Eksempler på brug af Dos anfitriones på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hemos retirado a los dos anfitriones en cuestión.
Vi trak de to værter tilbage.Los dos anfitriones son muy atentos y cuidar.
De to værter er meget omsorgsfuld og leder efter.Recomiendo 100% esta casa con sus dos anfitriones.
Jeg anbefaler 100% dette hus med sine to værter.Gracias a los dos anfitriones Nils y Hamisi.
Takket være de to værter Nils& Hamisi.Yo recomendaría altamente este Airbnb con dos anfitriones perfectos.
Combinations with other parts of speech
Estos dos anfitriones son los mejores que hemos tenido.
Disse to værter er det bedste, vi nogensinde har oplevet.Por primera vez se conocerán dos anfitriones al mismo tiempo.
Det er første gang, at to værter udpeges på samme tid.Los dos anfitriones Lisa y Jörg es muy agradable y realmente han pensado en todo.
De to værter Lisa og Jörg er super nice og har virkelig tænkt på alt.Apartamento ideal en corto para disfrutar de las montañas con dos anfitriones muy hospitalarios!!
Kort sagt ideelle lejlighed til at nyde bjergene med to virkelig gæstfrie værter!!Kirsten y Knut son dos anfitriones amables y muy atentos.
Kirsten og Knut er to venlige og meget opmærksomme værter.Los dos anfitriones son increíblemente agradable y servicial y nos proporcionó cada día con consejos y sugerencias.
De to værter er utroligt nice og hjælpsomme og givet os hver dag med tips og tricks.Pasamos unos días maravillosos, en Alsacia, Marie y Marc, dos anfitriones muy agradable y servicial.
Vi tilbragte vidunderlige dage i Alsace på Marie og Marc, to meget nice og hjælpsomme værter.Ellen y René son dos anfitriones encantadores, así que nos hemos sentido muy bien.
Ellen og Rene er to dejlige værter, så vi har følt os meget godt.Pasamos una tarde escuchando información histórica de los dos estupendos anfitriones del museo.
Vi tilbragte en eftermiddag at lytte til historiske oplysninger fra de to fantastiske værter ved museum.Marilia y Maria nuestros dos anfitriones son muy agradable, muy fácil de contactar.
Marilia Maria og vores to værter er meget rart, meget let at kontakte.Estamos, pues,- a pesar de la pérdida de tiempo- con los mejores recuerdos de Bolonia y de los dos anfitriones de nuevo en la casa!
Vi er derfor- på trods af vejret tab- med de bedste minder fra Bologna, og disse to værter tilbage i hjemmet til!La habitación era agradable y los dos anfitriones muy adelantado para dar ayuda sobre lugares para visitar.
Værelset var behagelige og begge værter meget upfront i at give hjælp på steder at besøge.Está muy bien situado en Niza, en el centro, muy limpio, bien equipado ymuy agradable, así como nuestros dos anfitriones Christophe y Claire.
Det er meget godt placeret i Nice, i midten, meget ren, veludstyrede ogmeget fornøjelig samt vores to værter Christophe og Claire.Incluso antes de nosotros nuestros dos anfitriones ya se han dado muchos consejos y respondió a todas nuestras preguntas rápidamente.
Selv før os, har vores to værter er blevet givet masser af rådgivning og besvaret alle vores spørgsmål hurtigt.En el medio de las montañas, aislado, tranquilo, hierbas frescas en los enormes árboles de jardín, de palma y de papaya, un cielo lleno de estrellas, en definitiva,un hogar cálido, con dos anfitriones muy dulce, Susanne y Michael.
I midten af bjergene, afsondret, fredelige, friske urter i den store have, palmer og papaya træer, en himmel fuld af stjerner, kort sagt,et varmt hjem, med to meget søde værter, Susanne og Michael.Y en la parte superior se puede en los dos anfitriones todavía hacer grandes clases de cocina que se destacan claramente- no hay realmente algo por descubrir!
Og oven kan du i de to værter stadig gøre store madlavningskurser, der skiller sig klart- der er virkelig noget at opdage!Habrá dos anfitriones, además de un equipo de expertos que comentarán los acontecimientos, antes, durante y después de los eventos, similar al formato de retransmisión de fútbol, baloncesto u otros grandes eventos deportivos.
Der vil være to værter samt et hold eksperter, der kommenterer på spillene før, under og efter- ligesom når man følger fodbold, basketball eller andre sportsbegivenheder.Cuando todavía no han transcurrido dos semanas desde la Cumbre Social que se celebró el 17 de noviembre en Gotemburgo, los dos anfitriones de la Cumbre, el presidente Juncker por la Comisión Europea y el primer ministro sueco Löfven, hacen balance de los resultados.
Knap Todo esto está coronado por dos anfitriones encantadores Sandra, el artista cuyo universo está presente en la casa y Lucio, el viajero esteta que trae constantemente sus viajes lo embellecer el hogar.
Alt dette er kronet med to charmerende værter Sandra, den kunstner, hvis universet er til stede i huset og Lucio, æstetikeren rejsende, der konstant bringer hans rejser, hvad forskønne hjemmet.Pedro y la madre de Carla eran dos anfitriones perfectos, muy amable y servicial en la recepción y asesorar a las playas para ver y restaurantes para cenar.
Peter og Carlas mor var to perfekte værter, meget venlige og hjælpsomme i at modtage og rådgive strandene for at se og restauranter at spise.Si quiere dos anfitrionas.
Hvis du ønsker to værtinder.Hoy solo tenemos dos posibles anfitriones.
Vi har kun to potentielle værter i dag.Eider y Eva son dos grandes anfitriones.
Eider og Eva er to store værter.Los anfitriones dos jóvenes muy muy simpáticos y detallistas.
Værterne to meget meget venlige og detailhandlere ungdom.Diona y Marisol son dos excelentes anfitriones, amable, hospitalaria y amigable.
Dione og Marisol var to fremragende værter, venlige, gæstfrie og venlige.
