con un instrumento especial llamado Doppler.
Gravid mave uge 12 Hjertet kan høres med et særligt ultralydsapparat, kaldet Doptone.

Ecografía Doppler(una por trimestre, si hay riesgos).
Doppler ultralyd(en pr. trimester, hvis der er risici).

Ejemplo de realización se emite sobre medidores de flujo ultrasónicos- frecuencia, Doppler, de correlación,etc.
Udførelsesform er udstedt i løbet ultralydsflowmålere- frekvens, Doppler, sammenligningstabeller, etc.

Sonda Doppler altamente sensible, detección precisa de FHR.
Høj følsomme Doppler sonde, nøjagtig registrering af FHR.

La duración del efecto útil del contraste a la dosis recomendada es adecuada para realizar un examen ecocardiográfico completo incluyendo evaluación Doppler.
Varigheden af nyttig kontrastvirkning ved den anbefalede dosering er tilstrækkelig til at foretage en komplet ekkokardiografisk undersøgelse, inklusive Doppler- vurdering.

Ecografía Doppler de alta resolución(uno por trimestre si hay riesgos).
Doppler ultralyd(en pr. trimester, hvis der er risici).

Una angiografía suele utilizarse para localizar las venas bloqueadas, mientras que una ecografía tipo Doppler se utilizará para detectar el flujo de sangre anormal.
En angiografi vil sandsynligvis blive brugt til at lokalisere de blokerede penis årerne, mens en Doppler sonagram vil blive brugt til at opdage unormale blodgennemstrømning.

Doppler, sin embargo, hacer una predicción notable en su papel.
Doppler imidlertid gøre en bemærkelsesværdig forudsigelse i sit oplæg.

No tienen mucho conocimiento de Doppler de la originalidad o de su forma de pensar intuitiva.
Havde ikke megen forståelse af Doppler's originalitet eller af hans intuitive måder at tænke på.

Un doppler no debe ser usado como el único monitor de la salud de su hijo.
En doptone monitor skal dog ikke bruges som lægetjek af babyens sundhed.

Planificación de la cirugía: En algunas situaciones es necesario realizar la ecografía doppler para estudiar la circulación y el flujo sanguíneo en la zona que va a ser operada.
Kirurgisk planlægning: i nogle særlige situationer er det nødvendigt at udføre en Doppler ultralyd for at studere strømmen og blodcirkulationen i det område, der skal betjenes.

La ecografia doppler puede darnos información sobre cuando se trata de una situación muy insostenible.
Doppler ultralyd kan opdage, når det er en uholdbar situation.

Cuando se usa junto con diagnóstico por ultrasonidos, OPTISON aporta opacificación de las cámaras cardíacas, mejora la delineación de los bordes endocárdicos, intensifica la señal Doppler, mejora la visualización del movimiento de la pared y el flujo sanguíneo en el corazón.
Når det bruges i forbindelse med diagnostisk ultralyd, giver OPTISON røntgentæthed af hjertekamrene, forbedring af de endokardielle grænselinjer, øget Doppler- signal og visualisering af hjertevæggenes bevægelse og blodgennemstrømningen i hjertet.

La intensidad de la señal Doppler concordó bien con las concentraciones halladas y extrapoladas de perflutren en sangre.
Doppler- signalets intensitet svarede godt overens med de målte og ekstrapolerede perflutrenkoncentrationer i blodet.

Doppler de las explicaciones se llevaron a cabo en una forma muy lamentable y demuestra que en las cuestiones básicas de las matemáticas que groped más de su eminente contemporáneos.
Doppler's forklaringer, der blev gennemført i en meget uheldig måde, og det skal demonstreres, at i de grundlæggende spørgsmål om matematik han groped mere end hans fremtrædende jævnaldrende.

Hvordan man bruger "doppler" i en Spansk sætning

That Doppler shift modulates the frequency.

Learn more about the Doppler radar.

Doppler ultrasound and giant cell arteritis.

Ultrasound Physics includes the Doppler Effect.

The Doppler reveals little peripheric vascularization.

Complete segmental lower-leg arterial Doppler examinations.

Saving $1Bn with Doppler Integrated Communications….

Early doppler test and early ultrasound.

Soapbox: Considerable doppler but good signals.

Doppler plasmas have nonlinear doing Papers.

Hvordan man bruger "doppler" i en Dansk sætning

For at dokumentere blodgennemstrømningen gennem hullet og høj udstødning hastighed gennem lungepulsåren, doppler ekkokardiografi er nyttig.

Under behandlingen overvåges fostrets tilstand ved hjælp af ultralyd, Doppler og KTG.

Dansk niveau Erlend Loe ” Doppler ” () Værklæsning. • Per Højholt ”Gittes monolog om naturen” fra.

We encourage you to read kender denMere om Doppler af kan gå en lang vej.

Ved Doppler-ultralydprocedurer kan indsnævringer eller okklusioner i området med hjerneforsyende cervikale arterier detekteres med høj nøjagtighed og smertefri for patienten.

Erlend Loe var heldigvis ikke færdig med Andreas Doppler, og han har til ungdom i VS og afdelingen i Esbjerg «har nok en målgruppe i dem.

Denne ændring mellem indekserne for den indledende ultralydspuls og det reflekterede signal kaldes Doppler-skiftet.

TrackMan bruger en Doppler Radar til at spore din bold med.

Verden er af lave og på vej mod at indsamle oplysninger under al fald Doppler, som one to disappoint in.

Sådan begynder den norske forfatter Erlend Loes roman»Muleum.« i selskab med de tidligere bøger som eksempelvis» Doppler «og»Naiv. ”Mellem Esbjerg og Fanø” (ukendt).